Từ khoảnh khắc trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khoảnh khắc” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khoảnh khắc” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “khoảnh khắc” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khoảnh khắc thì có thể tham khảo nhé!
Và đôi khi, một bản mẫu nhỏ của kinh nghiệm này có thể giúp chúng ta từ một khoảnh khắc " uh- oh " thành một khoảnh khắc " ta- da ".
➥
И иногда, как показал наш опыт, небольшой прототип играет решающую роль для того, чтобы досадное " ой- ой " превратилось бы в победное " та- даа ".
Trong khoảnh khắc, Jean-Baptiste Grenouille biến mất khỏi mặt đất.
➥
Очень скоро Жан-Батист Гренуй исчез с лица земли.
Do đó, cơn sóng thần có thể được xem là một khoảnh khắc có ảnh hưởng khoảnh khắc khi công cụ tìm kiếm blog ra đời, ở một mức độ nào đó.
➥
И в каком- то смысле цунами можно рассматривать как конструктивное происшествие - переломный момент, в который блогосфера достигла нового уровня развития.
Và có những khoảnh khắc tuyệt vời của sự lạc quan.
➥
И все же есть прекрасные поводы для оптимизма.
Khoảnh khắc này đã vĩnh viễn biến đổi con người Sau Lơ.
➥
Этот переломный момент изменил Савла навсегда.
Đó là khoảnh khắc khi mà cả bốn con bò ngã xuống đất.
➥
Все дело в том самом моменте, когда все четыре копыта отрываются от земли.
nó cho bố một khoảnh khắc hy vọng trong cuộc đấu tranh.
➥
" У меня было немного посетителей, но когда они были ", это вселяло в меня надежду, в момент борьбы "
Trong những khoảnh khắc đó mọi thứ khác đều không quan trọng.
➥
В эти мгновения все остальное отпадает.
Một khoảnh khắc đầy lo âu cho gia đình này đã qua.
➥
Страшная угроза, нависшая над этой семьей, миновала.
Có khoảnh khắc như vậy, bản thân chúng ta được trọn vẹn.
➥
В такие моменты наше «я» едино.
Tao nghĩ rằng khoảnh khắc này phải tưng bừng lắm mới phải.
➥
Я думал, для этого случая будет церемония.
Đó là một khoảnh khắc đẹp cho Eddie, về lại chuồng ngựa ngày xưa.
➥
Это был большой шаг для Эдди - снова зайти в конюшню.
2. Khoảnh khắc ngượng ngùng nhất của cha mẹ/ông bà là gì?
➥
Когда ты испытал самое сильное чувство стыда?
Ông có biết đã bao lần tôi nghĩ về khoảnh khắc này không?
➥
Знаете, сколько раз я думал об этом моменте?
Một trong những khoảnh khắc thú vị nhất trong sự nghiệp của tôi.
➥
Это был один из самых забавных моментов в моей карьере.