Hoài nghi là gì?
Nghĩa của từ “hoài nghi” trong Tiếng Nga
- подозрение;
- подозревать;
- сомнение;
- скептический;
- сомневаться;
- скептицизм;
- недоверчиво;
- недоверчивый;
- недоверчивость;
- скептический;
- скептицизм;
- колебать;
- скептический;
- скепник;
- скепник
Đặt câu với từ “hoài nghi”
- Tôi hoài nghi?
- ➥ Я настроена скептически?
- Không hoài nghi sao?
- ➥ Нет подкрадывающихся сомнений?
- Tôi biết bạn sẽ hoài nghi.
- ➥ Я знаю, что это вызывает недоверие.
- Ban đầu, tôi cũng rất hoài nghi.
- ➥ Сначала я была настроена скептически.
- Thái độ hoài nghi đó rất nguy hiểm.
- ➥ Подобный скептицизм опасен.
- Quan niệm này ngày nay bị hoài nghi.
- ➥ Данная информация в наши дни ставится под сомнение.
- Và em cũng thấy hoài nghi rồi đấy.
- ➥ Ќе скептическую.
- Nhiều người ngày nay hoài nghi về cam kết.
- ➥ Верность в браке сегодня не в моде.
- Các nhà khoa học luôn hoài nghi, Dr. Wade.
- ➥ Все учёные настроены скептически, доктор Уэйд.
- Hoài nghi lẫn sợ hãi Cổ họng tôi đắng ngắt.
- ➥ Вопросы вперемешку со страхом изверглись с горечью из моего горла.
- Thái độ hoài nghi đó là của cậu hay Raymond thế?
- ➥ Это твой скептицизм или Рэймонда?
- Và một lần, thực ra, cũng hoài nghi về siêu nhiên.
- ➥ И сомневалась в существовании сверхъестественного.
- Quan điểm khoa học thông thường là chủ nghĩa hoài nghi mà.
- ➥ По умолчанию позиция учёного - скептицизм.
- Đừng nghĩ chủ nghĩa hoài nghi hay khoa học như một vật.
- ➥ В науке скептицизм не нужно рассматривать как вещь, или даже науку как вещь.
- Nhưng tôi vẫn thấy chút ít hoài nghi trên vẻ mặt quý vị.
- ➥ Но я вижу по вашим лицам, что вы все еще немного скептичны.
- Tôi nghĩ một nhà lãnh đạo cần sự hoài nghi từ công chúng.
- ➥ Я думаю, что администрация заслуживает презумпцию невиновности.
- Sự hoài nghi...... kết thúc...... khi bạn thức dậy ở cõi âm này.
- ➥ Сомнения заканчиваются, когда ты просыпаешься в духовном мире.
- Tuy nhiên, dần dần tôi cảm thấy hoài nghi và không thỏa mãn.
- ➥ Но мало-помалу я разуверился и разочаровался в религии.
- Và không một chút hoài nghi họ tin chắc sẽ đè bẹp đối phương.
- ➥ Я в этом сомневаюсь и полагаю, что противник оттянет свои силы.
- Và ông nói, "Nhưng tôi đã trở thành người theo chủ nghĩa hoài nghi.
- ➥ А он ответил: "Но я стал скептиком.
- John Stuart Mill đã từng đặc biệt hoài nghi về quá trình dân chủ.
- ➥ А он был настроен крайне скептически относительно демократического строя.
- Tính kiêu ngạo là hoài nghi, bi quan, giận dữ, và thiếu kiên nhẫn.
- ➥ Гордыня цинична, пессимистична, зла и нетерпелива.
- Anh đã giết chết kẻ thù của ông ấy và những hoài nghi của hắn
- ➥ Ты убил его врага... и сгладил подозрения.
- 18 Có lẽ một số người hoài nghi: “Làm sao chuyện đó xảy ra được?
- ➥ 18 Некоторые скептики возразят: «Это невозможно!
- Một thầy pháp đâm ra hoài nghi khi bị tai nạn cụt mất một chân.
- ➥ Когда один знахарь потерял ногу в результате несчастного случая, в его душу закрались сомнения.
- Học thuyết hoài nghi mà người ta dạy ở trường có lẽ đầy quyến rũ.
- ➥ Скептицизм, который преподается в классе, может быть соблазнительным.
- Tôi luôn luôn hoài nghi một chút khi có người nói những điều như thế.
- ➥ Я всегда отношусь скептически, когда люди говорят нечто подобное.
- Thế hệ hoài nghi và khoa học của chúng ta đã gạt bỏ Sa-tan”.
- ➥ В наш век науки и скептицизма для Сатаны не осталось места»,— отмечается в газете «Catholic Herald».
- Quan điểm hoài nghi của Phi-lát về lẽ thật không phải hiếm có ngày nay.
- ➥ Скептический взгляд Пилата на истину характерен и для наших дней.
- Đức tin đã thay thế sự hoài nghi và tôi thấy hạnh phúc hơn rất nhiều.
- ➥ На смену безверию пришла крепкая вера, и я стала гораздо счастливее.