Hiên ngang là gì?

Từ hiên ngang trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hiên ngang” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hiên ngang” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hiên ngang” trong Tiếng Nga

@hiên ngang
- удалой;
- удаль;
- залихватский;
- лихо II;
- лихой II;
- молодцеватый;
- лихость;
- горделивый

Đặt câu với từ “hiên ngang”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “hiên ngang” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hiên ngang thì có thể tham khảo nhé!
  • Có kẻ định làm hại anh, anh hoàn toàn có quyền hiên ngang bắn cho nó chết.
  • ➥ Если тебе нанесли тяжкие телесные, у тебя есть полное право отследить обидчика и застрелить.
  • ♫ Phải, Hiệp sĩ Robin Dũng Cảm quay lưng Và hiên ngang co giò bỏ chạy ♫
  • ➥ " Пoняв, чтo близoк был пpoвaл Oн пoвepнyлcя и cбeжaл
  • Không bao giờ nản chí, gã hiệp sĩ hiên ngang, ngày càng chìm đắm trong sứ mệnh của mình.
  • ➥ Не привыкший проигрывать, рыцарь возгордился своим подвигом и в очередной раз убедился в правоте своей цели.
  • Giật mình vì sự cự tuyệt huyên náo, đàn hươu lặng lẽ, hiên ngang đi đến những cây khác.
  • ➥ Удивившись такому шумному протесту, стадо тихо и с достоинством перешло к другим деревьям.
  • Bất kể những nguy hiểm như thế, anh em đã hoàn tất Phòng Nước Trời, và tòa nhà hiện hiên ngang đứng “lấp lánh” ca ngợi Đức Giê-hô-va.
  • ➥ И все же, несмотря на такие трудности, братья завершили строительство зала, который сегодня, «сверкая», приносит хвалу Иегове.
  • Hiên để Ngai
  • ➥ Притвор с престолом
  • Hiên cửa hoàng gia
  • ➥ Царская колоннада
  • Tôi kéo bà ra hiên trước.
  • ➥ Но я бы вытащил её на крыльцо.
  • Sao ông ta không ngủ ngoài hiên?
  • ➥ Почему он не может спать на крыльце?
  • Chi Thánh Nơi Thánh Hiên cửa Bàn thời Hành lang
  • ➥ святых Святое Притвор Медный Внутренний
  • Cô chú từng chơi ở hiên nhà này.
  • ➥ Вот тут мы играли на веранде.
  • Nói đến con người, hiên nay có khoảng 7 tỉ người trên Trái Đất.
  • ➥ На данный момент на Земле живёт 7 миллиардов людей.
  • Hiên giờ chưa có trạm sạc điện nhanh rộng rãi trên cả nước
  • ➥ Пока ведь не существует разветвлённой сетибыстрых зарядных станций.
  • Phần đá nhô ra hoặc mái hiên nhà được dùng làm vòm tổ.
  • ➥ Крышей таким гнездам служат выступы скал или, как видно на этом снимке, свес крыши здания.
  • Chúng tôi ngồi nơi hiên nhà, mở Kinh Thánh và ấn phẩm ra để học.
  • ➥ Мы берем Библии, книги для изучения и идем на веранду.
  • Nhà kho, cái xe tải, dưới mái hiên, cả bãi cỏ này nữa.
  • ➥ Сарай, фургон, крыльцо, и эту травку.
  • Dễ thứ nhì là quyên góp đủ tiền để thực hiên ca phẫu thuật.
  • ➥ Несколько сложнее было найти деньги на операцию.
  • Có kẻ định làm hại anh, anh hoàn toàn có quyền hiên ngang bắn cho nó chết.
  • ➥ Если тебе нанесли тяжкие телесные, у тебя есть полное право отследить обидчика и застрелить.
  • Tôi sẽ có câu trả lời đại loại như là hiên nhà, nhà sau, nhà bếp.
  • ➥ Я слышу в ответ, например - на веранде, на балконе, на кухне.
  • Đường ngang
  • ➥ Горизонтальные линии
  • Viêm tuỷ ngang.
  • ➥ Пересекающийся миелит.
  • Cắt ngang thớ.
  • ➥ Вырезан из кристалла.
  • Góc ngang chính
  • ➥ Горизонтальный угол (грубо
  • Viêm tủy ngang.
  • ➥ Поперечный миелит?
  • Bóng chạm xà ngang.
  • ➥ Перекладина!
  • Hình trụ ngang/dọc
  • ➥ Цилиндрическое горизонт./верт
  • Không được chen ngang.
  • ➥ Не прерывай.
  • Đừng cắt ngang chớ.
  • ➥ Не перебивай.
  • Bề ngang cố định
  • ➥ Моноширинный
  • Thứ lỗi vì xen ngang.
  • ➥ Прошу прощения, что прерываю.
  • Mở to theo & phương ngang
  • ➥ Распахнуто по & горизонтали
  • Hai người đang ngang nhau.
  • ➥ Вы дышите друг другу в затылок.
  • Mẹ xin phép cắt ngang...
  • ➥ Прошу прощенья, что прерываю.

Các từ ghép với từ “hiên ngang”

Danh sách từ ghép với từ “hiên ngang” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hiên”

Từ ghép với từ “ngang”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang