Giàn giáo là gì?
Từ giàn giáo trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giàn giáo” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giàn giáo” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Đặt câu với từ “giàn giáo”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “giàn giáo” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giàn giáo thì có thể tham khảo nhé!
- ◇ Không dùng bậc thang để đỡ những tấm ván làm giàn giáo.
- ➥ ◇ Не используй ступеньки лестницы в качестве опоры для дощатых настилов.
- Chúng tôi gắn ròng rọc vào giàn giáo bằng gỗ để tự kéo lên xuống tòa nhà tám tầng.
- ➥ Мы монтировали свои деревянные строительные леса и с помощью тали то поднимались, то опускались по восьмиэтажному зданию.
- Và khi nghĩ về thiết kế những giàn giáo khác, trên thực tế, bạn cần một đội ngũ đa ngành.
- ➥ При проектировании других каркасов необходима разноплановая команда.
- Nhưng khi về nhà ông ta thấy một mô hình nhỏ của giàn giáo đó cao 6 inch, trên bàn làm việc của mình.
- ➥ Но когда он вернулся домой – он увидел миниатюрный эшафот размером в шесть дюймов на своем столе.
- Như vậy, đối với các ca phẫu thuật, chắc chắn có một nhu cầu về các phương pháp dựa trên lắp đặt giàn giáo khác.
- ➥ Другим видам операций определённо необходимы подходы с использованием клеточных каркасов.
- Vì vậy, hãy bảo đảm là thang và giàn giáo được lắp đặt an toàn và ở trong tình trạng tốt trước khi bước lên.
- ➥ Прежде чем залезать на лестницу или вставать на леса, убедись, что на них есть все приспособления, обеспечивающие безопасность, и они в хорошем состоянии.
- Nó được xây hoàn toàn bằng tay qua giàn giáo tre người ta mang những chiếc giỏ chứa bê tông này trên đầu trút chúng xuống khuôn.
- ➥ Она была возведена целиком вручную с использованием подпорок из бамбука, людьми, носившими на голове корзины с бетоном, вываливавших его в формы.
- Điều này có nghĩa là dựng giàn giáo, làm đinh hoặc những cái móc, trét chai để nước không lọt vào, kiếm thùng chứa và dụng cụ, v.v...
- ➥ Необходимо было построить леса, сделать гвозди (деревянные колышки), достать смолу для пропитки, заготовить различные емкости, инструменты и тому подобное.
- Theo truyền thuyết, Shah Jahan ra lệnh rằng bất cứ ai cũng có thể giữ những viên gạch lấy từ giàn giáo, và do đó nó đã bị những người nông dân tháo dỡ chỉ trong một đêm.
- ➥ Согласно легенде, Шах-Джахан огласил, что любой может взять себе и оставить столько кирпичей, сколько пожелает, и леса были разобраны крестьянами практически за ночь.
- Edward dường như không lường trước rằng người Scot lại dàn trận ở đó, và do đó ông đưa lực lượng của ông đi với mục đích hành quân chứ không phải là chiến đấu, và các cung thủ - những người thường có nhiệm vụ phá vỡ hệ thống giàn giáo của kẻ thù - lại đứng ở phía sau thay vì phía trước.
- ➥ Эдуард, судя по всему, не ожидал, что шотландцы вступят в битву, и в результате его войска не перестроились в боевой порядок из походного − лучники, которые должны были нарушить порядок вражеского строя, находились в конце армии, а не спереди.
Các từ ghép với từ “giàn giáo”
Danh sách từ ghép với từ “giàn giáo” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.