Hiến pháp là gì?

Từ hiến pháp trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hiến pháp” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hiến pháp” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hiến pháp” trong Tiếng Nga

@hiến pháp
- конституция;
- конституционный;
- антиконституционный

Đặt câu với từ “hiến pháp”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “hiến pháp” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hiến pháp thì có thể tham khảo nhé!
  • Hiến pháp 1903 sửa đổi Hiến pháp 1888 dựa trên Hiến pháp của Bỉ 1831, được đánh giá là một trong bản hiến pháp tự do nhất tại châu Âu.
  • ➥ Сербская Конституция 1903 года стала пересмотренной версией Конституции 1888 года, основанной на Конституции Бельгии 1831 года, которая считается одной из самых либеральных в Европе.
  • Hiến pháp của chính quyền cũ có thể bị bãi bỏ và được thay thế, nhưng hiến pháp mới có thể giữ lại nhiều điều luật của hiến pháp cũ.
  • ➥ Конституция старого правительства, может быть, отменяется или заменяется, но новая конституция, может быть, содержит многое из законов старой.
  • Hiến pháp của chúng tôi, chính là bản hiến pháp này bắt buộc chúng tôi thực hiện việc phủ rừng.
  • ➥ Наша конституция, эта конституция, обязывает нас жить под покровом лесов.
  • Quy trình phụ thuộc vào Hiến pháp.
  • ➥ Эта процедура соответствует Конституции.
  • Sau một nỗ lực thất bại tại đế quốc, Mexico đã thông qua một hiến pháp mới, hiến pháp 1824.
  • ➥ После неудачной попытки введения монархической формы правления, в Мексике в 1824 году была принята новая конституция.
  • Luật Hiến pháp và Chính trị học.
  • ➥ Конституционно-правовой аспект.
  • Cuộc bỏ phiếu cuối cùng về văn bản hiến pháp được tổ chức tại Hiến pháp vào ngày 22 tháng 9 năm 1988.
  • ➥ Заключительное голосование по тексту конституции состоялось в Конституционной ассамблее 22 сентября 1988 года.
  • Bang có hệ thống luật pháp riêng của mình, có cả hiến pháp riêng (nhưng không mâu thuẫn với hiến pháp liên bang).
  • ➥ Кантоны сохраняют собственные конституции (однако они должны не противоречить союзной конституции).
  • Hiến pháp mới sẽ kết thúc chế độ độc tài...
  • ➥ Это новая конституция положит конец диктатуре...
  • Tuy nhiên, vào ngày 24 tháng 5 năm 2017, Tòa án Hiến pháp đã ra phán quyết rằng các cặp đồng giới có quyền kết hôn theo Hiến pháp Yuan có hai năm để sửa đổi luật hôn nhân để phù hợp với Hiến pháp.
  • ➥ 24 мая 2017 года Конституционный суд постановил, что однополые пары имеют право на брак и дал парламенту два года для адекватного изменения законодательства о браке.
  • Cô không thể cho rằng Hiến pháp là của riêng mình được.
  • ➥ У вас нет особых прав на конституцию.
  • Chúng tôi có 23 ngôn ngữ được công nhận bởi Hiến pháp.
  • ➥ У нас – 23 признанных конституцией государственных языка.
  • Tôi nghĩ cơ sở tốt nhất để đảo ngược là hiến pháp.
  • ➥ Я думаю, что лучшие основания для отмены приговора - конституционные.
  • Các điều khoản Hợp bang được thay thế bởi Hiến pháp Hoa Kỳ.
  • ➥ Государства-нации скоро заменят государства-корпорации.
  • Theo hiến pháp, nhà vua là người đứng đầu lực lượng vũ trang.
  • ➥ Согласно Конституции, король является главой вооруженных сил.
  • 1788 – Georgia trở thành bang thứ tư phê chuẩn Hiến pháp Hoa Kỳ.
  • ➥ 1788 — Джорджия стала 4-м штатом, ратифицировавшим конституцию Соединённых Штатов.
  • Ông là một người ủng hộ chính phủ hiến pháp cho Trung Quốc.
  • ➥ Сунь был сторонником конституционного правительства Китая.
  • Hiến pháp của Brasil là luật tối cao của Cộng hòa Liên bang Brasil.
  • ➥ Конституция Бразилии — основной закон Федеративной Республики Бразилия.
  • sẽ tuân thủ và bảo vệ Hiến pháp của Hiệp chúng quốc Hoa Kì.
  • ➥ ... что буду поддерживать и защищать конституцию Соединенных Штатов.
  • Hiến pháp hiện đại đầu tiên của Tunisia là Hiệp ước cơ bản năm 1857.
  • ➥ Первая современная конституция называлась «Основной пакт 1857 года».
  • Năm 1993, khi hiến pháp được phê chuẩn, có 89 chủ thể được liệt kê.
  • ➥ В 1993 году, когда была принята ныне действующая Конституция, насчитывалось 89 субъектов.
  • Hiến pháp mới đã thay đổi tình trạng tôn giáo tại xứ Cô-lom-bia.
  • ➥ Новая конституция изменила религиозное положение в Колумбии.
  • Theo hiến pháp của Oman, luật Sharia là nguồn gốc của toàn bộ pháp luật.
  • ➥ В соответствии с сомалийской конституцией, шариат был основой для всех национальных законодательных актов.
  • Tòa án Hiến pháp Cộng hòa Nam Phi hợp pháp hoá hôn nhân đồng tính.
  • ➥ Парламент Германии легализовал однополые браки.
  • Đây là những quyền tự do bị hạn chế trong các bản hiến pháp sau này.
  • ➥ Вот во что выродились наши долгожданные свободы.
  • Một hiến pháp mới vào năm 1869 tuyên bố Serbia là một quốc gia độc lập.
  • ➥ В 1869 году новая конституция определила Сербию как независимое государство.
  • Chức vụ Thủ tướng Myanma bị bãi bỏ vào năm 2011 theo bản Hiến pháp 2008.
  • ➥ Должность премьер-министра была отменена 30 марта 2011 года в соответствии с принятой в 2008 году Конституцией.
  • Kêu gọi trưng cầu ý dân theo các trường hợp được quy định trong Hiến pháp.
  • ➥ Назначает народный референдум в случаях, предусмотренных конституцией.
  • Tháng 10 năm 1931, phát ngôn viên hàng đầu của phe cánh hữu trong nghị viện là José María Gil-Robles tuyên bố rằng hiến pháp đã 'chết yếu' - một 'Hiến pháp độc tài trên danh nghĩa dân chủ.'
  • ➥ В октябре 1931 года Хосе Мария Хиль-Роблес, один из ведущих представителей парламента, прямо заявил, что Конституции была «мертворождённой» ― по его мнению, это была «диктаторская конституция во имя демократии».
  • Hiến pháp Campuchia định nghĩa hôn nhân là sự kết hợp giữa "một chồng và một vợ".
  • ➥ Брак по Конституции страны определяется как «союз между одним мужчиной и одной женщиной ...

Các từ ghép với từ “hiến pháp”

Danh sách từ ghép với từ “hiến pháp” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hiến”

Từ ghép với từ “pháp”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang