E ngại là gì?

Từ e ngại trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “e ngại” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “e ngại” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “e ngại” trong Tiếng Nga

@e ngại
- побояться;
- побаиваться;
- стесняться;
- стеснение;
- стеснительный;
- опасение;
- боязнь;
- бояться

Đặt câu với từ “e ngại”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “e ngại” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ e ngại thì có thể tham khảo nhé!
  • Đừng e ngại bị chế giễu.
  • ➥ Не бойтесь насмешек.
  • "Ông/bà e ngại điều gì?"
  • ➥ Чего вы боитесь?»
  • Ông đang e ngại à, hiệp sĩ hành?
  • ➥ Вы боитесь, Луковый Рыцарь?
  • Một số người ngần ngại không báp têm vì những e ngại nào?
  • ➥ Какие опасения не должны удерживать от крещения?
  • Tài ăn nói của A-bô-lô có làm họ e ngại không?
  • ➥ Стали ли они робеть перед красноречием Аполлоса?
  • Chúng ta e ngại hàng xóm nhìn thấy xe hơi bẩn và đám cỏ cháy trong vườn.
  • ➥ Нам нравится демонстрировать соседям наши грязные машины и пожухшие газоны.
  • Tôi e ngại mở một công ty riêng vì biết mình không có năng khiếu trong kinh doanh.
  • ➥ Я боялся открыть свою собственную фирму, потому что у меня не было коммерческой жилки.
  • Tôi cũng bị ông ấy ảnh hưởng, vì ông ấy không hề e ngại khi nói lên điều mình nghĩ,
  • ➥ Меня-то уж точно видел насквозь, потому что не боялся говорить, как есть, говорить,
  • Lúc đầu, một số người e ngại việc đào bới dưới lòng đất vì một vài sự mê tín nào đó.
  • ➥ Некоторые, по крайней мере вначале, из-за суеверий боялись добывать золото под землей.
  • Sau chiến dịch Guadalcanal, quân Đồng Minh đã nhìn quân Nhật với ít nỗi e ngại và sự lo sợ hơn trước đây.
  • ➥ После Гуадалканала солдаты Союзников уже смотрели на японские вооружённые силы с меньшей опаской и не так благоговейно, как до него.
  • MỘT phát ngôn viên của đài phát thanh ở Lima, Peru, có những sự e ngại nghiêm trọng về Nhân-chứng Giê-hô-va.
  • ➥ ДИКТОР перуанского радио в Лиме очень настороженно относился к Свидетелям Иеговы.
  • Khách truy cập có thể cảm thấy e ngại trước các URL cực kỳ dài và khó hiểu chứa ít từ dễ nhận biết.
  • ➥ Посетителей могут озадачить слишком длинные и непонятные URL.
  • Ghi chép sẽ chỉ ra Công ty Đông Ấn đã hoàn toàn hợp tác với hội đồng về vụ đắm tàu Influence, mà không hề e ngại.
  • ➥ Протокол засвидетельствует, что Компания безоговорочно сотрудничала с вашей комиссией в расследовании потопления " Влияния ".
  • Nhưng tôi vẫn e ngại vì thấy mấy em Nhân Chứng trong trường hay bị chế giễu và thỉnh thoảng còn bị phạt vì không dự lễ sáng.
  • ➥ Но я настороженно относился к этой вере, потому что над юными Свидетелями из моей школы насмехались. Иногда их даже наказывали за то, что они не участвовали в утренней молитве в школе.
  • Bạn có chần chừ quyết định trở thành môn đồ của Chúa Giê-su vì e ngại sự dị nghị của bà con, bạn bè, hay đồng nghiệp không?
  • ➥ Откладываете ли вы решение стать учеником Христа, боясь того, что́ о вас скажут ваши родные, друзья или коллеги?
  • Albert và Victoria cảm thấy kinh hoàng bởi sự vô minh của con họ; sợ bị tống tiền, scandal và nhất là e ngại rằng Clifden có thể đã mang thai.
  • ➥ Альберт и Виктория были в ужасе от неосмотрительности своего сына и опасались шантажа, скандала или беременности Нелли.
  • Bạn còn nhớ anh tín đồ Đấng Christ cầu nguyện để vượt qua sự e ngại để có thể rao giảng cho những người khác cùng đi làm trên xe lửa không?
  • ➥ Помнишь брата, который молился, чтобы преодолеть страх и проповедовать постоянным попутчикам?
  • Chẳng e ngại nhắc nhở tín đồ về trách nhiệm đóng góp, ông khẳng khái tuyên bố: “Nộp thuế thập phân không phải là điều bạn làm vì có đủ khả năng.
  • ➥ Не стесняясь напоминать пастве об обязанности делать пожертвования, он подчеркивает: «Вы даете десятину не потому, что это вам по средствам.
  • Làm thế nào các bậc cha mẹ và các vị lãnh đạo có thể khắc phục nỗi e ngại làm tổn thương giới trẻ hoặc làm cho giới trẻ có thái độ chống đối?
  • ➥ Как могут родители и руководители преодолеть опасение обидеть или оттолкнуть молодежь?
  • Quân đội đã di chuyển vào Nội Mông Cổ, nhưng đã bị triệu hồi sau khi đế quốc Nga e ngại rằng việc chuyển quân này có thể gây ra xung đột với Nhật Bản.
  • ➥ Войска были направлены во Внутреннюю Монголию, но должны были быть отозваны, в связи с тем, что эти шаги могли спровоцировать конфликт России с Японией.
  • Thi thể của Collins được binh lính của ông mang về Cork, rồi từ đó chuyển về Dublin bằng đường thủy, vì họ e ngại thi thể sẽ bị đánh cướp nếu chuyển bằng đường bộ.
  • ➥ Тело Коллинза доставили в Корк, а оттуда кораблём переправили в Дублин (из опасения, что его могут выкрасть при перевозке посуху).
  • Nếu có bao giờ chúng ta e ngại làm chứng bởi vì hoàn cảnh hay sinh hoạt của chúng ta, chúng ta cần phải tự hỏi: ‘Tôi đang phụng sự Đức Giê-hô-va bán thời gian hay trọn thời gian?’
  • ➥ Если случается так, что мы не расположены проповедовать из-за того, где находимся или чем занимаемся, стоит спросить себя: «Служу ли я Иегове полновременно или „на полставки“?»
  • Tôi luôn có một suy nghĩ đáng e ngại rằng, nếu bạn nhìn thấy một chú chó trong công viên, và người chủ gọi nó, người chủ nói, "Chó ngoan, lại đây, lại đây," Và chú chó nghĩ, "Hmm, thật thú vị.
  • ➥ Всегда страшила мысль, что если видите собаку в парке и хозяин зовет ее, и говорит что-то вроде, „А ну-ка шенок, иди сюда”, а собака думает, „Гммм, интересно.
  • Nó được nói đến bằng nhiều quan điểm mới như thế này đây, nhưng ý tưởng là bằng cách nào đó, đằng sau những nơi như Thung lũng Silicon, bí mật là vô vàn cơ chế tạo ra thị trường khác nhau, những sáng kiến cá nhân, dù cho là về lĩnh vực đầu tư mạo hiểm nhiều biến động mà có thể mang đến tài chính rủi ro cao cho các công ty cải tiến trên, mà chúng ta vẫn thường gọi là những con linh dương, điều mà các ngân hàng truyền thống đang e ngại, hoặc nhiều chính sách thương mại hóa vô cùng thành công những chính sách này cho phép các công ty mang những phát minh vi đại, những sản phẩm của họ, đến với thị trường và thực sự hồi phục, từ sau giai đoạn Thung lũng Chết đáng sợ khi mà rất nhiều công ty lần lượt thất bại.
  • ➥ Это обсуждается в современном контексте, но идея в том, что каким-то образом, в таких местах как Силиконовая Долина, секретом являлись различные варианты создания рыночных механизмов, частная инициатива, неважно в секторе ли динамичного венчурного капитала, который способен предоставить высокорисковое финансирование тем самым инновационным компаниям, газелям — как мы часто их называем, с которыми традиционные банки боятся связываться, или различные типы по-настоящему успешных стратегий коммерциализации, которые и позволили таким компаниям вывести свои великие изобретения, на рынок и удачно преодолеть этот по настоящему страшный период Долины Смерти в течение которого многие компании потерпели неудачу.

Các từ ghép với từ “e ngại”

Danh sách từ ghép với từ “e ngại” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “e”

Từ ghép với từ “ngại”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang