Gia hạn là gì?

Từ gia hạn trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “gia hạn” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “gia hạn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “gia hạn” trong Tiếng Nga

@gia hạn
- удлинять;
- удлинение;
- продление;
- продлевать;
- пролонгация;
- пролонгировать;
- отсрочка;
- отсрочивать

Đặt câu với từ “gia hạn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “gia hạn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ gia hạn thì có thể tham khảo nhé!
  • Thêm thông tin, gia hạn hạn chót.
  • ➥ Больше информации, оттянуть срок.
  • Tôi sẽ gia hạn lưu trú ở Rome.
  • ➥ Я продлю своё пребывание в Риме.
  • Xem phần "Gia hạn và khôi phục miền."
  • ➥ Подробнее о продлении регистрации и восстановлении домена см. здесь.
  • Nếu bạn xóa người dùng thiết lập tự động gia hạn cho miền của bạn, một trong những người dùng còn lại phải bật lại tự động gia hạn để tiếp tục tự động gia hạn đăng ký miền mỗi năm.
  • ➥ Если вы удалите пользователя, который активировал автоматическое продление регистрации домена, то один из оставшихся пользователей должен снова активировать его, чтобы регистрация домена автоматически продлевалась каждый год.
  • Giấy phép kinh doanh phải gia hạn, đồ đạc nữa.
  • ➥ Лицензию на ведение бизнеса надо продлить, оплатить коммунальные услуги.
  • Sẽ không có thời gian gia hạn hoặc ngoại lệ.
  • ➥ Продлить срок работы аккаунта или отменить блокировку в таком случае невозможно.
  • Tôi thấy ông đã gia hạn nghiên cứu của ông.
  • ➥ Вижу, ты продолжаешь свои учения.
  • Bạn có thể thay đổi thời gian gia hạn (3, 7, 14 hoặc 30 ngày) cho các gói đăng ký riêng lẻ hoặc tắt thời gian gia hạn.
  • ➥ Вы можете изменить льготный период (3, 7, 14 или 30 дней) для отдельных подписок или отключить его.
  • Bạn có thể xin gia hạn hoặc chi trả với lãi suất thấp hơn.
  • ➥ Вы можете попросить об отсрочке или снижении процентной ставки.
  • ID đặt hàng đăng ký bao gồm số chu kỳ gia hạn ở cuối.
  • ➥ Идентификаторы заказа на подписку в конце содержат номер цикла продления.
  • À, thực ra chúng ta đã gia hạn cho bà ta 2 lần rồi.
  • ➥ Судя по всему, мы уже дважды откладывали выплату по ее закладной.
  • Chẳng may, Ruth không thể gia hạn giấy phép cư trú và buộc phải rời nước.
  • ➥ К сожалению, Рут не продлили вид на жительство, и ей пришлось уехать из страны.
  • Nếu quá trình tự động gia hạn không thành công, thì gói đăng ký của bạn sẽ được kéo dài thời gian gia hạn thêm 7 ngày để bạn có thể cập nhật thông tin thanh toán của mình.
  • ➥ Если нам не удается автоматически списать средства с карты, вы получаете отсрочку на 7 дней для обновления платежных реквизитов.
  • COLNETT ́S Voyage CHO MỤC ĐÍCH CỦA GIA HẠN CỦA THỦY SẢN cá voi cá nhà táng.
  • ➥ COLNETT ́S ВОЯЖ НА целью расширения РЫБОЛОВСТВА спермацет кита.
  • Nếu bạn không gia hạn đăng ký trước khi hết hạn, thì điều sau đây sẽ xảy ra:
  • ➥ После истечения срока регистрации произойдет следующее:
  • Sẽ không còn “hải phận quốc gia” hạn chế công việc Đức Chúa Trời giao phó cho họ.
  • ➥ Здесь не может быть территориальных вод, ограничивающих данные им Богом полномочия.
  • Đối với các sản phẩm đăng ký mới, các giai đoạn gia hạn sau được đặt theo mặc định:
  • ➥ Для новых подписок по умолчанию установлены следующие льготные периоды:
  • Trong thời gian gia hạn, bạn không thể sửa đổi tư cách thành viên của nhóm thử nghiệm này.
  • ➥ В период продления вы не сможете изменять список участников группы тестирования.
  • Chỉ là 1 vài câu hỏi trước khi tôi có thể gia hạn trợ cấp tàn tật cho bà ấy.
  • ➥ Только пара вопросов, прежде чем я одобрю продление ее пособия по нетрудоспособности...
  • Radiohead chia tay EMI – công ty mẹ của Parlophone – vào năm 2007 sau những thất bại trong việc gia hạn hợp đồng.
  • ➥ В 2007 году Radiohead расстались с EMI, материнской компанией лейбла Parlophone, после неудачных переговоров по поводу нового контракта.
  • Theo mặc định, giao dịch mua bộ nhớ được đặt tự động gia hạn khi gói đăng ký của bạn kết thúc.
  • ➥ По умолчанию подписка на пространство для хранения данных автоматически продлевается по окончании периода ее действия.
  • Vào đầu thời gian gia hạn, những người đăng ký nhận được email thông báo cho họ về thanh toán bị từ chối.
  • ➥ В начале льготного периода подписчик получит по электронной почте предупреждение о пропущенном платеже.
  • Điều này có nghĩa là đã bắt đầu tới khoảng thời gian gia hạn và mục hàng của bạn sẽ phân phối nhanh nhất có thể.
  • ➥ Это означает, что начался период продления, поэтому позиция будет показываться как можно чаще.
  • Anh Bill Copson ở lại được bảy năm, nhưng tôi thì không thể gia hạn giấy thị thực sau năm đầu; như vậy tôi phải rời nước này.
  • ➥ Билл Копсон прослужил в Египте семь лет, а я был вынужден покинуть страну через год, так как не смог продлить визу.
  • Trạng thái thanh toán có thể hiển thị dưới dạng đang chờ xử lý trong tối đa 24 giờ, ngay cả khi bạn không đặt thời gian gia hạn.
  • ➥ Статус "Ожидается оплата" может отображаться до 24 часов, даже если не установлен льготный период.
  • Ngày 20 tháng 9 năm 2013, Roma chính thức thông báo Totti đã được gia hạn hợp đồng tới năm 2016, anh sẽ chơi cho Roma đến khi 39 tuổi.
  • ➥ 20 сентября 2013-го «Рома» объявила, что Тотти подписал новый контракт, который будет действовать до июня 2016-го года, в то время ему уже будет 39 лет.
  • Vào cuối mùa giải 2006–07, sau bốn mùa giải chơi bóng ở Antwerp dưới dạng cho mượn, Manchester United đã quyết định không gia hạn hợp đồng với anh.
  • ➥ В конце сезона 2006—07 после того, как футболист четыре года играл за клуб из Бельгии, «Манчестер Юнайтед» решил не продлевать с ним контракт.
  • Trong thời gian gia hạn này, bạn sẽ không mất quyền truy cập vào bất kỳ nội dung nào trong Tài khoản Google hoặc gói bộ nhớ hiện tại của mình.
  • ➥ В течение этого времени у вас останется доступ к данным в аккаунте Google на условиях текущего тарифного плана.
  • Anh có thể xét đến cảnh ngộ đã thay đổi của người vay và gia hạn món nợ, giảm bớt tiền nợ, hoặc ngay cả hủy bỏ hoàn toàn món nợ.
  • ➥ Возможно, учитывая его новые обстоятельства, заимодавец даст ему больше времени, сократит размер взносов или даже простит долг.
  • Vì bạn có thể gia hạn đăng ký miền vô thời hạn (tối đa 10 năm một lần), nên người đăng ký thường được coi là "chủ sở hữu" của miền.
  • ➥ Так как регистрация домена может продлеваться на неопределенное время (единовременно до 10 лет), регистрант, как правило, считается владельцем домена.

Các từ ghép với từ “gia hạn”

Danh sách từ ghép với từ “gia hạn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang