Hay nói là gì?

Từ hay nói trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hay nói” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hay nói” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hay nói” trong Tiếng Nga

@hay nói
- разговорчивый;
- речистый;
- болтливый;
- говорливость;
- говорливый;
- лживость;
- лживый;
- лживый;
- лживость;
- фразёрство;
- говорун;
- фразёр

Đặt câu với từ “hay nói”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “hay nói” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hay nói thì có thể tham khảo nhé!
  • Nhưng tôi hay nói ác
  • ➥ Но я такая посредственная
  • Hãy cố đừng cử động hay nói vội.
  • ➥ Постарайся не двигаться и не говорить.
  • Như con người hay nói, đi nhè nhẹ.
  • ➥ Или как вы говорите, " по-маленькому ".
  • Không cần chiếu chỉ, hay nói dài dòng,
  • ➥ Тут не нужны никакие приказы.
  • Mấy câu mà các bà cụ hay nói đó. "
  • ➥ Ну, вы знаете, как бабушки делают ".
  • Thường thì tôi mới là người hay nói ngắt quãng.
  • ➥ Обычно я одна говорю обрывочными фразами.
  • Không có chuyện bóp méo hay nói sai sự thật.
  • ➥ Не было никакого искажения фактов или манипулирования истиной.
  • Mà đúng là Victor hay nói về mấy vụ gái gú lắm.
  • ➥ Виктор любил потрепаться про секс.
  • Con biết không, ông con từng hay nói 1 câu về từ " lẽ ".
  • ➥ У твоего дедушки была поговорка на тему слова " Должен ".
  • Đó là lí do con hay nói chuyện hàng giờ dưới vòi sen?
  • ➥ Поэтому ты из душа не вылезаешь? Нет!
  • Để dành mà rên với người khác hay nói thẳng với Thuyền trưởng đi.
  • ➥ Прибереги свое нытье для кого-нибудь другого или поговори с капитаном.
  • Như người ta hay nói đấy, cờ đến tay ai người đó phất mà.
  • ➥ Как говорят: 'Куй железо, пока горячо.
  • Hay nói cách khác, ăn nhiều đường sẽ tiếp tục cảm thấy thỏa mãn.
  • ➥ Другими словами, съедая много сахара, вы будете чувствовать себя очень хорошо снова и снова.
  • Vợ tôi Louisa vẫn hay nói, nếu không tiến lên, thì là giật lùi.
  • ➥ Моя жена Луиза всегда говорит, если Вы не сделаете шаг вперёд, вы шагнёте назад.
  • Là điều tự nhiên sợ những gì người khác có thể nghĩ hay nói.
  • ➥ Бояться того, что могут подумать или сказать окружающие, не противоестественно.
  • Tuyến yên nằm giữa các xoang hang hay nói dễ hiểu là giữa 2 mắt.
  • ➥ Гипофиз находится между синусными полостями, по сути между глаз.
  • Là điều tự nhiên để sợ những gì người khác có thể nghĩ hay nói.
  • ➥ Бояться того, что могут подумать или сказать окружающие, не противоестественно.
  • “Với những người hay nói về chuyện đó, hãy tránh càng xa càng tốt”.—Naomi, Nhật Bản.
  • ➥ «Держись подальше от тех, кто постоянно говорит о сексе» (Найоми, Япония).
  • Không có nhiều lựa chọn giữa nói thật hay nói dối, vì phải nói dối mới sống được”.
  • ➥ У него не остается выбора — он должен лгать, чтобы жить» (The Importance of Lying).
  • Hay nói cách khác, liệu chúng có được chào đón vào hệ thống phông chữ ngày nay không?
  • ➥ Другими словами, поглотились ли они господствующим течением в типографике?
  • Khi bọn chú còn nhỏ, bố cháu vẫn hay nói bọn chú làm những trò điên rồ nhất.
  • ➥ Когда мы были маленькими, твой папа вечно подбивал нас на разные шалости.
  • Những từ chính là “không làm vừa ý mình,” hay nói cách khác, làm theo ý muốn của Thượng Đế.
  • ➥ Ключевые слова «удержи... от исполнения прихотей твоих», или, другими словами, от невыполнения Божьей воли.
  • Và nếu cháu bị bắt quả tang hay nói điều gì, cháu sẽ không thích hậu quả của nó đâu.
  • ➥ А если тебя поймают или ты проболтаешься, ты сам не позавидуешь своей участи.
  • Hay nói cách khác, cây chịu hạn dùng gen tiến hóa trong hạt chịu hạn trong rễ và lá của chúng?
  • ➥ Или, слегка перефразируя, используют ли воскресающие растения гены, развитые у засухоустойчивых семян, в своих корнях и листьях?
  • Như các kỹ sư hay nói: Người khó chịu thích cho-- có giao diện xấu nhưng hệ điều hành tuyệt vời.
  • ➥ Как описали их инженеры, «недоброжелательных дающих можно сравнить с плохим интерфейсом хорошей операционной системы».
  • (Rô-ma 7:2) Về sau, khi cha uống say cha hay nói: “Khi cha chết, cha sẽ kéo Seikichi đi theo”.
  • ➥ Потом, когда отец выпивал, то говорил: «Когда я умру, я заберу Сэйкити с собой».
  • Khi Phao-lô và Lu-ca trú ngụ ở nhà Phi-líp, ông “có bốn con gái đồng-trinh hay nói tiên-tri”.
  • ➥ Когда говорится, что Павел и Лука остановились у него в доме, упоминаются «четыре дочери [Филиппа], девственницы, которые пророчествовали» (Деяния 21:8—10).
  • Chả phải người ta hay nói là khi chia sẻ thì nỗi buồn vơi đi, còn niềm vui thì tăng gấp bội sao?
  • ➥ Разве не говорят, что поделившись заботами - разделишь их на двоих, а поделившись счастьем - его удвоишь?
  • “Vì người ta đều tư kỷ, tham tiền, khoe khoang, xấc xược, hay nói xấu, nghịch cha mẹ, bội bạc, không tin kính,
  • ➥ Ибо люди будут самолюбивы, сребролюбивы, горды, надменны, злоречивы, родителям непокорны, неблагодарны, нечестивы,
  • Anh ấy cộng tác với Lady Gaga trong vai trò là stylist của cô, hay nói đúng hơn là giám đốc thời trang.
  • ➥ Никола стал сотрудничать с Lady Gaga, как её стилист, или более правильно модный директор, в начале мая 2009 года.

Các từ ghép với từ “hay nói”

Danh sách từ ghép với từ “hay nói” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hay”

Từ ghép với từ “nói”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang