Hiện thực là gì?

Từ hiện thực trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hiện thực” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hiện thực” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hiện thực” trong Tiếng Nga

@hiện thực
- явь;
- реальность;
- реализм;
- реальный;
- действительный;
- действительность;
- реализм;
- неореализм;
- реалистический;
- реалист;
- реалист;
- реалистический

Đặt câu với từ “hiện thực”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “hiện thực” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hiện thực thì có thể tham khảo nhé!
  • Không có chuyện nào thành hiện thực đâu!
  • ➥ Размечтался, умник.
  • Một đạo Đấng Christ chân chính—Một hiện thực
  • ➥ Истинная христианская вера может быть только одна
  • Chẳng bao lâu nữa địa đàng sẽ thành hiện thực
  • ➥ Рай на всей земле скоро станет явью.
  • Còn tôi là một kẻ theo chủ nghĩa hiện thực.
  • ➥ Видишь ли, я - реалист.
  • Câu chuyện cổ tích của tớ đã thành hiện thực
  • ➥ Как будто моя любимая сказка осуществилась.
  • Ít tháng sau, chuyện cổ tích đã thành hiện thực.
  • ➥ Несколько месяцев назад сказка превратилась в быль.
  • Để tôi kể cho các bạn, tôi đã luôn theo chủ nghĩa hiện thực Tôi, từ một lý thuyết gia, trở thành người theo chủ nghĩa hiện thực.
  • ➥ Теперь давайте посмотрим... Я был реалистом... сначала был теоретиком, потом стал реалистом.
  • Cách mạng công nghiệp mới đã biến chúng thành hiện thực.
  • ➥ Новая промышленная революция претворяет мечты в жизнь.
  • Nhưng kể cả hiện thực huyền ảo cũng có giới hạn.
  • ➥ Но даже у магического реализма есть пределы.
  • Tôi muốn mình diễn đạt được hiện thực một cách nghệ thuật.
  • ➥ Я хотел донести своё видение, свою интерпретацию реальности.
  • Làm thế nào chúng ta hiện thực hóa giấc mơ của Sylvia?
  • ➥ Как мы воплощаем мечту Сильвии?
  • Ông e là giấc mơ của Morgana đang trở thành hiện thực.
  • ➥ Боюсь, сон Морганы сбывается.
  • Nếu ước muốn của tôi thành hiện thực, bằng cách nào đó,
  • ➥ Если б сбылись все грезы мои,
  • Chúng ta cũng thấy cách lời Ngài luôn trở thành hiện thực.
  • ➥ И мы видим, как его слово неизменно исполняется.
  • Ước mơ của tôi sẽ không bao giờ trở thành hiện thực.
  • ➥ Моей мечте не суждено было сбыться.
  • Hơn năm thập kỷ sau, mong mỏi này vẫn chưa thành hiện thực.
  • ➥ Сегодня, более 50 лет спустя, это желание еще остается невыполненным.
  • Và nó là cuộc du ngoạn và trong một cõi hiện thực ảo.
  • ➥ Эта программа создаёт виртуальную реальность.
  • CA: Nếu điều này thành hiện thực, chúng ta sẽ bị ngập lụt.
  • ➥ КА: Если всё это подтвердится, вас завалят предложениями.
  • 7 Lời hứa trên đã thành hiện thực sau thời hạn 70 năm.
  • ➥ 7 То обещание стало исполняться по окончании 70 лет.
  • Hiện thực phũ phàng là rất ít người có được diễm phúc này.
  • ➥ Но, к сожалению, сегодня так живут лишь немногие.
  • Điều ước của cô gần trở thành hiện thực khi cô gặp Hoàng tử.
  • ➥ Принц был близок к её освобождению.
  • Khi vị hoàng tử cuối cùng đã chết giấc mơ sẽ thành hiện thực.
  • ➥ После последнего князя убили мечта сбудется...
  • Ngày ấy sẽ đến khi hy vọng của chúng ta trở thành hiện thực.
  • ➥ Недалек тот день, когда все, чего мы так сильно ждем, осуществится.
  • (Dân-số Ký 24:17) Lời Đức Giê-hô-va luôn thành hiện thực.
  • ➥ Все, что говорит Иегова, непременно сбудется.
  • " Vậy bạn nghĩ khi nào việc phụ nữ lái xe sẽ thành hiện thực? "
  • ➥ " Так когда, по- твоему, женщины станут водить? "
  • Một thử nghiệm đơn giản minh họa áp suất không khí là hiện thực.
  • ➥ Один простой пример показывает силу атмосферного давления.
  • Trong Ý các chủ đề hiện thực đã được Antonio Rotta và Giuseppe Pellizza da Volpedo đưa ra sẽ có một phần sau tại Milan, giữa 1950 và 1960s Sáu mươi của thế kỷ XX với một nhóm các họa sĩ trẻ, những người sẽ cho cuộc sống theo xu hướng chủ nghĩa hiện thực hiện thực (tranh vẽ) đã đưa ra các chủ đề hiện thực, nhưng phá vỡ các hệ tư tưởng của nó với Mario Bardi.
  • ➥ В Италии реалистические темы заняли Джоаккино Тома, Антонио Ротта и Джузеппе Пеллицца да Вольпедо, а в Милане, между 50-ых и 60-ми годами следующего столетия, группа молодых художников даст жизнь тенденции экзистенциального реализма, которая заняла темы реализм, нарушающий идеологические схемы с Марио Барди.
  • Ai cũng muốn tin rằng mọi giấc mơ đều có thể trở thành hiện thực.
  • ➥ Всем хочется верить, что мечты могут сбыться.
  • " Làm thế nào để chúng ta có thể biến điều luật này thành hiện thực?
  • ➥ " Как же протащить этот закон?
  • Eliot, “tính cầu toàn là mong mỏi điều không bao giờ trở thành hiện thực”.
  • ➥ Он добавляет: «Это целый конгломерат чувств: вины, желания защититься и страха перед насмешками».

Các từ ghép với từ “hiện thực”

Danh sách từ ghép với từ “hiện thực” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hiện”

Từ ghép với từ “thực”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang