Hoãn xung là gì?

Từ hoãn xung trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hoãn xung” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hoãn xung” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hoãn xung” trong Tiếng Nga

@hoãn xung
- буферный;
- буфер

Đặt câu với từ “hoãn xung”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “hoãn xung” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hoãn xung thì có thể tham khảo nhé!
  • Vậy chúng ta hãy giữ khu hoãn xung đó cho an toàn.
  • ➥ Поэтому храните свою буферную зону надежно защищенной.
  • Về mặt quân sự, tỉnh Syria là vùng hoãn xung giữa hai cường quốc đối địch nhau là La Mã và Ba Tư.
  • ➥ В военном отношении провинция Сирия служила буферной зоной между двумя враждующими державами — Римской и Персидской.
  • Như thế, vùng đồng bằng có tác dụng như khu hoãn xung, tức là vùng ngăn cách dân của Đức Chúa Trời và kẻ thù xưa của họ.
  • ➥ Таким образом, Сефила служила буферной зоной, барьером, который в библейские времена отделял Божий народ от его древних врагов.
  • Tương tự như thế, Sa-tan Ma-quỉ ‘tìm-kiếm để nuốt’ tôi tớ của Đức Chúa Trời, nhưng thường thì hắn phải xuyên qua khu hoãn xung kiên cố trước, đó là sự theo sát các nguyên tắc Kinh-thánh của các tôi tớ ngài, chẳng hạn như những nguyên tắc về bạn bè xấu cũng như chủ nghĩa duy vật (I Phi-e-rơ 5:8; I Cô-rinh-tô 15:33; I Ti-mô-thê 6:10).
  • ➥ Подобным образом Сатана Дьявол ‘ищет как поглотить’ служителей Бога, но часто сначала ему нужно преодолеть укрепленную буферную зону — их приверженность библейским принципам, таким, как принципы, касающиеся плохих сообществ и материализма (1 Петра 5:8; 1 Коринфянам 15:33; 1 Тимофею 6:10).

Các từ ghép với từ “hoãn xung”

Danh sách từ ghép với từ “hoãn xung” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang