Huy chương là gì?

Từ huy chương trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “huy chương” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “huy chương” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “huy chương” trong Tiếng Nga

@huy chương
- регалия;
- отличие;
- жетон;
- награда;
- медаль;
- медалист;
- серебро;
- медалист

Đặt câu với từ “huy chương”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “huy chương” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ huy chương thì có thể tham khảo nhé!
  • Huy chương của tôi
  • ➥ Мой медальон!
  • Huy chương cũ rích?
  • ➥ Старая медаль?
  • Hạng ba, huy chương đồng.
  • ➥ Третье место: бронза.
  • Trong khi Myranda và đội tuyển nữ đoạt huy chương vàng, thì đội tuyển nam đoạt giải huy chương đồng, một lần nữa giấc mơ đoạt huy chương vàng của Bleck không thành.
  • ➥ В то время как Миранда и женская команда выиграли золотую медаль, мужская команда заработала бронзу, снова не дотянув до мечты Блека о золоте.
  • Nhìn mấy sọc với huy chương này!
  • ➥ Посмотрите на эти лампасы и погоны!
  • Huy chương 100 năm ngày sinh Lenin.
  • ➥ Приурочен к 100-летию со дня рождения Ленина.
  • Tôi không chỉ huy chương trình đó.
  • ➥ Не я руковожу операцией.
  • Ban đầu, huy chương này được trao 3 năm một lần; nhưng từ năm 1944 huy chương được trao hàng năm.
  • ➥ Первоначально медаль присуждалась раз в три года, а с 1944 года — ежегодно.
  • Đây không phải huy chương tầm thường đâu.
  • ➥ Это не простая медаль, мальчик мой.
  • Bằng thạc sĩ, huy chương Lực Lượng Biệt Kích.
  • ➥ Степень магистра, воинские заслуги.
  • Khi chị ấy được đeo vào cổ chiếc huy chương bạc, chúng ta đã thấy chị ấy đang đeo huy chương của Hội Thiếu Nữ.3
  • ➥ Мы видели у нее на шее медальон Общества молодых женщин, а рядом с ним повесили серебряную медаль3.
  • Xếp hạng 5 chung cuộc theo thành tích huy chương.
  • ➥ 5-е место в общем зачете.
  • Ouédraogo cũng giành huy chương đồng tại 2005 Summer Universiade.
  • ➥ В следующем году Уэдраого выиграла бронзовую медаль на Всемирной летней универсиаде 2005 .
  • Chị sẽ giúp em lấy lại huy chương của bố à?
  • ➥ Так ты поможешь мне вернуть папину медаль?
  • 1999 Huy chương Vì sự nghiệp Khoa học và Công nghệ.
  • ➥ 150 лет на службе науки и просвещения.
  • Canada giành huy chương đồng nhờ chiến thắng chủ nhà Brasil.
  • ➥ Бахрейн победил за счёт голов на выезде.
  • 50% thí sinh dẫn đầu (tính trung bình hai thí sinh mỗi nước) sẽ được trao huy chương, sao cho tỉ lệ giữa vàng: bạc: đồng: không có huy chương xấp xỉ 1:2:3:6 (như vậy cứ khoảng 12 thí sinh sẽ có một huy chương vàng).
  • ➥ Не более 50 % участников награждаются медалями так, чтобы соотношение золото : серебро : бронза : без медали было приблизительно 1:2:3:6 (то есть 1/12 часть участников получает золотые медали).
  • Sau đó các em sẽ nhận được huy chương Hội Thiếu Nữ.
  • ➥ Затем вы получите медальон Общества молодых женщин.
  • Chẳng hạn các huy chương Darjah Utama Temasek và Sijil Kemuliaan sử dụng toàn bộ thiết kế quốc huy, trong khi huy chương Darjah Utama Bakti Cemerlang thể hiện phần khiên.
  • ➥ Например, медальоны Darjah Utama Temasek и Sijil Kemuliaan используют полный вариант герба, тогда как на медали Darjah Utama Bakti Cemerlang изображён только щит.
  • Ý con là, đây là huy chương bóng đá năm lớp 4.
  • ➥ А это что? Четвёртый класс, поощрительная медаль за футбол.
  • Năm 1898 Krylov được Viện Kỹ sư Hàng hải Hoàng gia trao tặng Huy chương vàng, đây là lần đầu tiên huy chương này được trao cho một người nước ngoài.
  • ➥ В 1898 году награждён золотой медалью Британского общества корабельных инженеров, причём это был первый случай в истории, когда медали удостаивался иностранец.
  • Có vẻ Don Lash sẽ không thể mang huy chương về cho USA.
  • ➥ Не похоже, что Дон Лэш привезет домой медаль.
  • Mỗi cá nhân được trao tặng Huy chương vàng Zener và bằng khen.
  • ➥ Каждому лауреату вручается Золотая Медаль Зинера и Диплом.
  • Khi còn là sinh viên, Lovász đã đoạt các Huy chương vàng tại Olympic Toán quốc tế (các năm 1964, 1965, 1966) và con trai ông cũng đoạt huy chương vàng này năm 2008.
  • ➥ Во время учёбы в школе трижды выигрывал золотые медали на Международных математических олимпиадах (1964, 1965, 1966 года; в 1963 году получил серебряную), а его сын выиграл медаль в 2008 году.
  • Ông đã được trao huy chương bạc cho bằng khen của Cộng hòa Serbia.
  • ➥ Им награждают за исключительные заслуги перед Республикой Армения.
  • Cha của cô ấy cũng ở trong đội đầu tiên đoạt huy chương đó.
  • ➥ Ее отец тоже был в составе той первоначальной команды, когда-то получившей медаль.
  • Ông được trao huy chương vì sự dũng cảm trong Chiến trường phía Tây.
  • ➥ Орден вручался за исключительную храбрость на поле боя.
  • 8 nước không thắng được bất kỳ huy chương nào tại đại hội thể thao.
  • ➥ Только 8 стран не выиграли ни одной медали.
  • Với 65 điểm, Altyn Asyr giành huy chương đồng ở Giải vô địch Turkmenistan 2013.
  • ➥ Набрав 65 очков, «Алтын Асыр» завоевал бронзовые медали Чемпионата Туркмении 2013.
  • Và tao sẽ trói chặt huy chương danh dự Congressional với lá gan của hắn.
  • ➥ Я достану этого мерзавца и прицеплю его медаль ему на печенку

Các từ ghép với từ “huy chương”

Danh sách từ ghép với từ “huy chương” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang