Hay thẹn là gì?

Từ hay thẹn trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hay thẹn” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hay thẹn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hay thẹn” trong Tiếng Nga

@hay thẹn
- застенчивость

Đặt câu với từ “hay thẹn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “hay thẹn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hay thẹn thì có thể tham khảo nhé!
  • Nếu em là người hay thẹn thùng đỏ mặt, thì bây giờ chắc em hệt như quả táo rồi.
  • ➥ Если бы я умела краснеть, то была бы красная, как яблоко.
  • Anh có aspirin hay... hay whiskey không?
  • ➥ У тебя есть аспирин или... или виски?
  • Người máy không thể thay thế con người hay những chú chó, hay "chim ruồi" hay "diều hâu" hay "cá heo".
  • ➥ Роботы не заменяют ни людей, ни собак, а также колибри, ястребов или дельфинов.
  • Khi chúng ta ra ngoài, nên chạy hay đi hay nhảy cóc hay tản bộ?
  • ➥ Когда мы выйдем, мы пойдем, или побежим или помчимся, или пойдем прогулочным шагом?
  • Một chuồng rùa cạn nghe cũng hay hay.
  • ➥ Амфибии лучше смотрятся в клетке!
  • Charles, hay Frank, hay là gã Ashley ngốc nghếch?
  • ➥ Ни Чарльз, ни Фрэнк, ни ваш дурачок Эшли.
  • Hay: Nàng là tuyết hay da nàng tuyết điểm?
  • ➥ Снежинка — снежный или ледяной кристалл.
  • Hay ý nó là cái cán thôi hay là...
  • ➥ Так, значит разговор лишь о рукояти, или...
  • Chúng tôi không mang về một chút vàng hay bạc, không có đá quý, hay than, hay sắt.
  • ➥ Мы не вернёмся обратно ни с золотом, ни с серебром, ни с драгоценными камнями, ни с углём, ни с железом.
  • Chúng hay tò mò tìm hiểu và hay tin cậy.
  • ➥ Обычно они любознательные и доверчивые.
  • Lũ cựu nô lệ hay Dothraki hay rồng thì sao?
  • ➥ А бывшие рабы, или дотракийцы, или драконы?
  • Hay lắm!
  • ➥ Наши поздравления!
  • Hay lắm.
  • ➥ Молодчина.
  • Truyện hay.
  • ➥ Хороший анекдот.
  • Hay đấy.
  • ➥ Дельное замечание.
  • E thẹn, rất e thẹn.
  • ➥ Стеснительный, очень стеснительный
  • Thật hổ thẹn.
  • ➥ Возмутительно.
  • Thật đáng hổ thẹn.
  • ➥ Как бесчестно.
  • Thật đáng hổ thẹn!
  • ➥ Какой стыд!
  • Người ấy hổ thẹn khâm phục .
  • ➥ Увиденное смущает его.
  • Vụ án đáng hổ thẹn nhất
  • ➥ Самый бесславный суд в истории
  • Tôi xin gọi đó là đáng hổ thẹn.
  • ➥ Мне кажется, это постыдно.
  • À, nó e thẹn với người lạ.
  • ➥ Он робок с незнакомыми людьми.
  • Loại hổ thẹn này là một người thày.
  • ➥ Такой стыд учит.
  • " Đừng làm hổ thẹn gia đình này. "
  • ➥ " Не позорьте эту семью ".
  • Chớ bao giờ hổ thẹn cầu nguyện
  • ➥ Никогда не стыдитесь молиться
  • 18 Vụ án đáng hổ thẹn nhất
  • ➥ 18 Самый бесславный суд в истории
  • Họ vốn hổ thẹn về tôi rồi.
  • ➥ Им уже за меня стыдно.
  • Sự Hổ Thẹn Tiêu Cực—Giả Dối Vô Ích
  • ➥ Разрушительное чувство стыда – ложное чувство вины

Các từ ghép với từ “hay thẹn”

Danh sách từ ghép với từ “hay thẹn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hay”

Từ ghép với từ “thẹn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang