Huênh hoang là gì?

Từ huênh hoang trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “huênh hoang” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “huênh hoang” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “huênh hoang” trong Tiếng Nga

@huênh hoang
- хвастовтво;
- шапкозакидательство;
- хвастливый;
- хвастливость;
- широковещательный;
- самохвал;
- расхвастаться;
- похвальба;
- фанфарон;
- хвастун

Đặt câu với từ “huênh hoang”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “huênh hoang” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ huênh hoang thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi đã bảo anh ta đang nói huênh hoang.
  • ➥ Я слышал, он бредил.
  • Đừng hống hách hoặc huênh hoang, nhưng đừng sợ phải bênh vực cho niềm tin của mình.
  • ➥ Не стоит быть слишком настойчивыми и навязчивыми, однако не бойтесь отстаивать свои убеждения.
  • (Ê-sai 13:6) Vâng, sự huênh hoang của Ba-by-lôn sẽ bị thay thế bằng sự than khóc đắng cay.
  • ➥ Да, на смену хвастовству Вавилона придут горестные рыдания.
  • Họ bán một thửa đất và giữ lại một số tiền trong khi huênh hoang nói là giao hết cho các sứ đồ.
  • ➥ Они продали землю и часть денег утаили, лицемерно утверждая, что отдали апостолам все.
  • Bạn thấy bạn bè trong trường huênh hoang về những cuộc “phiêu lưu tình ái” và hình như họ chẳng bị gì cả.
  • ➥ Твои школьные товарищи хвастаются своими похождениями, и кажется, что ничего страшного с ними не происходит.
  • Maps không phải là diễn đàn cho các bình luận chung về chính trị hay xã hội hoặc cho những lời huênh hoang dông dài.
  • ➥ Google Карты – это не место для выяснения отношений и ведения политических дискуссий.
  • Hãy thử tưởng tượng, hắn sẽ đắc chí đến độ nào khi có thể đưa người phản bội ấy ra để huênh hoang với Đức Chúa Trời!
  • ➥ Какое удовольствие испытал бы Сатана, представляя перебежчика как свой военный трофей!
  • Giống như tên trùm tội phạm thường huênh hoang khoe thế lực, Ma-quỉ cũng làm thế khi cám dỗ Chúa Giê-su, Con Đức Chúa Trời.
  • ➥ Подобно криминальному авторитету, который хвастается своей властью, Дьявол кичился своим могуществом, когда искушал Иисуса, Сына Бога.
  • Thời nay, nhiều bạn trẻ huênh hoang về những mối quan hệ theo kiểu “tình dục ngẫu hứng”, tức ăn nằm với nhau mà không cần tình cảm hay bất cứ ràng buộc nào.
  • ➥ СЕГОДНЯ среди молодежи популярен случайный секс без какой-либо эмоциональной привязанности.
  • Faust thuộc Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn đã dạy cách chúng ta có thể tránh được tính hống hách: “Tôi không tin rằng chúng ta cần phải ... lớn tiếng, huênh hoang, hay vô cảm trong cách tiếp cận của chúng ta [với công việc truyền giáo]” (trong James P.
  • ➥ Фауст, член Первого Президентства, о том, как можно избегать излишней настойчивости и наглости: «Я полагаю, что, занимаясь [миссионерской работой], не стоит быть... громогласными, назойливыми или невнимательными к чувствам окружающих» (in James P.

Các từ ghép với từ “huênh hoang”

Danh sách từ ghép với từ “huênh hoang” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “huênh”

Từ ghép với từ “hoang”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang