Hiến mình là gì?

Từ hiến mình trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hiến mình” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hiến mình” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hiến mình” trong Tiếng Nga

@hiến mình
- отдаваться

Đặt câu với từ “hiến mình”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “hiến mình” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hiến mình thì có thể tham khảo nhé!
  • Ông hiến mình cho cuộc đời sùng kính.
  • ➥ Он дарует жизнь Соловью.
  • Una O'Connor đã quyết định hiến mình... cho tu viện.
  • ➥ Уна О'коннер решила постричься в монахини.
  • Chúng ta nguyện hiến mình cho người bằng cách dâng hiến máu... WILLIE:
  • ➥ Мы доказываем нашу преданность ей подношением плоти...
  • Ngài hoàn toàn hiến mình cho thánh chức và không để những sự phân tâm cũng như những kẻ chống đối làm ngài giảm bớt công việc.
  • ➥ 4:34). Он целиком посвятил себя служению и не позволил ни отвлечениям, ни противникам приостановить себя.
  • Chúng ta càng tự dâng hiến mình cho việc theo đuổi điều thánh thiện và hạnh phúc, thì có thể sẽ ít có khuynh hướng trở nên hối tiếc hơn.
  • ➥ Чем больше мы будем посвящать себя стремлению к святости и счастью, тем менее вероятно, что окажемся на пути к сожалениям.
  • Dâng Hiến, Luật Dâng Hiến
  • ➥ Посвящать, закон посвящения
  • Hiến tế?
  • ➥ Подношение?
  • Hiến pháp 1903 sửa đổi Hiến pháp 1888 dựa trên Hiến pháp của Bỉ 1831, được đánh giá là một trong bản hiến pháp tự do nhất tại châu Âu.
  • ➥ Сербская Конституция 1903 года стала пересмотренной версией Конституции 1888 года, основанной на Конституции Бельгии 1831 года, которая считается одной из самых либеральных в Европе.
  • Thật cống hiến.
  • ➥ Это самоотверженно.
  • Chúng ta nguyện hiến mình cho người bằng cách dâng hiến máu... WILLIE:
  • ➥ Мы доказываем нашу преданность ей подношением плоти...
  • Nó có vi hiến?
  • ➥ Это антиконституционно?
  • Tôi muốn cống hiến.
  • ➥ Я хочу принести пользу.
  • Sợ hiến binh sao?
  • ➥ Боишься жандармов?
  • Tôi muốn hiến tặng.
  • ➥ Я хочу стать донором.
  • Coi chừng, một hiến binh.
  • ➥ Осторожно, жандармы!
  • Lời Cầu Nguyện Cung Hiến
  • ➥ Молитва освящения
  • Hiến pháp của chính quyền cũ có thể bị bãi bỏ và được thay thế, nhưng hiến pháp mới có thể giữ lại nhiều điều luật của hiến pháp cũ.
  • ➥ Конституция старого правительства, может быть, отменяется или заменяется, но новая конституция, может быть, содержит многое из законов старой.
  • Người hiến tặng có hai bệnh?
  • ➥ Может, у донора было две проблемы?
  • Cho tôi số của người hiến.
  • ➥ Скажи мне номер донора.
  • Khi mình làm thế, mình muốn cậu liếm lưỡi của mình.
  • ➥ Погладь его своим языком.
  • Nghe này, Mình, mình nghĩ bọn mình đã không suy nghĩ kỹ...
  • ➥ Видишь, мы, вроде как нетрезво мыслим...
  • Vợ mình vui, mình mới vui.
  • ➥ Живется привольно, когда жена довольна.
  • Maggie, mình nghĩ mình yêu anh ấy.
  • ➥ Мэгги, кажется, я в него влюбилась...
  • Tôi nhớ gia đình mình, chiếc giường thoải mái của mình, và nhà của mình.
  • ➥ Я скучал по своей семье, по своей удобной кровати и дому.
  • Cậu đã bảo vệ mình, mình vui lắm.
  • ➥ Я рада, что ты все-таки защитил меня.
  • Mình luôn giữ cho mình bận rộn mà.
  • ➥ Я нашла себе занятие.
  • Mình cho là mình có chút quẫn trí.
  • ➥ Haвeрноe, я нeмнoго увлeкcя.
  • Nghe này, mình có thể chứng minh mình là Jake... bởi vì mình không bình thường.
  • ➥ Я могу доказать, что я - это я, потому что я не обычный.
  • Tôi biết bản thân mình, biết bạn bè mình, và tôi biết kẻ thù của mình.
  • ➥ Я знаю себя, я знаю моих друзей, я знаю своего врага.
  • Mình đoán là mình chẳng bao giờ có được.
  • ➥ По-моему, я так его и не сделал.
  • Em đã chơi xỏ mình chống lại chính mình.
  • ➥ Ты уверовала в свою собственную ложь.
  • Chỉ ngay khi mình nghĩ là mình đã thoát.
  • ➥ Только я решил, что выбрался, как меня затаскивают обратно.
  • Hắn nhìn mình như thể mình bị điên”.—Candice.
  • ➥ Он посмотрел на меня, как на ненормальную» (Кендис).

Các từ ghép với từ “hiến mình”

Danh sách từ ghép với từ “hiến mình” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang