Hay lây là gì?

Từ hay lây trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hay lây” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hay lây” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hay lây” trong Tiếng Nga

@hay lây
- прилипчивый;
- заразный;
- заразительный

Đặt câu với từ “hay lây”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “hay lây” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hay lây thì có thể tham khảo nhé!
  • Hay lây?
  • ➥ Заразные?
  • Bệnh cùi hay lây cỡ nào?
  • ➥ Велика ли опасность заразиться проказой?
  • Thứ nhất, sự phàn nàn hay lây.
  • ➥ Во-первых, оно заразительно.
  • Bệnh cùi không hay lây lắm; phần đông người ta có hệ thống miễn dịch đủ mạnh để chống bệnh này.
  • ➥ Проказа не очень заразна; иммунная система большинства людей достаточно сильна, чтобы с ней справиться.
  • Ở một đảo của Indonesia, trong một dự án DOTS “cứ 10 người mắc bệnh hay lây thì có 9 người khỏi”.
  • ➥ На одном из островов Индонезии благодаря DOTS «излечиваются 9 из 10 больных».
  • Có lẽ một người nam mắc phải bệnh giang mai, bệnh mụn giộp nơi bộ phận sinh dục, bệnh liệt kháng, hoặc các bệnh hay lây nghiêm trọng khác, cưới xin mà không tiết lộ sự kiện này.
  • ➥ Допустим, мужчина скрывал от своей будущей жены, что заражен сифилисом, герпесом, ВИЧ или другим серьезным инфекционным заболеванием.
  • The New Encyclopædia Britannica (Tân Bách khoa Tự điển Anh quốc) nói về bệnh này: “Bệnh đau mắt hột là một bệnh hay lây và phát triển mạnh tại những nơi người ta sống chật chội và thiếu vệ sinh.
  • ➥ В «Новой британской энциклопедии» о ней говорится: «Эта болезнь заразная и прогрессирует там, где население живет в тесноте и плохих гигиенических условиях.
  • Anh có aspirin hay... hay whiskey không?
  • ➥ У тебя есть аспирин или... или виски?
  • Người máy không thể thay thế con người hay những chú chó, hay "chim ruồi" hay "diều hâu" hay "cá heo".
  • ➥ Роботы не заменяют ни людей, ни собак, а также колибри, ястребов или дельфинов.
  • Khi chúng ta ra ngoài, nên chạy hay đi hay nhảy cóc hay tản bộ?
  • ➥ Когда мы выйдем, мы пойдем, или побежим или помчимся, или пойдем прогулочным шагом?
  • Một chuồng rùa cạn nghe cũng hay hay.
  • ➥ Амфибии лучше смотрятся в клетке!
  • Charles, hay Frank, hay là gã Ashley ngốc nghếch?
  • ➥ Ни Чарльз, ни Фрэнк, ни ваш дурачок Эшли.
  • Hay: Nàng là tuyết hay da nàng tuyết điểm?
  • ➥ Снежинка — снежный или ледяной кристалл.
  • Hay ý nó là cái cán thôi hay là...
  • ➥ Так, значит разговор лишь о рукояти, или...
  • Chúng tôi không mang về một chút vàng hay bạc, không có đá quý, hay than, hay sắt.
  • ➥ Мы не вернёмся обратно ни с золотом, ни с серебром, ни с драгоценными камнями, ни с углём, ни с железом.
  • Chúng hay tò mò tìm hiểu và hay tin cậy.
  • ➥ Обычно они любознательные и доверчивые.
  • Lũ cựu nô lệ hay Dothraki hay rồng thì sao?
  • ➥ А бывшие рабы, или дотракийцы, или драконы?
  • Hay lắm!
  • ➥ Наши поздравления!
  • Hay lắm.
  • ➥ Молодчина.
  • Truyện hay.
  • ➥ Хороший анекдот.
  • Hay đấy.
  • ➥ Дельное замечание.
  • Hay lây?
  • ➥ Заразные?
  • Lây lan.
  • ➥ Она живуча.
  • Khóc cũng dễ lây.
  • ➥ Иногда мы плачем оттого, что плачут другие.
  • Không lây lan bệnh.
  • ➥ Нет распространения.
  • Nó có thể lây truyền.
  • ➥ Это может быть заразно.
  • Nếu anh phải bị lây bệnh cùi, thì bị lây từ tiền tốt hơn là từ người.
  • ➥ Если сужденo пoдхватить пpoказу, тo лучше уж oт денег, чем oт людей.
  • C là khu lây nhiễm.
  • ➥ Отделение С - для лежачих.
  • Lây qua đường tình dục đấy.
  • ➥ Венерические болезни.
  • Tôi không muốn lây bệnh điên.
  • ➥ Не хочу получить твое безумие.
  • Bệnh cùi hay lây cỡ nào?
  • ➥ Велика ли опасность заразиться проказой?
  • Tôi dễ bị lây bệnh lắm.
  • ➥ У меня есть лекарство.
  • Cậu làm chúng tôi vạ lây.
  • ➥ А то мне стыдно.
  • Trò vui có tính lây truyền mà.
  • ➥ Веселье заразительно.
  • Nó miễn dịch với bệnh lây nhiễm.
  • ➥ У неё иммунитет к этой инфекции.

Các từ ghép với từ “hay lây”

Danh sách từ ghép với từ “hay lây” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hay”

Từ ghép với từ “lây”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang