La mắng là gì?

Từ la mắng trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “la mắng” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “la mắng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “la mắng” trong Tiếng Nga

@la mắng
- сцена;
- распекать;
- кричать;
- накричать;
- гаркать;
- раскричаться

Đặt câu với từ “la mắng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “la mắng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ la mắng thì có thể tham khảo nhé!
  • Và bếp trưởng đang la mắng.
  • ➥ И шеф-повар кричал.
  • Anh xin lỗi vì đã la mắng em.
  • ➥ Прости, что накричал на тебя.
  • Đáng lẽ tôi không nên la mắng anh.
  • ➥ И простите, что я на вас накричала.
  • Đám đông thường la mắng và chỉ trích chúng tôi.
  • ➥ Нас постоянно преследовала толпа, которая над нами издевалась.
  • Em không nên la mắng anh gay gắt về chuyện hút thuốc.
  • ➥ Я не должна была так наседать на тебя из-за курения.
  • Nhưng chỉ mấy cái phút trước, cậu còn đá và la mắng tôi.
  • ➥ Но несколько моментов назад ты пинала меня и вопила.
  • Các con chim la mắng om sòm những kẻ xâm phạm cao cổ.
  • ➥ Птицы шумно запротестовали против вторжения длинношеих незваных гостей.
  • Nhưng cha mẹ tôi không bao giờ la mắng về sự tò mò trẻ con đó.
  • ➥ Однако мама и папа никогда не упрекали меня за мое детское любопытство.
  • Chúng tôi không la mắng nó; thật ra, người cha kế của Alex và tôi nói rất ít.
  • ➥ Ни я, ни отчим Алекса не стали устраивать сцену и почти всю дорогу молчали.
  • Ông cay nghiệt la mắng và cho rằng Đa-vít chỉ muốn đến đây để xem cảnh chém giết.
  • ➥ Елиав отругал Давида, обвинив его в том, что он пришел просто развлечься и поглядеть на зрелище.
  • Nếu bắt được nó đang tiêu tiểu trong nhà, hãy la mắng nó và đem nó ra ngoài ngay lập tức.
  • ➥ Если вы застали вашего питомца в доме «на месте преступления», отругайте его и немедленно выведите на улицу*.
  • Phải chăng bạn đang tính chuyện hôn nhân với một người từng la mắng, quát tháo, nhục mạ, xô đẩy hoặc đánh bạn?
  • ➥ Готовишься ли ты, взрослая девушка, вступить в брак с человеком, который оскорбляет, унижает, толкает тебя, кричит на тебя или распускает руки?
  • Cảm giác này có thể hình thành khi một người thường xuyên bị la mắng, chỉ trích gay gắt, bị lạm dụng hay bóc lột tàn nhẫn.
  • ➥ Это состояние обостряется, если человек постоянно становится объектом безжалостной критики, унижения или жестокого обращения.
  • Khi rời văn phòng vị trung tá, viên sĩ quan vốn lúc đầu la mắng tôi thú nhận: “Bây giờ tôi mới công nhận anh thật sự có đức tin!”
  • ➥ Когда мы вышли из кабинета подполковника, офицер, который на меня накричал, признался: «Теперь я вижу, что ты настоящий верующий!»
  • La mắng nó trong tình huống này chỉ làm cho vấn đề tệ hơn, có thể làm nó tiểu tiện nhiều hơn vì nó muốn xác định rõ thêm nó coi bạn là chỉ huy của nó.
  • ➥ Если собаку ругать в такой момент, этот рефлекс у нее может лишь закрепиться, поскольку животное будет стараться еще больше выразить вам свою покорность.

Các từ ghép với từ “la mắng”

Danh sách từ ghép với từ “la mắng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “la”

Từ ghép với từ “mắng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang