Hiếm có là gì?

Từ hiếm có trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hiếm có” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hiếm có” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hiếm có” trong Tiếng Nga

@hiếm có
- феноменальный;
- редкостный;
- редкий;
- редко;
- редкость;
- исключительность;
- исключительный;
- замечательный;
- единичный;
- феномен;
- уникальный;
- наперечёт;
- редкость

Đặt câu với từ “hiếm có”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “hiếm có” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hiếm có thì có thể tham khảo nhé!
  • Nhà cửa khang trang cũng hiếm có.
  • ➥ Также трудно найти более или менее приличное жилье.
  • Hãy chuyển sang món hàng chất lượng hiếm có.
  • ➥ Пирэдложу болеэ рэдкий товар.
  • Được chầu vua là một đặc ân hiếm có.
  • ➥ Аудиенция у царя является ограниченной привилегией.
  • Ông có tài hóm hỉnh hiếm có đấy, bác sĩ.
  • ➥ Вы остроумны, доктор.
  • 1 Ngày nay hiếm có ai cư xử lịch sự.
  • ➥ 1 Хорошие манеры сегодня редкость.
  • Thường hiếm có nơi nào đạt tiêu chuẩn cao như thế”.
  • ➥ Не часто встретишь совершенство такого уровня».
  • Nhiệt huyết như Percival để truy tìm những điềm hiếm có nhất.
  • ➥ Ведомый, словно Парцефаль, чтобы найти еще более редкое существо.
  • Hiếm có ai đặt nghi vấn là của cải từ đâu mà ra.
  • ➥ Люди редко интересуются тем, каков источник этого богатства.
  • Vì vậy chúng sinh không nên bỏ lỡ cơ hội hiếm có này.
  • ➥ Американцы не упустили такую редкостную возможность.
  • LỜI nhận xét ấy gợi ý rằng rất hiếm có những người bạn thật.
  • ➥ СУДЯ по этому замечанию, настоящие друзья — это редкость.
  • Monson là chân chính: “Cơ hội truyền giáo hiếm có thuộc về các em.
  • ➥ Монсона, истинны: «Вам дана возможность быть миссионером всю жизнь.
  • Bà ấy là một người phụ nữ thông minh với trực giác hiếm có.
  • ➥ Она очень умная женщина и очень наблюдательная.
  • Ngược lại, những người viết Kinh-thánh bày tỏ tính thẳng thắn hiếm có.
  • ➥ Те же, кто писал Библию, напротив, проявляли исключительную честность.
  • Nhưng ai là người có đặc ân hiếm có gọi Ngài là Cha của họ?
  • ➥ Но кто имеет неограниченную привилегию обращаться к нему как к Отцу?
  • Đều là tài nguyên quý hiếm, có giá trên chợ đen khắp dải ngân hà.
  • ➥ Редкие ресурсы, которые в цене на чёрных рынках галактики.
  • Những bài này chan chứa tình yêu thương—một đức tính hiếm có ngày nay.
  • ➥ Они наполнены любовью — качеством, которое нечасто встретишь сегодня.
  • Nhưng Loras chắc chắn sẽ sớm biết nỗi khốn khổ sâu sắc và hiếm có.
  • ➥ Хотя Лорас тоже изведает кошмарные страдания.
  • Khi mồi khan hiếm, có khi sư tử đuổi chính con chúng đi, không cho ăn.
  • ➥ Когда дичи мало, львы бывают такими голодными, что не подпускают к добыче даже своих львят.
  • Rất hiếm có ai vận động tranh cử cho người vừa mới sa thải chính mình.
  • ➥ Очень мало людей будут участвовать в кампании человека, который только что их ув
  • Quan điểm hoài nghi của Phi-lát về lẽ thật không phải hiếm có ngày nay.
  • ➥ Скептический взгляд Пилата на истину характерен и для наших дней.
  • Trước giờ hiếm có một vấn đề vạch trần bản chất thầm kín của chính nước Mỹ.
  • ➥ Очень редко бывает, что одна проблема обнажает тайное нутро Америки как таковой.
  • Cánh hoa cúc nhỏ bé có thể thực sự là một tài năng hiếm có đấy chứ!
  • ➥ Эта маленькая маргаритка, видимо, на редкость талантлива.
  • Và nó thật hiếm có, vì chúng ta chưa bao giờ thực sự nhìn thấy một bộ não.
  • ➥ Это редкость, т.к. нам никогда не удастся увидеть мозг на самом деле.
  • Hiếm có ai chết cho người công chính, còn người tốt thì có thể có người dám chết cho.
  • ➥ Едва ли кто умрет за праведника, а вот за добродетельного человека, может быть, кто-то и отважится умереть.
  • Dùng phép bói toán làm phương cách để “thông tri” với thiên sứ không phải là chuyện hiếm có.
  • ➥ Прорицание — общепринятое «средство связи» с ангелами.
  • Cô ta giả vờ không nói được ngôn ngữ mẹ đẻ để người khác nghĩ cô ta hiếm có.
  • ➥ Она прикидывается, будто не говорит на общем языке, так что люди думают, что она экзотична.
  • Việc chủ nhà cho người làm gà đãi khách đến thăm bất ngờ không phải là chuyện hiếm có.
  • ➥ Например, вполне обычным считается, если глава семьи велит приготовить для нежданного гостя цыпленка.
  • Mặc dù cuộc sống tràn đầy bi kịch, con người vẫn hạnh phúc vào những lúc hiếm có như vậy.
  • ➥ Назло жизненным печалям, и нечастым моментам счастья.
  • Súc vật sẽ được ăn “lúa... trộn với chua me”—một loại lúa ngon chỉ dành cho những dịp hiếm có.
  • ➥ Скот будет есть «корм соленый»,— хороший корм, который обычно приберегают для особых случаев.
  • Quả thật, hiếm có điều gì trong đời sống có thể vừa đem lại sung sướng vô vàn lẫn khổ đau như hôn nhân.
  • ➥ На самом деле мало что в жизни может принести столько радости и столько страданий.

Các từ ghép với từ “hiếm có”

Danh sách từ ghép với từ “hiếm có” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang