E sợ là gì?

Từ e sợ trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “e sợ” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “e sợ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “e sợ” trong Tiếng Nga

@e sợ
- трепетный;
- побаиваться;
- побояться;
- опасаться;
- бояться

Đặt câu với từ “e sợ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “e sợ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ e sợ thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi đã e sợ phái nữ
  • ➥ Я боялась становится взрослой женщиной.
  • Tôi nghĩ là có vài người e sợ anh.
  • ➥ Обед дают! Похоже, некоторые тебя побаиваются.
  • Khi nhận án tử hình, các ngươi cứ đứng trơ trơ không e sợ.
  • ➥ Приговариваешь вас к смерти, а вас это нисколько не тревожит.
  • Những “lời cao-xa” đó có thể khiến người nghe, đặc biệt là những người có trình độ thấp, cảm thấy e sợ.
  • ➥ Такая «напыщенность речи» может отпугивать слушателей, особенно тех, у кого невысокий уровень образования или ограниченные способности (1 Коринфянам 2:1, 2).
  • Và lý do tôi trông tôi hơi bối rối trong tấm ảnh này là tôi đã hơi e sợ, và tôi đã quá e sợ trong trường hợp này để hỏi anh ta, người đã chạy một tiếng qua sa mạc tới tị nạn ở ngôi nhà này, tại sao anh ta lại đến đó và muốn chụp bức ảnh này cùng tôi.
  • ➥ И причина, по которой я выгляжу немного озадаченным на этой фотографии это потому, что я был немного испуган, и в этом случае, я был слишком испуган, чтобы спросить его, за час преодолев пустыню и укрывшись в его доме, почему он появился и захотел сфотографироваться со мной.
  • Cứ ở trong phòng nhưng đừng e sợ phải nói chuyện với đối thủ, nhưng đừng tạm quên những gì đã xảy ra trước khi bước vào căn phòng đó.
  • ➥ Будучи в одной комнате с противником, не бойтесь с ним говорить, но и не перечёркивайте то, что случилось, прежде чем войти туда.
  • 4 Dù các em có thể hơi e sợ khi đi học lại, nhưng hãy nhớ rằng nhiều người đang ủng hộ và mong muốn các em thành công trong năm học này.
  • ➥ 4 Хотя, возможно, ты побаиваешься идти в школу, помни, что многие желают тебе успешного учебного года и готовы тебя поддержать.
  • Tuy nhiên Đại tướng Petrov không quan tâm đến điều đó hoặc e sợ phải báo cáo trực tiếp lên Đại bản doanh về tình hình chưa được chuẩn bị sẵn sàng của bộ đội.
  • ➥ Но генерал армии Петров не позаботился об этом или побоялся доложить прямо о неготовности войск.
  • Nếu có ai cảm thấy e sợ việc rao truyền tin mừng hoặc không giống với đa số, người đó hãy nhớ lời Đức Giê-hô-va khuyên Giô-suê: “Hãy vững lòng bền chí”.
  • ➥ Если кто-то боится проповедовать благую весть или стесняется иметь непопулярные взгляды, пусть он помнит, что сказал Иегова Иисусу Навину: «Будь тверд и мужествен».
  • Dù lo sợ, quan tâm, lo âu hoặc e sợ điều gì, chúng ta đều có thể bày tỏ với Đức Giê-hô-va, tin chắc rằng Ngài không bao giờ làm ngơ trước lời cầu nguyện chân thành của chúng ta.
  • ➥ Излить ему любые страхи, опасения и тревоги в полной уверенности, что он никогда не закроет уха от наших искренних молитв.

Các từ ghép với từ “e sợ”

Danh sách từ ghép với từ “e sợ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “e”

Từ ghép với từ “sợ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang