Huyễn hoặc là gì?
Từ huyễn hoặc trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “huyễn hoặc” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “huyễn hoặc” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Đặt câu với từ “huyễn hoặc”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “huyễn hoặc” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ huyễn hoặc thì có thể tham khảo nhé!
- Vì vậy một con người gặp gỡ với vị thần thánh, như người Hồi giáo tin rằng Muhammad đã làm, với những người theo chủ nghĩa duy lí, đây không phải là một chuyện thực nhưng là hư cấu huyễn hoặc và như tất cả chúng ta, tôi thích bản thân là một người duy lí
- ➥ Встреча человека с божественным — то, что, как считают мусульмане, произошло с Мухаммедом — для рационалистов далеко не факт, скорее прекрасная фантазия. А я, как и все мы, предпочитаю думать о себе, как о рациональном человеке.
- (Ê-sai 30:10) Khi ra lệnh cho các nhà tiên tri trung thành phải ngưng nói về những gì “đoan chánh” hay là chân thật, và thay vì thế, hãy nói những gì “vui-thú” hay “huyễn-hoặc”, tức giả dối, các nhà lãnh đạo của Giu-đa cho thấy là họ muốn nghe những lời êm tai.
- ➥ В том, что руководители Иуды приказывают верным пророкам говорить не «правду», а «лестное» и «приятное», то есть ложь, проявляется их желание слушать тех, кто льстил бы их слуху.
- Hoặc nếu tôi có nhện hoặc chuột?
- ➥ И что если я принесу пауков или мышей?
- Hoặc hắn nhả trước, hoặc HHM toi.
- ➥ Ему придётся уступить, или ХХМ конец.
- Một người hoặc trung thành hoặc bất trung.
- ➥ Человек либо верен, либо нет.
- Quan điểm này không yếm thế hoặc u sầu hoặc ủ rũ hoặc đen tối.
- ➥ Наш взгляд — не циничный, пессимистический или нездоровый.
- Hoặc là mày nhanh lên, hoặc là chờ chết.
- ➥ И поторопись, а то умрёшь.
- Hoặc một xúc xích hoặc một cái gì đó?
- ➥ Или колбасу или что- то?
- Hoặc là Sơ theo kịp tôi hoặc là không.
- ➥ Если можете, поспевайте.
- Vì thế, ngài phán: “Đi đường chớ đem gì theo hết, hoặc gậy, hoặc bao, hoặc bánh, hoặc tiền-bạc; cũng đừng đem hai áo.
- ➥ Он сказал: «Не берите в дорогу ничего: ни посоха, ни мешка с едой, ни хлеба, ни серебряных монет; и не имейте двух нижних одежд.
- Hoặc là quay lại Bão Cát, hoặc sang phía CIA.
- ➥ Я или возвращаюсь в " Песчаную бурю ", или меня забирает ЦРУ.
- Hoặc thịt.
- ➥ Или ветчина.
- Ngài bảo họ: “Đừng đem vàng, hoặc bạc, hoặc tiền trong lưng các ngươi; cũng đừng đem cái bao đi đường, hoặc hai áo, hoặc giày, hoặc gậy; vì người làm việc đáng được đồ-ăn.
- ➥ Он сказал: «Не запасайтесь ни золотом, ни серебром, ни медью в кошельках ваших на поясе, ни мешком с едой в дорогу, ни двумя нижними одеждами, ни сандалиями, ни посохом, ибо трудящийся достоин пропитания.
- Bia thường được bán trong các cỡ: 0,2 lít (1 Pfiff), 0,33 lít (một Seidel, kleines Bier hoặc Glas Bier hoặc Ly Bia) và 0.5 lít (1 Krügerl hoặc großes Dá hoặc großes Bier hoặc Hoibe).
- ➥ Пиво: пивные традиции переняты из Германии, пиво подается в ёмкостях 0,2 литра (Pfiff), 0,3 литра (Seidel или kleines Bier) и 0,5 литров (Krügerl, Halbe или großes Bier).
- Hoặc được người khác xin lỗi hoặc được bắn người ta.
- ➥ Ты либо просишь прощения, либо — стреляешь в людей.
- Nhưng hoặc là ông ta hoặc là cộng sản, phải không?
- ➥ Но он ведь против коммунистов, так?
Các từ ghép với từ “huyễn hoặc”
Danh sách từ ghép với từ “huyễn hoặc” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.