Hoa nhỏ là gì?

Từ hoa nhỏ trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hoa nhỏ” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hoa nhỏ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hoa nhỏ” trong Tiếng Nga

@hoa nhỏ
- цветочек;
- сквер

Đặt câu với từ “hoa nhỏ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “hoa nhỏ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hoa nhỏ thì có thể tham khảo nhé!
  • Bông hoa nhỏ của tôi...
  • ➥ " Мой маленький цветочек "...
  • Trong khi ông nói về đóa hoa nhỏ bé có tên là xin đừng quên tôi, thì hình của đóa hoa nhỏ bé màu xanh xuất hiện trên màn hình.
  • ➥ Когда он упомянул в своем выступлении о незабудке, на экране появилась фотография маленького голубого цветка.
  • Đã thế còn có những cành hoa nhỏ ở khắp mọi nơi.
  • ➥ Вдобавок повсюду были эти миленькие цветочки.
  • Con tắc kè hoa nhỏ nhất thế giới được phát hiện gần đây ở Madagascar.
  • ➥ На Мадагаскаре недавно был обнаружен самый маленький в мире хамелеон.
  • Cậu giống như một hạt giống hoa nhỏ xíu và tớ đã nắm chặt cậu trong tay tớ.
  • ➥ Ты был как семечко цветка, которое я сжимал в кулаке.
  • Những chú bướm xanh và bướm da đồng (4), thuộc họ Lycaenidae, thì bận rộn ghé thăm những loài hoa nhỏ hơn.
  • ➥ На цветки поменьше постоянно присаживаются голубянки (4).
  • Cụm hoa không cố định về hình dạng, nhưng thường là xim hoa dạng tán ngắn, chứa 25 tới 30 hoa nhỏ.
  • ➥ Форма соцветия широко варьирует, но оно всегда представляет собой укороченный зонтикообразный щиток, содержащий 25-30 мелких цветков.
  • Một dãy đồi chạy dọc theo bờ biển về phía tây, phủ đầy dương xỉ, đất mùn và một loài hoa nhỏ.
  • ➥ Далеко на запад тянется цепь холмов.
  • Đây là một bông hoa nhỏ khác -- dải tần số ánh sáng cực tím khác, bộ phận lọc khác để phù hợp với những tác nhân thụ phấn.
  • ➥ Вот ещё один маленький цветок — иной диапазон частот ультрафиолета, другие фильтры, для совпадения с опылителями.
  • Ông đã nói về đóa hoa nhỏ bé có tên là xin đừng quên tôi và năm cánh hoa đó tượng trưng cho năm điều chúng ta nên luôn luôn ghi nhớ như thế nào.1
  • ➥ Он говорил о крохотных незабудках и о том, как пять лепестков этого цветка символизируют пять принципов, о которых нам нужно помнить всегда1.
  • Một trong những đặc điểm đáng chú ý của hoa hướng dương hoang dại còn non nớt, ngoài việc mọc lên từ loại đất xấu, là làm thế nào các nụ hoa nhỏ có thể mọc theo hướng mặt trời trên bầu trời.
  • ➥ Одна из удивительных особенностей молодых диких подсолнухов, помимо их роста в неплодородной почве, – это то, как бутон следует за солнцем, идущим по небу.
  • Bài học ở đây là nếu chúng ta dành ra những ngày tháng của mình để chờ đợi các đóa hoa hồng rực rỡ, thì có thể bỏ lỡ vẻ đẹp và vẻ diệu kỳ của các đóa hoa nhỏ bé “xin đừng quên tôi” đang ở xung quanh chúng ta.
  • ➥ Урок здесь в том, что, тратя свои дни на ожидание сказочных роз, мы можем не заметить красоту и очарование крошечных незабудок, которые нас окружают.
  • Số đầu tiên của tạp chí này—tháng 7-1879—nói: “Lẽ thật, giống như một bông hoa nhỏ bé đơn sơ giữa cảnh rối ren của cuộc đời, bị cỏ dại của sự dối trá mọc um tùm ở chung quanh làm cho nó gần như bị chết ngạt.
  • ➥ В самом первом номере «Сторожевой башни» — за июль 1879 года — говорилось: «Истина похожа на нежный цветочек, растущий в дикой местности, называемой жизнь: его почти заглушил бурьян лжи.
  • Trong suốt cuộc cách mạng nông nghiệp, chuyện đã xảy ra là cách mạng công nghệ và kinh tế rộng lớn đã trao quyền cho tập thể con người, nhưng nếu bạn nhìn vào đời sống của mỗi một cá nhân cụ thể ta thấy đời sống của một nhóm tinh hoa nhỏ bé trở nên tốt hơn, còn đời sống của số đông loài người lại tệ đi đáng kể.
  • ➥ При сельскохозяйственной революции громадный скачок в технологиях и экономике наделил властью человечество в целом, но с точки зрения жизни отдельно взятых людей, лишь малочисленная элита зажила лучше, в то время как жизнь большинства людей значительно ухудшилась.

Các từ ghép với từ “hoa nhỏ”

Danh sách từ ghép với từ “hoa nhỏ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hoa”

Từ ghép với từ “nhỏ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang