Hài lòng là gì?

Từ hài lòng trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hài lòng” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hài lòng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hài lòng” trong Tiếng Nga

@hài lòng
- удовлетворяться;
- удовлетворённый;
- удовлетворение;
- удовлетворённость;
- успокаиваться;
- польщённый;
- лестно;
- довольный;
- довольствоваться;
- довольство;
- недовольный;
- неудовлетворённый;
- неудовлетворённость

Đặt câu với từ “hài lòng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “hài lòng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hài lòng thì có thể tham khảo nhé!
  • * không hài lòng
  • ➥ * неудовлетворенный
  • Mamma không hài lòng.
  • ➥ Мама недовольна..
  • Ta rất hài lòng.
  • ➥ Ты меня порадовал.
  • Chúng tôi không hài lòng.
  • ➥ Мы недовольны.
  • Thần hài lòng, thưa Thừa Tướng.
  • ➥ Да, канцлер.
  • Chắc giám đốc hài lòng lắm.
  • ➥ Уверен, это обрадовало здешних обитателей.
  • Hiệu trưởng rất không hài lòng.
  • ➥ Дирижёр был ужасно недоволен.
  • Chắc chắn chị sẽ rất hài lòng.
  • ➥ Ты будешь очень довольна.
  • Mẹ chắc ông ấy sẽ hài lòng lắm.
  • ➥ Я уверен, что он будет в восторге.
  • Và hành động đó khiến tao không hài lòng.
  • ➥ Чем вызвал у меня недовольство.
  • Tôi hy vọng điều đó làm họ hài lòng.
  • ➥ Надеюсь, он сослужит им добрую службу.
  • 28 Hãy hài lòng với màu da của bạn
  • ➥ Как повысить самооценку?
  • Tôi rất hài lòng với tiến bộ của ông, Frank.
  • ➥ Ваш прогресс меня очень радует, Фрэнк.
  • Giới chức sắc không hài lòng với bản dịch này.
  • ➥ Церковные власти были крайне недовольны этой книгой.
  • Tom cau mày lại, trông có vẻ không hài lòng.
  • ➥ Том нахмурил лоб, словно был не в настроении.
  • Tôi chắc rằng người thuê anh sẽ rất hài lòng.
  • ➥ Уверен твои наниматели будут довольны.
  • Liệu chàng có hài lòng khi nhìn thấy nàng không?
  • ➥ Обрадуется ли он встрече с ней?
  • Hòa bình thế giới và sự hài lòng cá nhân.
  • ➥ Мира во всем мире и личной сатисфакции.
  • Hỡi các binh sĩ, Ta hài lòng với các Người.
  • ➥ Солдаты, мы гордимся вами!
  • Anh có hài lòng với hệ thống thu dọn rác không?
  • ➥ Довольны ли вы уборкой мусора?
  • Tôi tin rằng, lý do số 1, là sự hài lòng.
  • ➥ Причина первая - самодовольство и самоуверенность.
  • Mà cũng chẳng ngăn được cô làm hài lòng Daniel Grayson.
  • ➥ Это не помешало тебе заигрывать с Дэниелом Грейсоном.
  • Chúng tôi thấy không hài lòng về tiếng ồn động cơ.
  • ➥ Со временем шум от реактивного двигателя начинает раздражать.
  • Mặt Vua của tôi nhìn tôi chẳng hài lòng chút nào.
  • ➥ Это лицо моего кайзера, и, похоже, он мной недоволен.
  • Có lẽ nào thất bại làm em đủ hài lòng rồi?
  • ➥ Видимо, неудачи тебя только красят.
  • Việc cố gắng để làm hài lòng người khác trước khi làm hài lòng Thượng Đế là làm ngược lại với các giáo lệnh thứ nhất và thứ hai.
  • ➥ Если мы стараемся сначала угодить людям, а уже потом – Богу, то переставляем местами первую и вторую наибольшие заповеди.
  • Mục tiêu chính của nó là sự hài lòng và tư lợi.
  • ➥ Сторонники антирелигиозного движения не приемлют абсолютных истин.
  • Tôi hài lòng đã lắng nghe lời mách bảo của Thánh Linh.
  • ➥ Я рад, что прислушался к тихому голосу Духа.
  • Anh có hài lòng với phương hướng chung của đất nước không?
  • ➥ Довольны ли вы общим направлением страны?
  • Thế này chắc đủ làm hài lòng Khai Hoa lệnh bà rồi.
  • ➥ Госпожа Бутон останется довольна.

Các từ ghép với từ “hài lòng”

Danh sách từ ghép với từ “hài lòng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hài”

Từ ghép với từ “lòng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang