Hoang tưởng là gì?

Từ hoang tưởng trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hoang tưởng” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hoang tưởng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hoang tưởng” trong Tiếng Nga

@hoang tưởng
- бредовой;
- бред

Đặt câu với từ “hoang tưởng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “hoang tưởng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hoang tưởng thì có thể tham khảo nhé!
  • Bệnh kí sinh hoang tưởng.
  • ➥ Бредовой паразитоз.
  • Anh lại hoang tưởng rồi, Ethan.
  • ➥ Твой разум взбесился, Итан.
  • Đừng hoang tưởng về biển lớn.
  • ➥ Не следует путать с морскими свинками.
  • Nói tôi nghe xem, Tiến sĩ Snow, cô nghĩ tôi đang quá hoang tưởng hay chưa đủ hoang tưởng?
  • ➥ Так вот, скажите мне, доктор Сноу, слишком ли я обеспокоен или нет?
  • Chỉ có chứng hoang tưởng thì tồn tại...
  • ➥ Неуязвимы только параноики...
  • " Chúng tôi không cần loại tự huyễn hoang tưởng.
  • ➥ " Мы не хотим слышать все эти бредни о самореализации.
  • "Chúng tôi không cần loại tự huyễn hoang tưởng.
  • ➥ «Мы не хотим слышать все эти бредни о самореализации.
  • Bà nước Úc nghe có vẻ khá hoang tưởng.
  • ➥ Австралийка звучит, как параноик.
  • Triệu chứng của nó là chứng loạn tâm thần, hoặc là hoang tưởng.
  • ➥ Её отличительная черта — психоз, или оторванность от реальности.
  • Đây là 1 nền văn hóa cực kỳ sơ khai và hoang tưởng.
  • ➥ Это чрезвычайно примитивная и параноидальная культура.
  • Rõ ràng là họ rất hoang tưởng về gián điệp công nghiệp ở đây.
  • ➥ У них настоящая паранойя в отношении шпионажа.
  • Mất trí nhớ, hoang tưởng cực độ, lão hóa nhanh, rối loạn tinh thần.
  • ➥ Потерю памяти, острую паранойю, агрессию, психозы.
  • Bà ấy có vẻ tin vào sự hoang tưởng của vài bệnh nhân ở đây.
  • ➥ На неё повлияли рассказы здешних пациентов.
  • Nó có thể gây ra chứng lo âu, rối loạn tâm thần và hoang tưởng.
  • ➥ Марихуана может вызывать приступы паники, психозы и паранойю.
  • Vụ lái xe trong tình trạng không tốt, hoang tưởng về Blood, trông con thật tồi tệ.
  • ➥ Вождение в нетрезвом виде, паранойя на счёт Блада, ты ужасно выглядишь.
  • Anh ấy bị ốm, hoang tưởng, còn anh thì cứ phiền nhiễu moi móc chuyện của em à?
  • ➥ Он болен, у него паранойя, а ты выколачиваешь из него информацию обо мне?
  • Khi còn thơ, tôi lại mơ tưởng được trở thành một kẻ hoang tưởng tự đại rực rỡ.
  • ➥ В детстве я мечтал стать колоритным злодеем с манией величия.
  • Kích thích sự hoang tưởng và ham muốn tình dục không lành mạnh.—2 Phi-e-rơ 2:14.
  • ➥ разжигая нездоровые сексуальные фантазии и желания (2 Петра 2:14);
  • Anh có chắc đây không phải là kết quả của sự hoang tưởng... hay là ảo giác do thuốc phiện?
  • ➥ Ты уверен, что они не результат полоумия или опиумных галлюцинаций.
  • Tôi trở nên hoang tưởng, và bắt đầu ảo giác rằng các xác chết thối rữa đang tiến về phía tôi.
  • ➥ Я стала параноиком, у меня начались галлюцинации, мне казалось, что меня преследуют гниющие трупы.
  • Cậu ta bị hoang tưởng là bọn hải quan sẽ theo đuôi lúc cậu ta ra khỏi công-ten-nơ tàu.
  • ➥ У него паранойя, думает что службы сядут ему на хвост как только он вылезет из контейнера.
  • Một tự điển y khoa nói: “LYCANTHROPY (chứng bệnh hoang tưởng biến thành sói)... từ chữ [lyʹkos], lupus, chó sói; [anʹthro·pos], homo, người.
  • ➥ В одном медицинском словаре говорится: «ЛИКАНТРОПИЯ... от [лу́кос], лупус — волк и [а́нтропос], хомо — человек.
  • Nghe này: " Anh ta là gã Do Thái giận dữ, hoang tưởng, sô-vanh chủ nghĩa, căm ghét cuộc đời một cách tự mãn, và tính khí luôn tuyệt vọng. "
  • ➥ Послушайте. " Он был подвержен приступами ярости, еврейской либеральной паранойи, мужского шовинизма, фарисейской мизантропии, и нигилистическим порывам отчаяния. "
  • Lúc đó, tôi thường tự hỏi nếu tôi được đi thăm dinh thự đó thì sẽ như thế nào, nhưng ý nghĩ được làm điều đó dường như là hoang tưởng.
  • ➥ Тогда я часто задавался вопросом, каково было бы побывать во дворце, но сама возможность этого казалась очень маловероятной.
  • Thêm đó, các triệu chứng loạn thần như nói năng và hành xử lộn xộn, suy nghĩ ảo tưởng, hoang tưởng, và ảo giác có thể xuất hiện trong các giai đoạn RLLC tột độ.
  • ➥ Также психотические симптомы, например, несвязная речь и поведение, бредовые мысли, паранойя и галлюцинации могут проявиться в пиковые фазы биполярного расстройства.
  • Hiện tượng hoang tưởng là những niềm tin sai lầm cố hữu mà không hề có căn cứ, còn hiện tượng ảo giác là những trải nghiệm khi mà những cảm nhận bằng giác quan không còn chính xác.
  • ➥ Бред — навязчивые ложные убеждения, не поддающиеся коррекции, а галлюцинации — ложные сенсорные впечатления.
  • Tại sao một người hoàn toàn minh mẫn và thông minh như anh ta ở mọi mặt khác, chỉ trừ khi nhìn thấy mẹ thì lại có dấu hiệu hoang tưởng và nói đó không phải là mẹ mình.
  • ➥ Зачем бы кому-нибудь... а этот человек в ясном уме и разумный во всех остальных отношениях; но когда он видит свою мать, его бредовое видение включается, утверждая, что это не мама.
  • Niềm tin rằng người ta có thể bị Ma-quỉ và quỉ sứ của hắn nhập vào đã sớm dấy lên một bệnh hoang tưởng tập thể—sự sợ hãi quá mức các phép phù thủy và ma thuật.
  • ➥ Представление о том, что человеком может завладеть Дьявол или демоны, вскоре породило всеобщий панический страх перед магией и колдовством.
  • Đối với chúng ta, nhờ vào lòng thương xót của Thượng Đế và Sự Chuộc Tội của Chúa Giê Su Ky Tô, một sự thay đổi như vậy không phải chỉ là điều hoang tưởng chỉ thấy trong tiểu thuyết mà thôi.
  • ➥ Мы знаем, что благодаря милости Бога и Искуплению Иисуса Христа такое изменение – не просто художественный вымысел.
  • Ngoài ra, cứ mỗi 1.000 người mẹ mới sinh thì có khoảng từ 1-3 người bị một dạng trầm cảm còn nghiêm trọng hơn, được gọi là chứng rối loạn tâm thần sau sinh, khiến người mẹ có những hoang tưởng hoặc ảo giác, thường dẫn tới việc làm hại chính mình và con.
  • ➥ К тому же из каждой тысячи родивших женщин от 1 до 3 страдают еще более тяжелой формой депрессии — послеродовым психозом, при котором у женщины появляются бред или галлюцинации, нередко сопровождающиеся навязчивой идеей причинить вред себе или ребенку.

Các từ ghép với từ “hoang tưởng”

Danh sách từ ghép với từ “hoang tưởng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hoang”

Từ ghép với từ “tưởng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang