Hung tàn là gì?

Từ hung tàn trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hung tàn” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hung tàn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hung tàn” trong Tiếng Nga

@hung tàn
- кровожадность;
- свирепый;
- зверский;
- зверство;
- волчий

Đặt câu với từ “hung tàn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “hung tàn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hung tàn thì có thể tham khảo nhé!
  • D'Leh phải đương đầu đơn độc con thú hung tàn chúa tể của vùng đất này.
  • ➥ Дэлеху придется в одиночку противостоять могучему зверю, властелину этих земель.
  • Họ như thể sấm giông trong gió dại, cuồn cuộn thốc tới từ xa, vần vũ và hung tàn.
  • ➥ Они подобны грому зимой, доносящемуся издалека.
  • Thậm chí còn nguy hiểm hơn nữa là quân A-si-ri hung tàn, luôn tìm cách bành trướng thế lực.
  • ➥ Но еще более опасной была жестокая, стремящаяся захватывать чужие земли Ассирия.
  • Giở ra bất cứ báo nào ngày nay, bạn sẽ thấy vô số trường hợp những lãnh đạo tôn giáo giảng thuyết về yêu thương, hòa bình và thương xót nhưng lại thổi bùng ngọn lửa căm hờn và nhân danh Đức Chúa Trời để chính thức hóa những cuộc tranh chấp hung tàn.
  • ➥ Загляните в любую газету, и вы обнаружите почти несчетное множество примеров того, как религиозные руководители проповедуют любовь, мир и сострадание, а сами разжигают пламя ненависти и именем Бога оправдывают кровавые столкновения.
  • Vì thế tôi đã tiến hành một vài công việc mà ngay lập tức trả lời một số câu hỏi của tôi về cuộc sống, và đã đưa công trình của tôi đến một tranh luận lớn hơn về chủ đề: nỗi thống khổ, câu hỏi của những ai sẵn sàng đứng ở ngã giao của tình yêu dành cho Chúa, niềm tin, và bạo lực, tội ác và sự hung tàn.
  • ➥ И вот я сделала часть работы, в которой сразу же столкнулась со своими собственными вопросами, и, кроме того, я вышла на значительно более серьёзную тему - тему мученичества; эта проблема тех, кто сознательно стоит на перекрёстке любви Бога и веры с насилием, преступлением и жестокостью.
  • Bọ hung.
  • ➥ Скарабей.
  • Tiền hung hậu kiết.
  • ➥ Хорошо всё, что хорошо кончается!
  • Benny Tim, bọ hung?
  • ➥ – Бенни Тим, шестиножка-короед.
  • 16 Sự hung bạo trong nhà không chỉ giới hạn trong vấn đề hành hung.
  • ➥ 16 Насилие в семье не ограничивается физической жестокостью.
  • Hành hung sĩ quan.
  • ➥ Я наехала на офицера.
  • Benny Tim, bọ hung.
  • ➥ Бенни Тим, шестиножка-короед.
  • Bản dịch Hung-gia-lợi
  • ➥ Перевод на болгарский
  • Chơi những trò chơi điện tử hung bạo có thể khuyến khích những hành vi hung hãn.
  • ➥ ▸ Жестокие видеоигры и компьютерные игры способствуют агрессивному поведению.
  • Họ có vẻ hung dữ.
  • ➥ У всех этих людей очень недружелюбный вид.
  • " Hung Bạo " Ngạc Ngư sư phụ.
  • ➥ Неустрашимый Мастер Крок!
  • Khi có hành vi hung bạo
  • ➥ В случае насилия
  • Họ thiếu tự chủ, hung dữ.
  • ➥ Они будут не имеющими самообладания и ожесточенными.
  • Một con bọ hung Ai Cập.
  • ➥ Египетский скарабей.
  • Đây là một con bọ hung.
  • ➥ Это навозный жук.

Các từ ghép với từ “hung tàn”

Danh sách từ ghép với từ “hung tàn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hung”

Từ ghép với từ “tàn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang