Gió mát là gì?

Từ gió mát trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “gió mát” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “gió mát” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “gió mát” trong Tiếng Nga

@gió mát
- зефир

Đặt câu với từ “gió mát”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “gió mát” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ gió mát thì có thể tham khảo nhé!
  • Một luồng gió mát!
  • ➥ Свежий ветер!
  • Nàng ta mơ thấy bầu trời xanh, những làn gió mát và ánh nắng mặt trời
  • ➥ Она мечтала о голубом небе, легком бризе и солнечном свете.
  • Bạn bật nhạc lớn tiếng, hạ thấp cửa sổ xuống, với những làn gió mát lạnh thổi qua mái tóc.
  • ➥ Громко играет музыка, окна открыты, прохладный ветерок развивает волосы.
  • " Nó giống như một ngọn gió mát lành cho sa mạc khi chúng ta có thể cùng nhau đứng lên. "
  • ➥ " Когда мы объединяемся, это похоже на дуновение свежего ветра в пустыне. "
  • Nhà có thể giữ nhiệt ở vùng nhiệt đới, vì thế chúng tôi làm mái nhà cong để đón gió mát.
  • ➥ В тропиках бывает очень жарко, поэтому у дома большие волнообразные крыши, чтобы ловить ветерок.
  • Ở giữa thú đồng, ông chắc không ngồi rảnh rỗi trong đồng cỏ tựa như địa đàng, hàng ngày hưởng gió mát.
  • ➥ Обитание среди полевых зверей вовсе не означало благоденствие и безмятежную жизнь на лоне природы.
  • Dustin cho biết: “Thay vì những làn gió mát mẻ và quang cảnh núi non, nơi đây nóng khủng khiếp, nhìn đâu cũng thấy toàn là chanh”.
  • ➥ «И вот вместо прохладного бриза и гор — палящий зной и бесконечные ряды лимонных деревьев»,— говорит Дастин.
  • Và tương tự, ở Trung Quốc, họ luôn kể với tôi, "Nó giống như một ngọn gió mát lành cho sa mạc khi chúng ta có thể cùng nhau đứng lên."
  • ➥ Точно так же в Китае, они часто мне говорят: "Когда мы объединяемся, это похоже на дуновение свежего ветра в пустыне."
  • Trong lúc đứng nghiêm tại bãi tập trong làn gió mát mẻ ở California, thì chúng tôi nghe lệnh của ông: “Hôm nay mọi người đi nhà thờ—đúng thế, tất cả mọi người, ngoại trừ tôi.
  • ➥ Стоя по стойке «смирно» на плацу под свежим калифорнийским ветерком, мы услышали его команду: «Сегодня все идут в церковь – то есть, все, кроме меня.
  • Gió mát từ biển và gió đông nam liên tục thổi vào khiến người ta cảm thấy dễ chịu, nhờ đó du khách có thể thưởng thức những phong cảnh tuyệt vời và vui chơi ở những bãi biển xinh đẹp.
  • ➥ Постоянно дующий океанский бриз и северо-восточные пассаты смягчают жаркий климат и дарят туристам возможность любоваться красивой природой и отдыхать на чудесных пляжах.
  • Cũng giống như ngọn gió tuyệt diệu đó, lời khen chân thành của một người bạn, lời chào hỏi vui vẻ của một người cha hay mẹ, cái gật đầu chấp thuận của một người anh chị em, hay nụ cười giúp ích của một người đồng nghiệp hoặc bạn học, tất cả những điều này mang đến những cảm giác khuây khỏa giống như ngọn gió mát với cánh buồm của chúng tôi, trong khi chúng ta đương đầu với những thử thách của cuộc sống!
  • ➥ Подобным тому славному ветру может быть искренний комплимент друга, ободряющие слова родителей, одобрительный кивок брата или сестры или же поддерживающая улыбка коллеги или одноклассника, словом, любое дуновение свежего «ветра в наши паруса», когда мы боремся с жизненными трудностями!

Các từ ghép với từ “gió mát”

Danh sách từ ghép với từ “gió mát” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “gió”

Từ ghép với từ “mát”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang