Giao thoa là gì?

Từ giao thoa trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giao thoa” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giao thoa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giao thoa” trong Tiếng Nga

@giao thoa
- интерференция

Đặt câu với từ “giao thoa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “giao thoa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giao thoa thì có thể tham khảo nhé!
  • Sự giao thoa.
  • ➥ Помехи.
  • Biến động giao thoa cực lớn.
  • ➥ Катастрофические помехи. ЛОРИ:
  • Một điều nữa là ánh sáng tạo ra hình ảnh giao thoa.
  • ➥ Во-вторых, свет создаёт интерференционные картины.
  • Nhưng đây chỉ là sự giao thoa của luật và thực tế thôi.
  • ➥ Но именно здесь закон сталкивается с реальностью.
  • Thời điểm đó có rất nhiều phong trào tinh thần giao thoa với nhau.
  • ➥ Ну, в наших местах пересекались многие религиозные движения.
  • Nhưng, chúng ta cũng không thể bỏ qua những tính chất như giao thoa.
  • ➥ Но, в то же время, нельзя ведь просто забыть о таком свойстве, как интерференция.
  • Nó bao gồm hình mẫu giao thoa của hai giọt mưa rơi cạnh nhau.
  • ➥ Она соединяет вместе интерференционный узор двух капель, которые падают рядом друг с другом.
  • Chỉ có sóng mới tạo ra được hình ảnh giao thoa, hạt thì không.
  • ➥ Только волны создают интерференционные картины, частицы — нет.
  • Đây là một sự giao thoa giữa những biên giới của khoa học thần kinh
  • ➥ В данной секции речь идёт о до сих пор неисследованных областях нейробиологии.
  • Với tôi, phong cách đích thực là giao thoa giữa thiết kế và tính cá nhân.
  • ➥ Для меня настоящий стиль находится где-то между дизайном и индивидуальностью.
  • Chào mừng bạn đến với Trung tâm Sáng tạo, nơi công nghệ và thời tiền sử giao thoa.
  • ➥ Приветствуем в Инновационном центре, где воскрешают доисторическую эпоху.
  • Sự giao thoa giữa đạo đức và tâm lý này là những điều vô cùng thú vị về vấn đề xe điện.
  • ➥ «Проблема вагонетки» находится на стыке этики и психологии, и этим она особенно интересна.
  • Ồ, bức vẽ này, tôi muốn làm điều gì đó thật đơn giản, một hình ảnh đơn giản, mang tính biểu tượng của hai gợn sóng giao thoa.
  • ➥ Этой картиной я намеревался создать что- то очень простое, простое, схематическое изображение, двух волновых колебаний.
  • Cũng trong thế chiến II sự tồn tại của bức xạ mặt trời được chứng minh bởi nghiên cứu giao thoa và được các trạm radar Anh phát hiện.
  • ➥ Также, во время Второй Мировой войны, существование солнечного излучения было показано исследованиями интерференции, зарегистрированной радарами Великобритании.
  • TS: Ồ, bức vẽ này, tôi muốn làm điều gì đó thật đơn giản, một hình ảnh đơn giản, mang tính biểu tượng của hai gợn sóng giao thoa.
  • ➥ ТШ: Этой картиной я намеревался создать что-то очень простое, простое, схематическое изображение, двух волновых колебаний.
  • Chúng tôi cùng ầm ĩ đi qua bình minh tuyệt vời của Siberia, và một phần trong tôi cảm giác như sự giao thoa giữa Jason Bourne và Wilfred Thesiger.
  • ➥ Мы оба продирались через волшебный сибирский рассвет, и где- то в глубине души я чувствовал себя помесью Джейсона Бyрна и Вилфреда Тесигера.
  • Nhưng trong khi chỉ có một dự án Brotherhood thì lại có hàng nghìn tiệm cắt tóc người da đen là nơi giao thoa giữa sức khỏe và việc cắt tóc
  • ➥ И хотя проект «Братство» уникален, существуют тысячи парикмахерских для чернокожих, где можно совмещать решение вопросов красоты и здоровья.
  • Vì vậy tôi dùng ghi chép của mình như nền tảng cho 1 cuốn sách chứa đựng sự giao thoa giữa ngôn từ và hình ảnh như một ma lực khó cưỡng lại.
  • ➥ Я использую собственные тексты, чтобы на них опробировать идею книги, в которой есть взаимосвязь между словом и изображением, имеющая некую завлекательную силу.
  • Đấy có thực là một phần của bức ảnh, hay là chính mắt tôi đang tạo ra mẫu hình giao thoa kia -- có phải mắt tôi bị đánh lừa thị giác, tưởng tượng ra hình đó?
  • ➥ Буквальная ли эта часть изображения, или мой глаз сам создает эффект интерференции -- и завершает интерференционную картину?
  • Tôi chưa từng thấy ai thể hiện một loại mẫu hình sóng giao thoa, mà những mẫu hình ấy ở đâu cũng có, và là một phần vô cùng quan trọng trong cuộc sống của chúng ta.
  • ➥ Я никогда не видел изображения радио интерференции, которая повсюду и является неотъемлемой частью нашей жизни.
  • Rồi quay trở lại tìm nét tương ứng với thiên nhiên, họ có thể bắt đầu suy nghĩ về dân số, có thể nói về hoán vị, về các thế hệ, về sự giao thoa, tiếp nối để nẩy ra một thiết kế
  • ➥ Если вернуться к аналогии с природой, фигуры можно представить как популяции, можно говорить о перестановках, поколениях, скрещиваниях с целью создать новый дизайн.
  • Nhưng tới gần đây, chúng tôi càng ngày càng quan tâm tới những dự án mà nghệ thuật và công nghệ giao thoa, từ việc tạo ra âm thanh từ hình ảnh cụ thể và sự sắp đặt video để thực hiện những buổi hòa nhạc mang tính tương tác.
  • ➥ Но в последнее время нас всё больше и больше стали интересовать проекты, в которых искусство и технологии пересекаются: от создания специфически ориентированных аудио и видео инсталляций до конструирования интерактивных концертов.
  • Viện Hàn lâm Khoa học Hoàng gia Thụy Điển, đã thông báo giải Nobel Vật lý năm 1974, đã trích dẫn Ryle và Hewish cho công trình tiên phong của họ về vật lý thiên văn vô tuyến, nêu cụ thể đến công trình nghiên cứu của Ryle về kỹ thuật giao thoa vô tuyến cho các kính thiên văn và vai trò quyết định của Hewish trong việc khám phá các sao xung.
  • ➥ Шведская королевская академия наук в своём пресс-релизе в 1974 году Нобелевской премии в области физики наградила Райла и Хьюиша за новаторскую работу в области радиоастрофизики, с особым упоминанием работы Райла над апертурным синтезом и решающей роли Хьюиша в открытии пульсаров.
  • Trái lại, V. V. Vinogradov bảo vệ thực tế ngôn ngữ của ngôn ngữ quốc gia như một sự toàn vẹn thứ bậc, trong đó xảy ra một sự tái hiện của các hiện tượng ngôn ngữ - đặc biệt, đẩy các phương ngữ ngày càng xa hơn đến ngoại vi: Chỉ trong thời đại tồn tại của các ngôn ngữ quốc gia phát triển, đặc biệt là trong xã hội xã hội chủ nghĩa, ngôn ngữ văn học là loại ngôn ngữ được tiêu chuẩn hóa cao nhất dần dần thay thế các phương ngữ và giao thoa và trở thành người phát ngôn của chuẩn mực quốc gia thực sự trong giao tiếp bằng văn bản.
  • ➥ Напротив, В. В. Виноградов отстаивал лингвистическую реальность национального языка как иерархической целостности, внутри которой происходит перегруппировка языковых явлений — в частности, оттеснение диалектов всё дальше на периферию: Только в эпоху существования развитых национальных языков, особенно в социалистическом обществе, литературный язык как высший нормированный тип общенародного языка постепенно вытесняет диалекты и интердиалекты и становится как в устном, так и в письменном общении выразителем подлинной общенациональной нормы.

Các từ ghép với từ “giao thoa”

Danh sách từ ghép với từ “giao thoa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang