Hàng nghìn là gì?

Từ hàng nghìn trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hàng nghìn” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hàng nghìn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hàng nghìn” trong Tiếng Nga

@hàng nghìn
- тысяча;
- тысячный;
- многотысячный;
- миллиардный

Đặt câu với từ “hàng nghìn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “hàng nghìn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hàng nghìn thì có thể tham khảo nhé!
  • quá trình diễn ra chậm chạp và bình thường phải mất hàng nghìn, hàng nghìn năm.
  • ➥ Этот процecc обычно зaнимaeт тыcячи и тыcячи лeт.
  • chữa được hàng nghìn bệnh tật khác nhau.
  • ➥ Тот день знаменовал начало новой эры.
  • Hàng nghìn người đã chết trên chiến trường ấy.
  • ➥ Тысячи полегли в сражениях.
  • Nước Mỹ sẽ sống hàng nghìn năm đấy, Jonah.
  • ➥ Америке будет 100 лет, Иона.
  • Có hàng nghìn đinh tre cho mỗi tầng nhà.
  • ➥ На каждый пол их уходит тысячи.
  • Nó được tái bản hàng nghìn lần, người ta khoái nó.
  • ➥ Его перепечатывали тысячи раз, просто кошмар.
  • Loại thuốc thần dược thứ máu hàng nghìn năm tuổi của tôi.
  • ➥ Целебный эликсир из моей 1000-летней крови.
  • Khi hàng nghìn và hàng nghìn tỷ của các phân tử phát nổ từ một vật bé nhỏ, liệu đã có quy luật để tạo ra vũ trụ mới không?
  • ➥ Когда триллионы молекул произошли из булавочной головки, разве были правила как строить вселенную?
  • Nhưng điều này cũng đồng nghĩa với hàng nghìn lần nhận diện trên một hình, hàng nghìn đánh giá của mạng lưới nơ-rôn để đi đến được kết quả.
  • ➥ Подразумевается, что классификатор должен перебрать тысячи вариантов изображения, тысячи оценок нейронной сети, чтобы выдать конечный результат.
  • Làm sao cưỡng lại nổi hàng nghìn năm tiến hóa trong men rượu.
  • ➥ Мы не в силах справиться с тысячами лет нетрезвой эволюции.
  • Đó chỉ là giọt nước so với con số hàng nghìn tỷ đô la.
  • ➥ Это почти целый триллион долларов.
  • Họ gọi mình là người Cetra, và sống cách đây hàng nghìn năm rồi.
  • ➥ Сами себя они называли Цетра, и жили они тысячи лет назад.
  • Và chúng tôi có thể kết hợp chúng với nhau và tạo ra hàng nghìn, hàng nghìn phân tử nano cực to có kích thước tương tự kích thước phân tử DNA và protein, nhưng không có carbon.
  • ➥ Мы можем собрать их вместе и сделать буквально тысячи и тысячи действительно больших нано-молекулярных молекул, такого же размера, как ДНК и протеины, но без углерода.
  • Với hơn 700 năm hoạt động đã đào tạo hàng nghìn nhân tài cho đất nước.
  • ➥ За семь лет филиал подготовил свыше тысячи специалистов среднего звена.
  • Bạn đang cảm thấy hàng nghìn vi sinh vật sống trên mặt và các ngón tay.
  • ➥ На самом деле вы касаетесь тысяч микроскопических созданий, обитающих на вашем лице и пальцах.
  • Vùng H II có thể sản sinh ra hàng nghìn ngôi sao trong chu kỳ vài triệu năm.
  • ➥ Области H II могут рождать тысячи звёзд за период всего в несколько миллионов лет.
  • Để hiểu được hệ thống này, chúng tôi đã xây dựng một mô hình máy tính về việc đậu của chim, dựa trên các quy luật cá thể, đơn giản, và mô phỏng hàng nghìn, hàng nghìn ngày trong quần thể dơi ảo.
  • ➥ Чтобы понять эту систему, мы создали компьютерную модель гнездования, основанную на отдельных, простых правилах, и сымитировали тысячи и тысячи дней в виртуальной колонии летучих мышей.
  • Cuộc sống của một đảo băng bắt đầu từ hàng nghìn năm trước khi nó vươn ra đại dương.
  • ➥ Жизнь айсберга начинается за тысячи лет до того, как он достигает океана.
  • Đã có hàng trăm triệu động cơ đốt trong được xây dựng so với hàng nghìn động cơ Stirling
  • ➥ Сотни миллионов двигателей внутреннего сгорания были выпущены по сравнению с тысячами двигателей Стирлинга.
  • Các triết gia, những nhà thần học và khoa học gia đã gắng sức tìm lời giải hàng nghìn năm qua.
  • ➥ Философы, ученые и богословы тысячелетиями бились над разгадкой этой тайны.
  • Lithotripsy - giúp hàng nghìn người khỏi chuyện dao kéo bằng cách nghiền những viên sỏi với âm thanh cường độ mạnh.
  • ➥ Литотрипсия спасает от скальпеля тысячи людей в год, разбивая камни звуком высокой интенсивности.
  • Đặt chữ " Cưới anh nhé " ở một biển quảng cáo Cầu hôn cô ấy trước một đám đông hàng nghìn người.
  • ➥ Написать " выходи за меня замуж " на табло стадиона и рассказать о своей любви перед тысячей неизвестных.
  • Chúng sẽ chém tôi thành hàng trăm hàng nghìn mảnh nhỏ hoặc là bắt tôi phải nuốt những cục than nóng đỏ.
  • ➥ Они отрезали по кусочку моей плоти и заставляли глотать горячие угли.
  • Tần số thanh trừng các dân tộc thiểu số tăng lên, và hàng nghìn người tị nạn chạy sang Việt Nam và Lào.
  • ➥ Этнические чистки происходили все чаще, и тысячи беженцев ушли в Лаос и Вьетнам.
  • Nơ sinh viên lên tới hàng nghìn tỷ đô. và tỷ lệ hoàn thành đại học ở mức 15 điểm, 15% dưới Canada
  • ➥ За получение высшего образования студенты задолжали триллион долларов, а количество выпустившихся студентов на 15% ниже, чем в Канаде.
  • Khi bạn mở mắt và nhìn quanh căn phòng này, hàng tỷ nơ-ron và hàng nghìn tỷ khớp thần kinh tham gia.
  • ➥ Когда мы просто открываете глаза и окидываете взглядом комнату, биллионы нейронов и триллионы синапсов включены в работу.
  • Nó thể hiện mối quan hệ của chúng ta với loài ong, và điều này đã có từ hàng nghìn năm trước.
  • ➥ Так что это — наглядный пример наших взаимоотношений с пчёлами, начало которых было заложено уже тысячи лет назад.
  • Hàng trăm nghìn người sống trong những trại như vậy, Và hàng nghìn, hàng triệu người sống trong các thị xã, thành phố.
  • ➥ Сотни тысяч человек живут в лагерях наподобие этих, а тысячи и миллионы людей живут в городах и мегаполисах.
  • Nhưng thực tế thì còn có hàng nghìn nhóm lợi ích đặc biệt khác, công đoàn, những người phản đối ở cả hai đảng.
  • ➥ Но по сути, затронуты интересы корпораций, профсоюзов, оппозиции в обеих партиях.
  • Thế thì nó đặt ra một câu hỏi: Liệu bạn có hy sinh hàng nghìn người để cứu ngón tay út của bạn không?
  • ➥ Что поднимает вопрос: пожертвовали бы вы тысячами жизней, чтобы сохранить свой мизинец?

Các từ ghép với từ “hàng nghìn”

Danh sách từ ghép với từ “hàng nghìn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hàng”

Từ ghép với từ “nghìn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang