Huống hồ là gì?

Từ huống hồ trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “huống hồ” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “huống hồ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “huống hồ” trong Tiếng Nga

@huống hồ
- подавно

Đặt câu với từ “huống hồ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “huống hồ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ huống hồ thì có thể tham khảo nhé!
  • Chúng ta không thể nhượng bộ tội lỗi, huống hồ là che giấu tội lỗi của mình.
  • ➥ Мы не должны потворствовать грехам, не говоря уже о попытках скрывать их.
  • Cá nhân mà nói, tôi không thể tự cao được nữa huống hồ gì là tự tin chắc chắn.
  • ➥ Лично я не могу больше позволять себе такую роскошь – быть самонадеенным и тем более слишком уверенным.
  • Vảy Lê-vi-a-than dính sát nhau và dưới da là những mảnh xương chắc đến nỗi đạn khó xuyên thủng được, huống hồ gì gươm hay giáo.
  • ➥ Щитки на его спине плотно прилегают друг к другу. Эти вросшие в кожу костные пластины трудно пробить даже пулей, не говоря уже о мече или копье.
  • Trong một số nước phụ nữ thậm chí không được phép nói chuyện với đàn ông về tình dục, huống hồ là thương lượng về các thực hành tình dục an toàn.
  • ➥ В некоторых странах женщинам не позволяется даже обсуждать с мужчинами вопросы интимной жизни, а тем более договариваться о мерах предосторожности.
  • Cuối cùng ăn uống thỏa thuê với đồ ăn béo bổ và rượu ngon ngày này qua ngày khác không có lợi cho sức khỏe dù ở tuổi nào, huống hồ người trẻ.
  • ➥ И наконец, вряд ли кому-нибудь вообще, не говоря уже о юных, полезно каждый день есть много жирной пищи и пить крепкие напитки.
  • Không ai có thể phủ nhận rằng việc hàng ngày đương đầu với các vấn đề có thật cũng đủ gây căng thẳng rồi, huống hồ còn lo lắng thêm về những vấn đề tưởng tượng.
  • ➥ Никто не станет отрицать, что и без воображаемых проблем у нас довольно каждодневных хлопот.
  • Lẽ dĩ nhiên là sự phóng xạ vẫn chưa được chú ý cho đến cuối thế kỉ 19, huống hồ là những nguy cơ ung thư có liên quan mà rất lâu sau ta mới phát hiện.
  • ➥ Конечно, о радиации человечество не знало до конца XIX века, не говоря уже о возможности рака, о которой люди узнали гораздо позже.
  • Các em không thể làm những điều này mà được chiến thắng trong cuộc chiến cho linh hồn của mình, huống hồ việc làm một chiến sĩ dũng cảm trong trận đại chiến cho linh hồn của tất cả các con cái khác của Cha Thiên Thượng.23
  • ➥ Вы не сможете делать подобное и побеждать в битве за свою собственную душу, не говоря о том, чтобы быть доблестными воинами в великом сражении за души всех остальных детей нашего Отца23.

Các từ ghép với từ “huống hồ”

Danh sách từ ghép với từ “huống hồ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang