Hàm lượng là gì?

Từ hàm lượng trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hàm lượng” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hàm lượng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hàm lượng” trong Tiếng Nga

@hàm lượng
- содержание

Đặt câu với từ “hàm lượng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “hàm lượng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hàm lượng thì có thể tham khảo nhé!
  • Hàm lượng bạch cầu giảm.
  • ➥ Уровнень лейкоцитов упал.
  • Tương tự loại II nhưng có hàm lượng lưu huỳnh cao.
  • ➥ Схож с типом II, но с большим содержанием серы.
  • Hàm lượng tinh dầu cao nhất vào lúc cây ra hoa.
  • ➥ Наибольший выход масла наблюдается в фазе полного цветения.
  • Hàm lượng chì, cadmium, arsenic, và thủy ngân đều vượt mức an toàn.
  • ➥ Небезопасный уровень свинца, кадмия, мышьяка, ртути.
  • Chứa hàm lượng lipit cao nhất, nhưng có 1 nhược điểm: Chúng rất thấp.
  • ➥ Имеет наиболее высокое содержание липидов, но есть и недостаток — это низкорослый вид.
  • Đây là biểu đồ thể hiện tỷ lệ tăng hàm lượng khí CO2 trong khí quyển.
  • ➥ Это график, демонстрирующий рост уровня углекислого газа в атмосфере.
  • Hàm lượng khí nhà kính trong không khí đã cao hơn cách đây hàng triệu năm.
  • ➥ Концентрация парниковых газов в атмосфере уже выше, чем была на протяжении миллионов лет.
  • Cô bé đã làm nhiều xét nghiệm máu và hàm lượng cortisol ở mức bình thường.
  • ➥ Ей провели множество анализов крови, и ни один не показал аномального уровня кортизола.
  • Nhưng giờ đây chính sự pha trộn lạ lùng này gây nên hàm lượng calorie cao.
  • ➥ Так что эти басни по поводу высокой калорийности выглядят странно.
  • Lòng trắng, một chất lỏng với hàm lượng nước cao, giúp trứng có thể chịu được va chạm.
  • ➥ Белок — желеобразное вещество с высоким содержанием воды — прекрасный амортизатор.
  • 2 Hạn chế những thức uống ngọt và đồ ăn vặt có hàm lượng chất béo và đường cao.
  • ➥ 2 Ограничьте потребление сладостей с высоким содержанием жиров, а также подслащенных и газированных напитков.
  • Artemia có thể sống trong nước có hàm lượng muối nhiều hơn hoặc ít hơn nhiều so với nước biển bình thường.
  • ➥ Артемии могут жить в воде с гораздо большим или гораздо меньшим содержанием соли, чем в обычной морской воде.
  • Trong các loại mỏ hàm lượng yttri cao này, yttri chiếm khoảng 2/3 tổng khối lượng và erbia chiếm khoảng 4-5%.
  • ➥ В высокоиттриевой фракции концентрата иттрий составляет около 2/3 по весу, а эрбий — около 4-5 %.
  • Khoảng 75% cơ thể chúng chứa chất đạm, vì thế món châu chấu với mật ong rừng có hàm lượng dinh dưỡng cao.
  • ➥ Саранча — очень питательная пища, особенно в сочетании с диким медом, поскольку она на 75 процентов состоит из белка.
  • Trong giai đoạn kế tiếp, nước có hàm lượng sodium chloride cao được đưa vào 20 thửa ruộng khác để kết tinh, hoặc thu hoạch.
  • ➥ Из этих бассейнов насыщенный рассол поступает в 20 резервуаров для кристаллизации.
  • Sự khác biệt chính giữa cốc lò cao và cốc đúc là hàm lượng lưu huỳnh nhỏ hơn, nó không được vượt quá 1% (trong cốc lò cao có thể tới 2%).
  • ➥ Главное отличие литейного кокса от доменного — малое содержание серы, которое не должно превышать 1 % (в доменном коксе до 2 %).
  • Patterson đã kiểm tra hàm lượng chì trong môi trường chung và trong lòng đại dương và băng ở Nam Cực, cho thấy chì chỉ được khai thác lên mặt đất trong thời gian gần đây.
  • ➥ Паттерсон доказал факт загрязнения свинцом, исследовав глубины океана и антарктический лёд, показывающее, что содержание свинца на поверхности не является естественным.
  • Bạn phá hủy tất cả xương tủy của một bệnh nhân ung thư với hàm lượng lớn liệu pháp hóa học, và sau đó thay bằng những tủy sống khỏe mạnh khác từ những người hiến tủy.
  • ➥ массивными дозами химиотерапии и затем замещают его несколькими миллионами здоровых клеток костного мозга, взятыми у донора.
  • Nhà nghiên cứu Nga Alexander Minaev đã còn trước đó đã cố gắng để làm pho mát nai sừng tấm, nhưng ông nói rằng, do hàm lượng protein cao của sữa, pho mát càng trở nên khó quá nhanh.
  • ➥ Российский исследователь лосей Александр Минаев тоже пытался сделать сыр из лосиного молока, но он заявил, что из-за высокого содержания белка сыр твердеет слишком быстро.
  • Chúng ta ngưng trồng cỏ ba lá và cỏ linh lăng, mà chúng là phân bón tự nhiên có tác dụng điều chỉnh hàm lượng nitơ trong đất, và thay vào đó chúng ta bắt đầu sử dụng phân bón tổng hợp.
  • ➥ Мы больше не сажаем клевер и люцерну, которые являются природными удобрениями, повышающими уровень азота в почве, а вместо этого используем синтетические удобрения.
  • Không may là, hầu hết lượng cacbon đều biến mất dưới những vùng đất thấp, nhưng những gì các bạn thấy còn lại với hàm lượng cacbon cao trong màu xanh lá và đỏ, là những thứ ở tít trên cao các ngọn núi.
  • ➥ К сожалению, большая часть углерода теряется в низинах, но то, что осталось, в виде больших запасов углерода, показанных оттенками зелёного и красного, это то, что находится наверху в горах.
  • Chúng tôi lấy một mẫu và lai với khuôn. từ đó sẽ cho ra một dấu vân tay đặc trưng, nếu bạn muốn hình dung theo cách đó, một dấu ấn đặc trưng về hàm lượng của gene được biểu hiện trong mẫu đó.
  • ➥ Когда мы берем образец и скрещиваем его, мы получаем уникальный отпечаток, гарантировано показывающий, какие гены включены в конкретном образце.
  • Và chúng ta có thể làm điều đó bằng những việc làm rất có ý nghĩa như đàm luận, và năng lượng gió, năng lượng hạt nhân và than đá để giảm hàm lượng khí CO2, đó là tất cả những thứ đã sẵn sàng cho việc triển khai và hành động với quy mô lớn.
  • ➥ Мы могли бы добиться этого при помощи таких благоразумных методов, как рациональное использование, а также использование энергии ветра, атомной энергии и угля для поглощения углекислого газа.
  • Điều quan trọng là, tôi có thể dệt một bó các kháng thể này vào một mạng lưới các ống carbon nano và chúng ta có một mạng lưới chỉ phản ứng với một loại protein tuy nhiên ngoài ra, do các đặc tính của các ống nano này, chúng sẽ thay đổi tính chất điện của chúng dựa trên hàm lượng protein có sẵn
  • ➥ Я мог бы " вплести " антитела в сеть нанотрубок углерода, чтобы получить структуру, вступающую в реакцию только с одним белком, которая, благодаря свойствам нанотрубок, меняет свои электрические свойства в зависимости от количества присутствующего белка.

Các từ ghép với từ “hàm lượng”

Danh sách từ ghép với từ “hàm lượng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang