Huyết thống là gì?

Từ huyết thống trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “huyết thống” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “huyết thống” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “huyết thống” trong Tiếng Nga

@huyết thống
- кровь;
- кровный;
- единокровный

Đặt câu với từ “huyết thống”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “huyết thống” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ huyết thống thì có thể tham khảo nhé!
  • Nó có trong huyết thống nhà ta.
  • ➥ Оно у нас в крови.
  • Xem ra đó là huyết thống rồi
  • ➥ Кажется, это передается по наследству.
  • Lẽ ra mi phải theo huyết thống của mình!
  • ➥ – Изменил крови.
  • Julie đã yêu cầu giám định quan hệ huyết thống.
  • ➥ Джули затребовала тест на отцовство
  • Không thể hòa trộn huyết thống giữa 2 màu da được.
  • ➥ Противоестественно, когда смешиваются разные расы.
  • Chúng tôi có thể xét nghiệm huyết thống nếu cô muốn.
  • ➥ Но вообще, мы можем и тест прогнать, если хотите.
  • Chúng ta cùng chia sẻ kỉ niệm, cùng huyết thống mà.
  • ➥ Нас объединяет история, кровная связь.
  • Ẻm cần thấu hiểu có chất đen trong huyết thống của tao.
  • ➥ Она должна уяснить какие у меня корни.
  • Biết được quan hệ huyết thống thật sự của dòng tộc cậu.
  • ➥ Узнать, что у тебя на самом деле была здесь семья.
  • Huyết thống của chúng ta đã có từ cách đây cả ngàn năm.
  • ➥ Тысячи лет нас связывают кровные узы.
  • Nhóm máu mỗi người khác nhau, cho dù họ có cùng huyết thống.
  • ➥ У всех может быть разная группа, даже у родственников.
  • Vậy thì các Linh Thần chứng giám, các con đã hòa chung huyết thống
  • ➥ Тогда, да свидетельствуют духи!Вы соеденены кровью
  • Và rồi ông sẽ bị dính vào một đống con lai cùng huyết thống.
  • ➥ В конце концов, это инцест.
  • Có match'd cô, và giờ Một người đàn ông của huyết thống cao quý,
  • ➥ Для того, чтобы ее match'd и, теперь предоставляется джентльмена благородного происхождения,
  • Và Hội đồng đen tối đó tim cách tiêu diệt bằng chứng của huyết thống
  • ➥ Этот " Совет Теней " хочет уничтожить следы древа.
  • Dựa vào dòng dõi và huyết thống, ngày hôm nay ta tuyên bố chiếm lấy... "
  • ➥ По праву рождения и крови я в этот день претендую...
  • Chúng ta hãy xem ông ta nói về việc làm xét nghiệm quan hệ huyết thống.
  • ➥ Мы увидим его беседу о проведении генетического анализа на определение отцовства.
  • Tôi rất vui khi làm xét nghiệm quan hệ huyết thống, và sẽ tiến hành nó.
  • ➥ Я буду счастлив пройти тест на определение отцовства и буду рад увидеть, что из этого выйдет.
  • Thật không thể tin cậu có cùng huyết thống với ông ta mà lại như vậy.
  • ➥ Не пойму, как в твоих венах может течь та же кровь.
  • Em chấp nhận sự bỏ qua, thưa ngài, về việc... liên quan đến huyết thống nhà Borgia.
  • ➥ Тогда я должна... принять ваше прощение, господин мой, за... мою дурную кровь Борджиа.
  • “Nếu là con riêng, bạn có mối quan hệ huyết thống với cha hoặc mẹ ruột mình.
  • ➥ «Если у тебя отчим или мачеха, то остается хотя бы одна биологическая нить — родной родитель.
  • Sự thật là, Marcellus, gia đình chẳng là gì ngoài những kẻ ta cùng chung huyết thống.
  • ➥ Правда в том, Марселус, что семья может быть больше, чем те с кем мы разделяем одну кровь.
  • Họ sùng bái những huynh đệ chung huyết thống ngập chìm trong máu của những ngừơi khác
  • ➥ Они составляют свой собственный культ, они — кровные братья взращённые на крови других людей.
  • Ở chương 7, tôi tập trung vào hậu quả của nạn diệt chủng lên 1 dòng huyết thống.
  • ➥ В седьмой главе я рассматриваю следы, оставленные актом геноцида на родовой линии.
  • Tại sao Đức Giê-hô-va không tha thứ cho dân Y-sơ-ra-ên theo huyết thống?
  • ➥ Почему Иегова не простил народ Израиль?
  • Luật pháp Môi-se được ban cho một nước là nước Y-sơ-ra-ên theo huyết thống.
  • ➥ Закон Моисея был дан лишь одному народу, Израилю по плоти.
  • Những tấm ảnh này được sắp xếp theo tuổi vì nó không thể sắp xếp theo huyết thống.
  • ➥ Портреты отсортированы по возрасту, потому что их нельзя упорядочить по степени родства.
  • Chúng ta đã ở bên nhau bao lâu vậy... và anh nghĩ Yondu có huyết thống với tôi sao?
  • ➥ Что? Мы уже столько знакомы, и ты думал, что Йонду мой кровный родственник?
  • Bố mẹ mà đều không có cằm chẻ, thì khả năng ko có quan hệ huyết thống khá cao.
  • ➥ Ни у одного из твоих родителей нет ямки на подбородке, значит весьма маловероятно, что вы биологически родственны.
  • Chúng ta phụng sự những dòng huyết thống thoái hóa, những kẻ đã đẩy chúng ta tới tình trạng này.
  • ➥ Мы искореним вырожденцев, которые довели на до такого состояния.

Các từ ghép với từ “huyết thống”

Danh sách từ ghép với từ “huyết thống” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “huyết”

Từ ghép với từ “thống”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang