Dân cày là gì?

Từ dân cày trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dân cày” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dân cày” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dân cày” trong Tiếng Nga

@dân cày
- крестиянин;
- пахарь

Đặt câu với từ “dân cày”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “dân cày” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dân cày thì có thể tham khảo nhé!
  • (Kingdom Interlinear) Theo ý một số người, điều này gợi lên ý nghĩ về một người thợ may cắt vải theo một kiểu mẫu, một người nông dân cày thẳng luống, v.v...
  • ➥ Существует мнение, что этот глагол можно было употребить по отношению к портному, который разрезает ткань по выкройке, к пахарю, который пропахивает борозду в поле, и так далее.
  • Mỗi mùa xuân khi những nông dân cày xới đất lên thì họ phát hiện một cái mũ sắt nơi đây, một nòng súng nơi kia—những điều nhắc nhở khốc liệt về hằng triệu người mà máu của họ đã thấm sâu vào lòng đất.
  • ➥ Каждую весну, вспахивая землю, фермеры находят то каску, то ружейный ствол – мрачные напоминания о миллионах людей, буквально пропитавших землю своей кровью.
  • Tư tưởng nhân dân: Nguyễn Trãi đầy lòng thương dân, yêu dân và trọng dân.
  • ➥ Он опекает свои творения, милостив (ар-Рахман) по отношению к людям, милосерден (ар-Рахим) и всепрощающ (аль-Афув).
  • Hầu hết cư dân trong tỉnh là nông dân và ngư dân.
  • ➥ Наибольшая часть населения — оседлые земледельцы и рыбаки.
  • Dân Nê Phi tranh chấp với dân Am Li Si và dân La Man
  • ➥ Нефийцы противостоят амликийцам и ламанийцам
  • 9 Giờ đây dân La Man cùng dân Lê Mu Ên và dân Ích Ma Ên đều được gọi chung là dân La Man, và hai bên giao chiến với nhau là dân Nê Phi và dân La Man.
  • ➥ 9 И ныне, ламанийцы, и лемуильцы, и измаильтяне назывались ламанийцами; и были две стороны – нефийцы и ламанийцы.
  • Dân tộc Thổ có thể chỉ dân tộc Tày.
  • ➥ Зороастрийские жрецы могут быть только мужчинами.
  • Dân Am-môn—Một dân đã lấy ân làm oán
  • ➥ Аммонитяне — народ, отплативший за доброту враждебностью
  • Dân Nê Phi đánh bại dân La Man trong trận chiến.
  • ➥ Нефийцы одерживают над ламанийцами верх в сражении.
  • Vua dân La Man muốn chiến tranh với dân Nê Phi, nhưng nhiều người trong dân của ông sợ hãi.
  • ➥ Царь ламанийцев пожелал пойти на нефийцев, но многие из его народа побоялись.
  • Một công dân không hơn gì hầu hết những công dân khác.
  • ➥ Не сыскать более гражданского гражданина, чем я.
  • Dân Y-sơ-ra-ên cũng báo thù dân Ma-đi-an.
  • ➥ Также они совершают отмщение мадианитянам.
  • Đồ nông dân.
  • ➥ Деревенщина.
  • Dân Y-sơ-ra-ên làm nô lệ cho dân Ê-díp-tô.
  • ➥ Израильтяне стали у египтян рабами.
  • Dân Nê Phi đánh bại dân La Man trong một trận đại chiến
  • ➥ Нефийцы побеждают ламанийцев в великом сражении
  • Dân La Man cố gắng mang dân Giê Níp vào vòng nô lệ
  • ➥ Ламанийцы пытаются взять народ Зенифа в рабство
  • Cái cày, máy kéo.
  • ➥ Плуг, трактор.
  • Người nào cày mà ngoảnh lại nhìn đằng sau sẽ không cày được luống thẳng.
  • ➥ Пахарь, который оглядывается назад, не вспашет прямую борозду.
  • Bạn cày thuê cười, đáp: Đã đi cày thuê còn giàu sang nỗi gì?
  • ➥ «Кто же тебя кормить будет?» — скажет смеющийся ростовщик уже под булыжниками.
  • 1 Lưỡi cày là một phần của chiếc cày dùng để cắt xẻ bề mặt đất.
  • ➥ 1 Лемех был частью плуга и предназначался для вспашки земли.
  • Tôi là Ong bắp cày.
  • ➥ Я истинная американка.
  • Thì giống như người cày mãi và cày mãi mà không bao giờ gieo hạt.
  • ➥ Подобен пахарю, кто пашет, но не сеет.
  • Một loại lưỡi cày mới
  • ➥ Это новый вид плуга.
  • Ta có thể cày cùng nhau.
  • ➥ Мы могли бы держать ее вместе.
  • Anh phải mua ngựa cày chứ!
  • ➥ Ты должен был купить коня для пахоты!
  • “Lấy gươm rèn lưỡi-cày”
  • ➥ «Мечи на лемеха»
  • Nếu một người đi cày mà không nhìn về phía trước thì luống cày sẽ ngoằn ngoèo.
  • ➥ Если пахарь не смотрит вперед, то борозда, скорее всего, получится кривой.
  • Thời điểm cày ruộng đã đến.
  • ➥ Наступило время пахоты.
  • Một nông dân đang cày ruộng có thể quay đầu lại phía sau hoặc đặt cây cày xuống rồi quay người lại.
  • ➥ Так ли важно, оглянулся пахарь на мгновение или оставил плуг и повернулся назад?
  • Cũng chưa biến nó thành lưỡi cày.
  • ➥ Я никогда не превращал её в плуг.

Các từ ghép với từ “dân cày”

Danh sách từ ghép với từ “dân cày” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dân”

Từ ghép với từ “cày”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang