Dung được là gì?

Từ dung được trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dung được” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dung được” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dung được” trong Tiếng Nga

@dung được
- дозволенный

Đặt câu với từ “dung được”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “dung được” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dung được thì có thể tham khảo nhé!
  • Nội dung được xuất bản trong trường này không nên:
  • ➥ В этом поле запрещается:
  • Cô hình dung được nỗi lo của chúng tôi chứ.
  • ➥ Можете представить себе наше беспокойство.
  • Tôi rất muốn hình dung được kết thúc của chuyện này.
  • ➥ Вот бы предугадать, как закончится эта история.
  • Và tôi sẽ không nói về bức chân dung được vẽ.
  • ➥ И сегодня я не буду говорить о художественных портретах.
  • Ngài hình dung được một tương lai hạnh phúc, rực rỡ cho họ.
  • ➥ Он предусмотрел для них счастливое, прекрасное будущее.
  • Dưới, trái ở bên trong: Chân dung được chạm trổ của Newel K.
  • ➥ Врезка внизу слева: Выгравированный портрет Нюэла K.
  • Tôi biết những điều tôi vừa nói khó có thể hình dung được
  • ➥ Я знаю, то, что я сказала, совсем не очевидно.
  • Ít người hình dung được cuộc chinh phạt cao quý đã như trong tầm tay.
  • ➥ Некоторые могут думать, что их цели благородны.
  • Bà và tôi, chúng ta đã hình dung được cách làm gì với thời gian.
  • ➥ Ты и я, мы знаем, как скоротать срок.
  • Tôi bắt đầu đăng tải các nội dung được dàn dựng về những việc "nam tính" --
  • ➥ Я начал публиковать более стереотипный мужской контент.
  • Một khi băng qua rồi, ta không hình dung được có gì trong khu rừng đó.
  • ➥ Если мы перейдем через реку, мы не знаем, что ждет нас в том лесу.
  • Hãy cho chúng tôi hình dung được chi phí cho 1 năm thực hiện chiến dịch
  • ➥ Оцените, каковы годовые траты по вашей кампании.
  • Nội dung được chuẩn bị cho chèn ngắt quảng cáo giữa video tại keyframe gần nhất.
  • ➥ Рекламная пауза в середине ролика может начаться только с ключевого кадра.
  • Chủ sở hữu bản quyền phải có các quyền độc quyền đối với nội dung được đánh giá.
  • ➥ Он будет использоваться системой Content ID для поиска совпадений с пользовательскими роликами.
  • Thầy không thể hình dung được bất cứ thứ gì về cuộc sống của tôi bây giờ đâu.
  • ➥ Ничего вы не представляете о моей нынешней жизни.
  • Tôi vẫn có thể hình dung được biểu ngữ to lớn đó được mở ra khi anh Joseph F.
  • ➥ Я до сих пор помню огромный развернутый лозунг.
  • Nhưng tôi không thể hình dung được các cạnh này hay "nhìn" chúng như thể chúng đang được đặt trước mắt tôi.
  • ➥ Их позабыть нигде нельзя - они горят передо мной.
  • Tôi không thể nào hình dung được làm sao anh biết về chuyện đó dám một mình đi qua cánh cửa đó.
  • ➥ Я даже вообразить себе не мог как вы об этом узнали и уж тем более, как вам удалось пройти через ворота.
  • Nhưng có lẽ bạn chưa hình dung được chuyện Mike và Heather “vượt rào” sẽ ảnh hưởng tồi tệ thế nào đến họ.
  • ➥ Но возможно, ты даже не подозреваешь, как сильно секс может изменить жизнь Максима и Юли — и далеко не лучшим образом.
  • Nhà xuất bản phải đưa nội dung có tường phí vào trong dữ liệu có cấu trúc để giúp Google phân biệt nội dung đó với kỹ thuật che giấu (là kỹ thuật làm cho nội dung được phân phối tới Googlebot khác với nội dung được phân phối tới người dùng).
  • ➥ Для этого издателям следует применять разметку структурированных данных. Она позволит отличать платный контент от маскировки, то есть предоставления пользователям и поисковым системам разных материалов.
  • Bằng cách theo dõi điểm đánh dấu trên cánh côn trùng, ta có thể hình dung được luồng khí mà chúng tạo ra.
  • ➥ Отслеживая маркеры на крыльях насекомого, можно визуализировать производимый им воздушный поток.
  • Xem danh sách đầy đủ các loại nội dung được hỗ trợ đăng trên trang web dành cho nhà phát triển của chúng tôi22.
  • ➥ Ознакомьтесь с полным списком типов контента, который можно добавлять в разметку структурированных данных22.
  • Oliver, cậu không hình dung được là tuần này cậu đã gặp đủ rắc rối rồi hay sao mà còn muốn truy lùng gã này?
  • ➥ Оливер, ты понимаешь, что у тебя достаточно проблем, и без того, чтобы гоняться за этим парнем?
  • Chỉ nghe nói đến phong lan có lẽ người ta cũng hình dung được loài hoa kỳ lạ và xinh đẹp nhất trên thế giới.
  • ➥ Уже одно название этого растения рождает неповторимый образ самого экзотического и прекрасного цветка в мире.
  • Các bạn hình dung được không, một đạo diễn phim có thể dùng trí tưởng tượng của mình để đạo diễn cả thế giới trước mắt?
  • ➥ Представьте себе кинорежиссёра, способного лишь силой воображения управлять окружающим миром.
  • Nội dung được coi là "được điều chỉnh trước" nếu luồng video được phân đoạn chính xác để phù hợp với các điểm dừng để chèn quảng cáo.
  • ➥ Контент считается предварительно подготовленным, если продолжительность сегментов в трансляции в точности соответствует временным точкам для вставки объявлений.
  • Qua hình chạm trổ của thế kỷ 19 kèm theo đây cho thấy, chúng ta có thể hình dung được con đường ấy thời xưa như thế nào.
  • ➥ На изображенной здесь гравюре XIX века видно, как могла выглядеть эта улица в древности.
  • Nếu nội dung được bảo vệ bản quyền của bạn đã bị đăng trái phép lên YouTube thì bạn có thể gửi thông báo vi phạm bản quyền.
  • ➥ Другой пользователь разместил на YouTube ваш ролик с нарушением авторских прав? Сообщите нам об этом.
  • Chúng tôi sau đó có xem lại đoạn băng ghi hình tốc độ cao đó và hình dung được cái yên co lại và căng ra như thế nào.
  • ➥ И мы вернулись к нашим скоростным видео, и нам удалось пронаблюдать, как это седло сжимается и расправляется.
  • Đây là một bức tranh chân dung được cho là phác họa thương nhân Giovanni di Nicolao Arnolfini và vợ, nhiều khả năng tại nhà riêng của họ ở Vlaanderen, Brugge.
  • ➥ Считается, что на нём изображены купец Джованни ди Николао Арнольфини и его жена, предположительно в их доме в Брюгге.

Các từ ghép với từ “dung được”

Danh sách từ ghép với từ “dung được” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang