Lan rộng là gì?
Nghĩa của từ “lan rộng” trong Tiếng Nga
- распространяться;
- распространение;
- проникновение;
- проникать;
- заразительный;
- разрастаться;
- распространять
Đặt câu với từ “lan rộng”
- Thiệt hại lan rộng.
- ➥ Котировки Насдак падают,
- Bạo loạn đang lan rộng.
- ➥ Мятежи повсюду.
- Nó lan rộng ra xung quanh vùng đất này
- ➥ Она разливается вокруг этого острова.
- Và con cũng muốn lời đồn đó lan rộng ra?
- ➥ И ты хочешь дать этим слухам повод разрастись?
- lời đồn về việc này đã lan rộng rồi đấy.
- ➥ Слухи о произошедшем уже расползаются.
- Khuynh hướng sống cô lập ngày càng lan rộng nhanh chóng.
- ➥ Быстро растет стремление людей уединяться, отгораживаться от окружающих.
- Ô nhiễm nước lan rộng và nhiều sông hồ xuống cấp.
- ➥ Повсеместное загрязнение воды и массовая деградация озёр и рек.
- “Lan rộng và phát triển mạnh mẽ” bất kể sự chống đối
- ➥ Слово Иеговы «росло и одерживало верх» несмотря на противодействие
- Ông nói: “Nó càng lúc càng nặng hơn và lan rộng ra.
- ➥ Один исследователь говорит, что пристрастие к сексу подобно раковому заболеванию: «Пристрастие растет и развивается.
- Tin về hiệp ước lan rộng, khắp nơi người ta đều ăn mừng.
- ➥ После разглашения новости о подписании мира начались торжества.
- Khi chứng hoại tử lan rộng, khu vực đó phải được cắt bỏ.
- ➥ При распространении гангреньl, заражённое место вьlрезают.
- 6, 7. (a) Chiến tranh lan rộng thế nào vào thời hiện đại?
- ➥ 6, 7. а) Что можно сказать о военных конфликтах в наше время?
- Papias viết vào thời kỳ lúc thuyết duy tri (Gnosticism) đang lan rộng.
- ➥ Папий писал во времена расцвета гностицизма.
- Từ đấy cuộc chiến đã lan rộng ra các khu vực khác của thành phố.
- ➥ Со временем война распространилась на остальные части Земли.
- Chúng ta không thể làm cho ảnh hưởng lan rộng trên các vấn đề này.
- ➥ Мы не можем воздействовать на эти проблемы в полном объёме.
- Ngoài ra, tôi cũng thấy chủ nghĩa quân phiệt ngày càng lan rộng khắp nơi.
- ➥ К тому же я видела царивший повсюду милитаризм.
- Việc này đang lan rộng một cách chóng mặt, có trật tự, và tự nhiên
- ➥ И это распространение идёт очень гладко, органически, естественно.
- Khi một sự rập khuôn bắt đầu đột nhiên nó lan rộng như cháy rừng vậy
- ➥ Появляется стереотип и распространяться со сверхъестественной быстротой.
- Giáo lý Ba-by-lôn lan rộng tới tiểu lục địa Ấn Độ như thế nào?
- ➥ Как религиозные верования вавилонян попали на Индийский субконтинент?
- “Sự kiện nhiều tôn giáo giả lan rộng... đã ảnh hưởng đến tôi phần nào”.—Charles Darwin
- ➥ «На меня в какой-то мере подействовал тот факт, что... распространилось множество лжерелигий» (Чарлз Дарвин).
- Và bởi vì sáng kiến của Kuznets quá hữu dụng, nó lan rộng ra toàn thế giới.
- ➥ И поскольку результат Кузнеца оказался настолько полезным, его стали использовать во всём мире.
- Chương trình này đã bắt đầu với 16 trường và lan rộng tới 1. 500 trường công.
- ➥ Эта программа изначально была запущена в 16 школах, а сейчас дошла до 1 500 государственных школ.
- Nếu loại bỏ bệnh lan rộng, anh lại kẹt với việc nó chỉ anh hưởng tới tuyến tụy.
- ➥ Исключим процесс диффузии - остаётся один процесс, поражающий только поджелудочную.
- Rồi sau đó và chỉ sau đó, Giáo Hội mới bành trướng và lan rộng khắp thế giới.
- ➥ Тогда и только тогда Церковь станет расти, наполняя всю Землю.
- Sa mạc chiếm một phần ba bề mặt trái đất và chúng càng lan rộng ra mỗi năm.
- ➥ Пустыни покрывают треть земной поверхности, и с каждым годом их площадь увеличивается.
- Dầu cũng lan rộng trên bề mặt nước, gây nguy hiểm cho cả rùa và chim di cư.
- ➥ Нефть также образовала пленку на поверхности воды, опасную для черепах и мигрирующих птиц.
- Nhiều người đồng tình với Luther và phong trào Cải cách nhanh chóng lan rộng khắp châu Âu.
- ➥ Многие поддержали Лютера, и Реформация стала распространяться по Европе.
- Ngoài đó, trong sự ngu muội bao trùm cả thế giới mà nó mưng mủ rồi lan rộng.
- ➥ Там, на полных невежества просторах оно плодится и множится.
- Sự tin tưởng này lan rộng đến nỗi mà có từ ngữ để miêu tả nó: “thuyết tương đối”.
- ➥ Это убеждение распространено настолько широко, что для него даже есть отдельное название — «релятивизм».
- Đức Chúa Trời giao cho họ việc chăm sóc vườn và sinh con cái lan rộng khắp trái đất.
- ➥ Бог повелевает им заботиться о саде, а также размножаться и наполнять землю.
Các từ ghép với từ “lan rộng”
Từ ghép với từ “lan”
- lan can
- lan chuông
- lan nhanh
- lan qua
- lan ra
- lan rộng
- lan sang
- lan truyền
- lan tràn
- Ba-lan
- bò lan
- cây linh lan
- Hà-lan
- Hòa-lan
- lây lan
- mộc lan
- phong lan
- Pháp-tây-lan