Hiền là gì?

Từ hiền trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hiền” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hiền” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hiền” trong Tiếng Nga

@hiền
- шёлковый;
- добрый

Đặt câu với từ “hiền”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “hiền” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hiền thì có thể tham khảo nhé!
  • Tạm biệt, bạn hiền.
  • ➥ Пока, дружище.
  • Không sao, Bạn Hiền.
  • ➥ Это не страшно, Дружище.
  • Nghe chưa bạn hiền?
  • ➥ Блондин, ты это слышал?
  • Đi đâu đây bạn hiền?
  • ➥ Куда мы рулим, кореш?
  • Một "bố già" hiền lành.
  • ➥ Доброе «дедово» сердце.
  • Thưởng thức đi, bạn hiền.
  • ➥ Хлебни, дурачок.
  • Và hệ thống này không hiền đâu!
  • ➥ Теперь смотрите, эта система не разболтана.
  • Tại sao người hiền không gặp lành?
  • ➥ Почему с хорошими людьми случаются несчастья?
  • Bạn hiền, cậu không làm được đâu.
  • ➥ Чувак, придумывать ничего нельзя.
  • Ta nói, " Ta không nghĩ vậy, bạn hiền. "
  • ➥ Я сказал: " Я так не думаю! "
  • Thật khôn ngoan là Đấng Chăn Chiên hiền,
  • ➥ Как мудр и нежен мой Пастырь!
  • Bạn hiền Rico, tôi có một linh cảm.
  • ➥ Рико, друг, у меня одно из предчувствий.
  • Clay, bạn hiền, cậu là một giải thưởng.
  • ➥ Клэй, милый, ты настоящий подарок.
  • Giờ bao người hiền đau đớn than van
  • ➥ Вздыхают, стонут кроткие:
  • Giờ bao người hiền kêu khóc than van,
  • ➥ Вздыхают, стонут кроткие:
  • Dân hiền từ thêm lên mãi không thôi.
  • ➥ Кроткий наследует землю,
  • Ồ, ta là bạn hiền của con hả?
  • ➥ О, я уже твой приятель?
  • Rất là hiền và thích chiều chuộng Nicolas.
  • ➥ Любит шутить над папой Николя.
  • Người hiền thê chính Chúa đã ban tặng,
  • ➥ Отныне будь мне опорой,
  • Anh Bạn Hiền và Kubelik tò te với nhau?
  • ➥ Дружище, и Кюбелик немного погудели?
  • Trong màn trướng đã bồi giảng nền học thánh hiền.
  • ➥ Во время учёбы принял сан священника.
  • “Người hiền-từ sẽ nhận được đất làm cơ-nghiệp”
  • ➥ «Кроткие наследуют землю».
  • Đây là những khán giả hiền lành, anh Julian ạ.
  • ➥ К.А. Это добросердечная аудитория, Джулиан, ну правда.
  • Bạn nhìn vào dòng sông đó trôi qua hiền hòa.
  • ➥ Смотришь на эту реку, спокойно текущую мимо.
  • chiếu sáng con đường người hiền từ theo lối ngài.
  • ➥ Его слова озаряют наш путь.
  • Ôi, tớ bỏ phí cậu nhiều quá, bạn hiền ạ.
  • ➥ Мне так тебя не хватает.
  • * Xem thêm Chăn Hiền Lành, Người; Chúa Giê Su Ky Tô
  • ➥ * См. также Добрый Пастырь; Иисус Христос
  • Nhưng chỉ «ăn hiền ở lành» thôi không đủ để cứu họ.
  • ➥ Но быть лишь «порядочными» не спасло их.
  • Đổng Vĩnh là chàng thư sinh thông minh, hiền lành, tốt bụng.
  • ➥ Он лидер по отзывам — умным, доброжелательным, благодарным.
  • Nhưng bác Tom là người hiền lành nhất mà tôi từng thấy.
  • ➥ Но Том - самый мягкий человек, которого я встречал.

Các từ ghép với từ “hiền”

Danh sách từ ghép với từ “hiền” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hiền”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang