Giải lao là gì?

Từ giải lao trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giải lao” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giải lao” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giải lao” trong Tiếng Nga

@giải lao
- перерыв;
- антракт;
- фойе

Đặt câu với từ “giải lao”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “giải lao” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giải lao thì có thể tham khảo nhé!
  • tôi đi giải lao đây.
  • ➥ Я на перерыв.
  • Giải lao để hút thuốc bên ngoài -- Tôi không hút.
  • ➥ Перекур на улице, но я не курю.
  • Ra về lúc giải lao Biết tin ai bây giờ?
  • ➥ Кому пора на отдых?
  • Giảm độ sáng đèn xuống, chúng ta giải lao một tiếng.
  • ➥ Приглуши свет. Перерыв на час.
  • Giờ giải lao, mọi người tranh thủ gọi điện thoại và đi tắm.
  • ➥ Перерыв, люди делают короткие звонки и идут в туалет.
  • Không ai được giải lao, cho đến khi sự gia tăng này được kiểm soát.
  • ➥ Передохнете, когда восстановите порядок.
  • Tôi cũng cần phải được nghỉ giải lao một tý giữa cơn tra tấn không ngừng chứ
  • ➥ Мне нужен был перерыв в нескончаемых пытках.
  • Bức ảnh này là trong một giải lao sau một bảng điều khiển trượt trên quyền chuông - kéo.
  • ➥ Фотография в нише за выдвижной панели чуть выше правой колокольня тянуть.
  • Tổ chức một “buổi họp tối gia đình ở công viên” gần nơi làm việc trong khi giải lao.
  • ➥ Проводите «семейный вечер в парке» недалеко от места работы, во время перерыва.
  • 5 Khi đi rao giảng, chúng ta có thể mất thì giờ quí giá để giải lao uống cà phê.
  • ➥ 5 Во время проповеднического служения наше драгоценное время может тратиться на перерывы покушать.
  • Tôi cũng không chắc rằng tôi nghe chính xác, thế nên tôi đã tìm ông ấy trong một buổi giải lao.
  • ➥ Я не был уверен, что правильно её расслышал, поэтому я разыскал его на одной из внутренних сессий.
  • Lợi dụng lúc nghỉ giải lao, Josette đi tới công viên, ở đây một bà lớn tuổi, Aline, đang đi tản bộ.
  • ➥ Во время обеденного перерыва Жозетта прогуливалась по парку и встретила там пожилую женщину по имени Алина.
  • Anh Torben, được đề cập ở bài trước, thú nhận: “Sau 19 năm bỏ thuốc, tôi vẫn cảm thấy muốn hút thuốc trong giờ giải lao”.
  • ➥ Торбен, о котором говорилось выше, признается: «Бывает даже сейчас, спустя девятнадцать лет, во время перерыва на кофе у меня вдруг возникает желание закурить».
  • Thánh Chức Nước Trời, tháng 6-1995, trang 3, nói: “Khi đi rao giảng, chúng ta có thể mất thì giờ quí giá để giải lao uống cà phê.
  • ➥ В «Нашем царственном служении» за июнь 1995 года, страница 3, говорилось: «Во время проповеднического служения наше драгоценное время может тратиться на перерывы покушать.
  • Sau bữa trưa ở Đại sảnh đường, các lớp học bắt đầu lại vào lúc một giờ chiều và có một giờ giải lao trước thời gian của lớp khác.
  • ➥ Вечером, с четырёх часов, занятия начинались снова, чтобы закончиться другим коротким перерывом в конце дня перед ужином.
  • Tiếp đến là khúc quanh này, cùng với ban công và vòng bao này, giống 1 diễn viên ba lê nhấc váy lên, và tôi đi vào phòng giải lao.
  • ➥ А здесь вот такой изгиб, где балкон и карниз в виде юбки, как будто балерина приподнимает свою юбку и впускает вас в вестибюль.
  • Chờ đã, chờ đã, Steven -- trước khi anh đi xuống, chúng tôi đã nạp đầy chất lỏng khô vào cái này để cho anh bắn bạn bè trong giờ giải lao.
  • ➥ Подожди, Стивен, не уходи. Мы зарядили этот пистолет сухой жидкостью, чтобы ты во время перерыва мог пострелять в своих друзей.
  • ZK: Chờ đã, chờ đã, Steven -- trước khi anh đi xuống, chúng tôi đã nạp đầy chất lỏng khô vào cái này để cho anh bắn bạn bè trong giờ giải lao.
  • ➥ ЗК: Подожди, Стивен, не уходи. Мы зарядили этот пистолет сухой жидкостью, чтобы ты во время перерыва мог пострелять в своих друзей.
  • Và trong cuộc gặp mặt đó -- dài khoảng ba tiếng -- hai tiếng trôi qua, mọi người cần giải lao, tất cả đứng dậy và người dẫn cuộc họp bỗng trở nên lúng túng.
  • ➥ После двух часов пришло время сделать небольшой перерыв. Всё встают, и партнёр, который вёл совещание, слегка растерялся.
  • Anh Erich Frost cho biết: “Trong các buổi chiếu Kịch, tôi khuyến khích cộng sự, nhất là những thành viên trong dàn nhạc, tận dụng thời gian nghỉ giải lao để đi từng dãy phân phát sách và sách nhỏ cho khán giả.
  • ➥ Эрих Фрост рассказывал: «Во время показа „Драмы“ я поощрял своих коллег, особенно музыкантов из оркестра, в перерывах ходить по рядам и предлагать зрителям наши прекрасные книги и брошюры.

Các từ ghép với từ “giải lao”

Danh sách từ ghép với từ “giải lao” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giải”

Từ ghép với từ “lao”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang