Ghen tị là gì?

Từ ghen tị trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ghen tị” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ghen tị” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ghen tị” trong Tiếng Nga

@ghen tị
- завистливо;
- зависть;
- завидовать;
- завистливый;
- завистник;
- завистница

Đặt câu với từ “ghen tị”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “ghen tị” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ghen tị thì có thể tham khảo nhé!
  • Luke ghen tị
  • ➥ Люк ревновал!
  • Giết người vì ghen tị
  • ➥ Кровожадная ревность
  • Ngươi ghen tị với đám Scotland.
  • ➥ Вы завидуете плюгавому шотландцу.
  • Hoan hỉ so với ghen tị.
  • ➥ Радость — против зависти.
  • 12 “Tình yêu-thương chẳng ghen-tị”.
  • ➥ 12 «Любовь не завидует [не ревнивая, НМ]».
  • Chị luôn luôn ghen tị với em.
  • ➥ Ты всегда мне завидовала.
  • 15 “Tình yêu-thương chẳng ghen-tị”.
  • ➥ 15 «Любовь не ревнива».
  • Tôi ghen tị đến choáng cả người.
  • ➥ Я чуть не лопнул от зависти!
  • Cậu bé ngược lại với ghen tị.
  • ➥ Как раз наоборот.
  • Tin này khiến vua nổi giận vì ghen tị.
  • ➥ Это разожгло гнев в сердце завистливого правителя.
  • Tôi có thể bị một vị vua ghen tị,
  • ➥ Даже сам царь позавидовал бы мне,
  • Há chúng ta lại ghen tị với chúng sao?
  • ➥ А раз так, то зачем им завидовать?
  • Juliet trời có thể được như vậy ghen tị?
  • ➥ ДЖУЛЬЕТТА Может небеса так завистливы?
  • 15 Ghen tị—Chất độc làm hại tâm trí
  • ➥ 15 Зависть — чувство, которое может отравить мышление
  • Triết gia người Anh là Bertrand Russell nói: “Napoleon ghen tị Caesar, Caesar ghen tị A-léc-xan-đơ [Đại đế] và tôi dám chắc là A-léc-xan-đơ ghen tị Hercules, nhân vật chưa bao giờ tồn tại”.
  • ➥ «Наполеон завидовал Цезарю, Цезарь — Александру Македонскому, а тот, осмелюсь предположить, завидовал Геркулесу, который никогда не существовал»,— написал английский философ Бертран Рассел.
  • Lòng ghen tị có thể được bén rễ thế nào?
  • ➥ Как зарождается зависть?
  • Vì vậy chúng ta bắt đầu ghen tị với họ.
  • ➥ А мы начинаем им завидовать.
  • Nếu không, sao bạn phải khó chịu hay ghen tị?
  • ➥ Если нет, зачем тогда расстраиваться или завидовать?
  • Ghen tị là tánh xấu của phụ nữ đó nhé.
  • ➥ Ревность - это такая непривлекательная черта женщин.
  • Những dân láng giềng ghen tị chống đối họ kịch liệt.
  • ➥ Завистливые соседи оказывали сильное противодействие.
  • Làm thế nào có thể kháng cự khuynh hướng ghen tị?
  • ➥ Как побороть склонность к зависти?
  • MỘT TINH THẦN CÓ THỂ THỔI BÙNG NGỌN LỬA GHEN TỊ
  • ➥ ЧТО МОЖЕТ РАЗДУТЬ ПЛАМЯ ЗАВИСТИ
  • Chị Cristina công nhận: “Khuynh hướng ghen tị trong tôi vẫn mạnh.
  • ➥ Кристина признает: «У меня все еще есть сильная склонность завидовать.
  • Bọn mày tính mua hay chỉ dừng lại để ghen tị thế?
  • ➥ ты покупаешь или поглазеть остановился?
  • “Tình yêu-thương chẳng ghen-tị” (I CÔ-RINH-TÔ 13:4).
  • ➥ «Любовь... не ревнива» (1 КОРИНФЯНАМ 13:4, «Современный перевод»).
  • (b) Vì sao chúng ta cần tránh ghen tị và khoe khoang?
  • ➥ б) Почему мы не должны завидовать и хвастаться?
  • Đôi khi họ để cho tính ghen tị sai quấy thúc đẩy họ.
  • ➥ Будучи грешными, они иногда могут руководствоваться в своих поступках грешной ревностью.
  • Những người này ghen tị với Đa-ni-ên và muốn hại ông.
  • ➥ Эти люди стали завидовать Даниилу и решили от него избавиться.
  • Tôi bắt đầu nghĩ việc đuôi anh rung là anh ghen tị đó.
  • ➥ Я начинаю думать, что у тебя дрожит из-за того, что ты завидуешь.
  • 12, 13. (a) Tại sao chúng ta dễ có thái độ ghen tị?
  • ➥ 12, 13. а) Почему можно легко стать завистливым?

Các từ ghép với từ “ghen tị”

Danh sách từ ghép với từ “ghen tị” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang