Eo hẹp là gì?

Từ eo hẹp trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “eo hẹp” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “eo hẹp” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “eo hẹp” trong Tiếng Nga

@eo hẹp
- ограниченный;
- ограниченность;
- ограниченость;
- перебиваться

Đặt câu với từ “eo hẹp”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “eo hẹp” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ eo hẹp thì có thể tham khảo nhé!
  • Song đó là một định nghĩa rất eo hẹp của chữ “hòa bình”.
  • ➥ Но это слишком одностороннее определение данного слова.
  • Dù tài chính eo hẹp, họ đưa cha mẹ già của chị Joy về sống chung với họ.
  • ➥ Хотя материально им приходится очень туго, они пригласили пожилых родителей Джой жить с ними.
  • Tất cả ngân quỹ đều bị tịch thu, tài chính của anh em ở nhà Bê-tên rất eo hẹp.
  • ➥ Все денежные средства конфисковали, из-за чего братья в Вефиле жили очень бедно.
  • Anh em cần hơn 11.000 Phòng Nước Trời trong những nước đang phát triển, những nơi có tài chánh eo hẹp.
  • ➥ Требуется более 11 000 Залов Царства в развивающихся странах, испытывающих финансовые трудности.
  • Khắp cả Âu Châu ngày càng nhiều người cảm thấy thời gian quá eo hẹp, theo tờ báo Đức Gießener Allgemeine.
  • ➥ «Родителям нужно не только определить, во сколько дети школьного возраста должны ложиться спать, но и то, чем они могут заниматься перед сном,— говорится в журнале «Parents».— Просмотр телепередач, компьютерные и видеоигры, поиск информации в Интернете — все это действует на ребенка возбуждающе и приводит к перенапряжению его умственных способностей.
  • Dù lương giáo sư eo hẹp nhưng Cantor có thể trang trải cho gia đình mình nhờ khoản thừa kế từ cha.
  • ➥ Несмотря на скромное академическое жалование, Кантор был в состоянии обеспечить семье безбедное проживание благодаря полученному от отца наследству.
  • Một người mẹ đơn chiếc tên Jeanine đã kể ra một vài điều: cô độc, bị những người cùng sở tán tỉnh, tài chánh eo hẹp.
  • ➥ Вот, например, какие трудности испытывает Джанин, которая одна растит детей: одиночество, домогательство со стороны мужчин на работе, очень ограниченные средства.
  • Sau khi ly hôn, tài chính của người mẹ thường eo hẹp dù có tiền cấp dưỡng nuôi con; còn người cha thì dư dả hơn.
  • ➥ Хотя отец, быть может, платит алименты, в материальном отношении ей зачастую все равно приходится туго.
  • Chị Carolyn, một người mẹ có khả năng tài chính eo hẹp, cho biết cách chị xoay sở: “Tôi sống đơn giản và giảm bớt chi tiêu”.
  • ➥ Кэролин, чья семья ограничена в средствах, делится опытом: «Я стараюсь жить просто и по возможности сокращать расходы».
  • Chưa từng có vận động viên nữ ngồi xe lăn nào hoàn thành cuộc đua này. Bởi sự khắc nghiệt, và thời gian thi đấu vô cùng eo hẹp.
  • ➥ Ни одной спортсменке-колясочнице не удалось завершить эту гонку из-за строгого, почти невозможного ограничения по времени.
  • 55 Vì gia cảnh của cha tôi rất eo hẹp, nên chúng tôi phải lam lũ chân tay, làm thuê làm mướn hằng ngày, hoặc lãnh công khi chúng tôi có dịp.
  • ➥ 55 Ввиду того, что материальные средства моего отца были очень скудны, нам приходилось работать физически, нанимаясь на подённую и на всякую другую работу, когда нам представлялась такая возможность.
  • Thật vậy, dù tài chính của tôi có phần eo hẹp hơn, nhưng tôi cần dành thời gian cho con trai, điều quan trọng hơn bất cứ lợi ích về vật chất nào.
  • ➥ Конечно, мне пришлось пожертвовать чем-то в материальном отношении, но проводить время с сыном было для меня важнее денег.
  • (Mat 6:33) Chúng tôi rất eo hẹp về tài chính, nhưng tiệm giày của cha là trung tâm hoạt động tôn giáo tại Lethbridge, tỉnh bang Alberta, Canada, vào thập kỷ 1930.
  • ➥ Мы были очень ограничены в средствах, но в 1930-х годах отец сделал свой обувной магазин в Летбридже (Канада, провинция Альберта) центром духовной деятельности.
  • Demetrius Papageorge, một thành viên kỳ cựu tại trụ sở trung ương của Hội, bình luận: “Xét về số Học Viên Kinh Thánh ít ỏi và tài chính eo hẹp của họ thì ‘Kịch-Ảnh’ quả là một kiệt tác.
  • ➥ Димитрий Пападжордж, долгие годы служивший в главном управлении Общества, отметил: «„Фото-драма„ — это гениальный проект, особенно если учесть, как мало тогда насчитывалось Исследователей Библии и какими незначительными финансовыми средствами они располагали.
  • Tại sao họ chịu sử dụng tài nguyên hiện rất khan hiếm và quý báu để giúp một người khác đang trong tình cảnh túng thiếu tuyệt vọng khi chính bản thân họ hiện đang ở trong tình trạng tài chính eo hẹp?
  • ➥ Почему они использовали то, что теперь стало ограниченным и очень драгоценным ресурсом, на то, чтобы помочь отчаянно нуждавшемуся человеку, когда они и сами теперь находились в таком затруднительном финансовом положении?
  • Những môn siêu bền từng được cho là có hại cho sức khỏe con người, nhưng bây giờ chúng ta nhận ra chúng ta có tất cả những tính trạng hoàn hảo cho sự siêu bền bỉ: không có lông cơ thể và rất nhiều tuyến mồ hôi để giữ cho chúng ta mát mẻ trong khi chạy; vòng eo hẹp và đôi chân dài so với cơ thể; diện tích bền mặt của các khớp xương lớn để chống sốc.
  • ➥ Сверхвыносливость раньше считалась вредной для человеческого здоровья, но сейчас мы понимаем, что у нас есть всё для сверхвыносливости: отсутствие меха и избыток потных желёз, что охлаждает нас при беге, узкая талия и длинные ноги в сравнении с другими видами, большие поверхности суставов для гашения ударов и толчков.

Các từ ghép với từ “eo hẹp”

Danh sách từ ghép với từ “eo hẹp” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “eo”

Từ ghép với từ “hẹp”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang