La lên là gì?
Nghĩa của từ “la lên” trong Tiếng Nga
- раскричаться;
- прокричать;
- заорать;
- закричать;
- выкрикивать;
- вскрикивать
Đặt câu với từ “la lên”
- Em không muốn la lên.
- ➥ Не хочу кричать.
- Và ai đó trên đường la lên.
- ➥ А затем услышал крик кого-то из тех, кто стоял на рельсах.
- Sáng hôm sau, tay lính gác la lên
- ➥ На следующее утро дозорный кричит:
- Bà la lên là tôi bẻ gãy cổ đấy.
- ➥ Закричишь, я сломаю тебе шею.
- Nhìn thấy vua mới, bà la lên: “Mưu phản!
- ➥ Увидев нового царя, она закричала: «Заговор!
- Vài ngày sau, tay lính gác lại la lên
- ➥ Пару дней спустя дозорный кричит:
- Một đứa la lên: “Tại sao họ xem phim không có tiếng?”.
- ➥ Один из них выпалил: «А почему кино без звука?»
- Lúc 11:19 sáng, một nhân chứng nghe Eric la lên "Đi!
- ➥ Между 11:18 и 11:19 очевидец услышал, как Эрик Харрис закричал «Давай!
- Lúc đó, mọi người “đều vỗ tay la lên rằng: Vua vạn-tuế!”.
- ➥ Весь народ захлопал в ладоши и закричал: «Да живет царь!»
- Họ sợ hãi la lên vì không biết họ đang thấy cái gì.
- ➥ Они кричат от страха, потому что не понимают, кто это.
- Một phụ nữ lớn tuổi chạy đến và la lên: “Xin để chúng yên!
- ➥ Вдруг подбежала пожилая женщина, крича: «Пожалуйста, не трогайте их!
- Đột nhiên Sélim la lên bởi vì cháu không biết và cứ tiếp tục đi.
- ➥ Селим стал кричать, потому что я не знал и хотел пойти дальше.
- Giáo viên ấy bực bội đến mức la lên: “Thế giới này chẳng ra làm sao!”.
- ➥ Ту учительницу настолько переполняло возмущение, что она воскликнула: «Куда катится этот мир?!»
- Cái gì, mà trò chơi xúc xắc mà con lắc xí ngầu Và la lên, " Downbeat "?
- ➥ Это та игра, где бросаешь кости и кричишь " Прибито "?
- La lên khi bị đe dọa cưỡng dâm vẫn được xem là một hành động thực tiễn.
- ➥ Кричать, столкнувшись с угрозой изнасилования, до сих пор считается целесообразным.
- Và giá của một Sharp 60-inch HDTV sẽ đi từ 898 đô la lên 1.167 đô la.
- ➥ Цена 60-дюймового HDTV-телевизора Sharp выросла бы с 898 долларов до 1 167 долларов.
- Ruth, con gái út tôi, hoảng hốt la lên: “Mẹ ơi, có ông nào đứng trước cửa nè!”
- ➥ Испугавшись, моя младшая дочь, Рут, закричала: «Мама, там чужой!»
- Chúng tôi bước nhanh, mong rằng những đứa trẻ khác không hùa theo và la lên như thế.
- ➥ Мы ускорили шаг в надежде, что не сбегутся другие дети и не начнут кричать то же самое.
- Joseph định nhảy qua cửa sổ, và bị bắn chết, ông la lên: Ôi Chúa, Thượng Đế của tôi!
- ➥ Джозеф, пытаясь выпрыгнуть из окна, был застрелен насмерть, восклицая: О Господь, Бог мой!
- Joseph định nhảy qua cửa so, và bị bắn chết, ông la lên: Ôi Chúa, Thượng Đế của tôi!
- ➥ Джозеф, пытаясь выпрыгнуть из окна, был застрелен насмерть, восклицая: ‘О Господи Боже мой!’
- Rồi Giô-suê ra hiệu, lần đầu tiên đội quân Y-sơ-ra-ên la lên một tiếng rất hùng hồn.
- ➥ И вдруг, по команде Иисуса Навина, израильские воины впервые за эти семь дней издали громкий боевой клич.
- " Hãy khiêu vũ, " một em la lên, và các em gái khác nhanh chóng ủng hộ ý tưởng của bạn này.
- ➥ " Давайте устроим танцевальный вечер ", — выпалила одна, а остальные её дружно поддержали.
- "Hãy khiêu vũ," một em la lên, và các em gái khác nhanh chóng ủng hộ ý tưởng của bạn này.
- ➥ «Давайте устроим танцевальный вечер», — выпалила одна, а остальные её дружно поддержали.
- Khi đến lúc chiếm thành Giê-ri-cô, các thầy tế lễ thổi kèn và dân Y-sơ-ra-ên la lên.
- ➥ Когда настало время покорить Иерихон, израильтяне закричали и затрубили в рог.
- Khi tim tôi đã đập trở lại bình thường và hơi thở đã đều đặn, tôi la lên: “Em đang nghĩ gì vậy?
- ➥ Когда я немного успокоился и снова смог дышать, то неожиданно выпалил: «О чем ты только думала?
- “Song khi thấy gió thổi, thì Phi E Rơ sợ hãi, hòng sụp xuống nước, bèn la lên rằng: Chúa ơi, xin cứu lấy tôi!
- ➥ Но, видя сильный ветер, испугался и, начав утопать, закричал: Господи! спаси меня.
- Trong gần hai tiếng đồng hồ, đám đông cuồng loạn cứ la lên: “Lớn thay là nữ-thần Đi-anh của người Ê-phê-sô!”
- ➥ Крики возмущенной толпы не смолкали около двух часов: «Велика Артемида Ефесская!»
- Tôi nhanh chóng tìm kiếm vợ mình, cô ấy đang chạy ngang qua căn phòng, và la lên: “Blanquy ơi, hãy bắt tay với mọi người đi!”
- ➥ Я сразу же нашел свою жену, которая была в противоположном конце комнаты, и прокричал ей: «Блэнки, пожми им всем руки!»
- Khi một học viên đã đánh dấu hết bốn ô vuông trong một hàng theo bất cứ hướng nào, thì người ấy nên la lên “Phần Giáo Lý Thông Thạo.”
- ➥ Как только у студента окажутся отмеченными четыре клетки подряд в любом направлении, он должен выкрикнуть «Углубленное изучение!»
- Khi các bô lão trong làng trông thấy các dấu hiệu kinh khiếp đó thì họ la lên báo động cho tất cả mọi người chạy lên vùng đất cao.
- ➥ Когда однажды старейшие жители деревни увидели это страшное предзнаменование, они велели всем бежать на высокие места.
Các từ ghép với từ “la lên”
Từ ghép với từ “la”
- la bàn
- la cà
- la gào
- la hét
- la lên
- la mắng
- la réo
- la thét
- la tinh
- bao la
- brucella
- cá vôbla
- dò la
- fẹnola
- hay la
- hò la
- kêu la
- kẹo sô-cô-la