Lan tràn là gì?
Nghĩa của từ “lan tràn” trong Tiếng Nga
- проникать;
- проникновение;
- просачиваться;
- свирепствовать;
- охватывать
Đặt câu với từ “lan tràn”
- Khi bệnh đanga lan tràn, thì bệnh sốt xuất huyết cũng lan tràn theo.
- ➥ Распространилась денге, распространилась и ее геморрагическая разновидность.
- Việc bói toán lan tràn khắp nơi.
- ➥ Гадание все еще пользуется большой популярностью.
- Bệnh tật và đói kém lan tràn.
- ➥ В стране свирепствовали болезни и голод.
- Nạn tham nhũng lan tràn ở Camelot.
- ➥ В Камелоте процветает подкуп.
- Ảnh hưởng của chúng lan tràn khắp nơi.
- ➥ Их всепроникающее влияние не знает преград.
- Tai họa lan tràn hơn bao giờ hết.
- ➥ Бедствия приняли гораздо более широкий размах, чем когда-либо прежде.
- Nạn khủng bố lan tràn bao trùm địa cầu.
- ➥ Волна терроризма захлестнула весь мир.
- Hay làm thế nào ngăn bệnh san hô lan tràn?
- ➥ Или как остановить распространение болезней кораллов?
- Tinh thần thế gian—Tại sao lan tràn đến thế?
- ➥ Почему дух мира настолько распространен?
- 6 Đúng vậy, sự cướp bóc và bạo lực lan tràn.
- ➥ 6 Да, злодейства и насилия было много.
- Vậy mà sự bi quan vẫn lan tràn khắp trong nước.
- ➥ [...] А среди людей царит пессимизм.
- Sự tham nhũng lan tràn trong giới chính quyền và thương mại
- ➥ Коррупция обычна в правительственных и деловых кругах.
- Tội ác đã đi quá mức...; sự sợ hãi đang lan tràn”.
- ➥ Преступления умножаются...; страх вездесущ».
- * Giáo Hội sẽ lan tràn khắp Châu Mỹ và khắp thế giới
- ➥ * Церковь заполнит обе Америки и весь мир
- Áp-ram bác bỏ việc thờ thần tượng lan tràn ở U-rơ
- ➥ Аврам отвергал идолопоклонство, наводнившее Ур
- Chúng ta sống trong một thời đại mà sự ích kỷ đang lan tràn.
- ➥ Мы живем в мире, где безраздельно властвует эгоизм.
- Làm thế nào tinh thần mà Sa-tan cổ vũ lan tràn đến thế?
- ➥ Как дух, насаждаемый Сатаной, стал таким распространенным?
- 4 Tính tham lam và ích kỷ lan tràn trong thế gian ngày nay.
- ➥ 4 Сегодня миром движет жадность и эгоизм.
- Bạn biết thời kỳ này được đánh dấu bởi sự sợ hãi lan tràn.
- ➥ Ты знаешь, что его отличительной чертой является повальный страх.
- NGÀY NAY, tinh thần độc lập và bất phục tùng lan tràn khắp thế giới.
- ➥ СЕГОДНЯ в мире царит дух независимости и непослушания.
- Họ nêu ra tình trạng tham nhũng, cờ bạc và vô luân lan tràn ở đó.
- ➥ Они указывали на распространение коррупции, засилье казино и безнравственность.
- Sự thờ cúng tà thần Ba-anh, với nghi lễ sinh sản, lan tràn khắp xứ.
- ➥ В стране процветало поклонение Ваалу, включавшее в себя ритуалы плодородия.
- Làm thế nào bạn đối phó với thực tế của sự tham nhũng đang lan tràn?
- ➥ Как справляешься с этим засильем коррупции ты?
- Thái độ không tôn trọng luật pháp, không tin kính và tư kỷ lan tràn khắp nơi.
- ➥ Мир наводнен беззаконием, и люди погрязли в эгоизме и безбожии.
- Đúng vậy, sự bất lương và gian lận trong thương mại lan tràn trên khắp thế giới.
- ➥ Да, нечестность и мошенничество в бизнесе принимают угрожающие размеры во всем мире.
- □ Tại sao không đáng ngạc nhiên thấy cách cư xử thiếu lịch sự lan tràn ngày nay?
- ➥ □ Почему не удивительно отсутствие хороших манер?
- Tài liệu khiêu dâm lan tràn trên khắp các phương tiện truyền thông, đặc biệt là Internet.
- ➥ Средства массовой информации, особенно Интернет, наводнены порнографией.
- Một mốt mới đang lan tràn ở Hoa-kỳ ngay bây giờ là “trò chơi đồng bóng”.
- ➥ Волна, катящаяся в данное время по США, имеет название channeling (установление связи).
- (1) Bóng tối mù mịt đã lan tràn như thế nào sau khi các sứ đồ qua đời?
- ➥ 1) Каким образом после смерти апостолов наступил период беспросветной тьмы?
- Tại nhiều nước những chất độc lan tràn trong bầu khí quyển với một mực độ đáng sợ!
- ➥ Выпускание ядов в атмосферу в некоторых странах достигло вызывающего тревогу размера.
Các từ ghép với từ “lan tràn”
Từ ghép với từ “lan”
- lan can
- lan chuông
- lan nhanh
- lan qua
- lan ra
- lan rộng
- lan sang
- lan truyền
- lan tràn
- Ba-lan
- bò lan
- cây linh lan
- Hà-lan
- Hòa-lan
- lây lan
- mộc lan
- phong lan
- Pháp-tây-lan