Hai sừng là gì?

Từ hai sừng trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hai sừng” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hai sừng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hai sừng” trong Tiếng Nga

@hai sừng
- двурогий

Đặt câu với từ “hai sừng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “hai sừng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hai sừng thì có thể tham khảo nhé!
  • MỘT CON CHIÊN ĐỰC HAI SỪNG
  • ➥ ДВУРОГИЙ ОВЕН
  • ANH-MỸ VÀ CON THÚ CÓ HAI SỪNG
  • ➥ АНГЛО-АМЕРИКАНСКАЯ ДЕРЖАВА И ДВУРОГИЙ ЗВЕРЬ
  • Con dê tấn công con chiên và hạ được nó, bẻ gãy hai sừng nó.
  • ➥ Козел атаковал овна, сломал его оба рога и поверг его на землю.
  • Con thú dữ có hai sừng tượng trưng cho cường quốc nào, và nó đã làm gì?
  • ➥ Кого символизирует двурогий зверь и что он делает?
  • b) Con thú có hai sừng dẫn đầu thế nào trong việc tạc tượng cho con thú dữ thứ nhất?
  • ➥ (б) Каким образом двурогий зверь принимает ведущую роль в создании образа первого зверя?
  • Ông thấy con chiên đực có hai sừng và con dê đực có một sừng lớn giữa hai con mắt.
  • ➥ Он видел двурогого овна и козла, у которого между глазами был большой рог.
  • Con thú hai sừng từ dưới đất đi lên đã thành công trong việc khiến thế gian “tạc tượng cho con thú”.
  • ➥ Двурогий зверь из земли привел мир к тому, чтобы «сделали образ зверя».
  • 13:11-13—Con thú có hai sừng hành động như con rồng và khiến lửa từ trên trời rơi xuống đất như thế nào?
  • ➥ 13:11—13 — Как зверь с двумя рогами действует подобно дракону и низводит с неба огонь?
  • Như Kinh-thánh đã báo trước và lịch sử chứng thực, con chiên đực có hai sừng tượng trưng cho nước Mê-đi và Phe-rơ-sơ.
  • ➥ Как предсказала Библия и подтверждает история, двурогий овен символизирует Мидо-Персию.
  • Nơi đây Đa-ni-ên miêu tả một sự hiện thấy về con chiên đực có hai sừng húc con dê xờm đực có “cái sừng mọc rõ ra”.
  • ➥ Даниилу было видение: двурогий овен борется с косматым козлом, у которого «видный рог».
  • Trong một sự hiện thấy, Đa-ni-ên thấy một con dê đực húc con chiên đực làm gẫy hai sừng của nó, và vật nó xuống đất.
  • ➥ В видении Даниил увидел козла, который поразил овна и сломил у него оба рога.
  • Như lịch sử đã chứng minh, con chiên đực có hai sừng—tức đế quốc Mê-đi và Phe-rơ-sơ—đã bị “vua nước Gờ-réc” lật đổ.
  • ➥ Как доказала история, двурогий овен – Мидо-Персидская империя – была свергнута „царем Греции“.
  • Về hai con thú cuối cùng, thiên sứ nói: “Con chiên đực mà ngươi đã thấy, có hai sừng, đó là các vua nước Mê-đi và Phe-rơ-sơ.
  • ➥ О двух последних зверях ангел говорит: «Овен, которого ты видел с двумя рогами, это цари Мидийский и Персидский.
  • Sự kiện con thú có hai sừng—Cường quốc Thế giới Anh-Mỹ—nói như con rồng cho thấy nó dùng sự đe dọa, áp lực và vũ lực để buộc người ta chấp nhận chính thể của nó.
  • ➥ То, что двурогий зверь — Англо-Американская мировая держава,— говорит как дракон, свидетельствует о том, что он прибегает к угрозам, давлению и насилию, чтобы навязывать свою форму правления.
  • Con thú hai sừng này dẫn đầu trong việc tạc tượng cho con thú dữ thứ nhất và hà hơi sống lên trên nó, có nghĩa Cường quốc đôi Anh-mỹ trở thành kẻ bảo trợ và ủng hộ đắc lực cho cả Hội Quốc Liên lẫn Liên Hiệp Quốc là tổ chức nối vị sau đó.
  • ➥ Этот двурогий зверь принимает ведующую роль в том, чтобы создать образ первого зверя и вдохнуть в него дух жизни, чем представляется, что Англо-Американская мировая держава была главной сторонницей и жизнедательницей как Лиги Наций, так и ее последовательницы Организации Объединенных Наций.

Các từ ghép với từ “hai sừng”

Danh sách từ ghép với từ “hai sừng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hai”

Từ ghép với từ “sừng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang