Lanh là gì?

Từ lanh trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lanh” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lanh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lanh” trong Tiếng Nga

@lanh
- лён;
- льняной

Đặt câu với từ “lanh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “lanh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lanh thì có thể tham khảo nhé!
  • Vải lanh bó chân.
  • ➥ Связывание ног.
  • Lanh trí lắm.
  • ➥ Быстро сообразил.
  • Để có được sợi lanh, trước tiên phải để cho cây lanh rữa ra.
  • ➥ Чтобы из стеблей льна можно было извлечь волокно, их жесткая часть сначала должна была сгнить.
  • Đừng có tài lanh.
  • ➥ 'ватит умничать.
  • Aigoo, cháu lanh lợi quá!
  • ➥ Айгуу, такая умная.
  • Lily, đừng tài lanh nữa.
  • ➥ Лили, прекрати выделываться.
  • Cây lanh khô trước khi ngâm
  • ➥ Сухой лен перед замачиванием
  • Hobbits là giống người lanh lẹ.
  • ➥ У хоббитов необыкновенно легкая поступь.
  • Chúc một ngày tốt lanh!
  • ➥ Хорошего дня.
  • Gương mặt rạng rỡ, mắt sáng long lanh.
  • ➥ Румянец на щеке, искорка в глазу.
  • sự lanh lẹ đấu với sức mạnh.
  • ➥ Проворство против силы.
  • Khi có được sợi lanh, người ta dùng chúng dệt vải lanh, hay vải gai, để may buồm, lều và quần áo.
  • ➥ Из полученного волокна ткали полотно, которое шло на изготовление парусов, шатров и одежды.
  • Trời đất ạ, đúng là lanh tanh bành.
  • ➥ Твою мать, это полный бардак!
  • Chà, chúng ta trông không lanh lợi sao, Alan.
  • ➥ Как ты элегантен, Алан.
  • Sợi lanh còn được dùng làm bấc đèn.
  • ➥ Из льняных нитей также делали фитили для ламп.
  • Họ là bậc thầy làm vải lanh, ta biết
  • ➥ Мастера льняного белья, я понимаю.
  • đốt 1 ngọn lửa phía dưới, xi lanh đẩy lên
  • ➥ Разведите огонь под ним, поршень поднимется.
  • Làm sao cá voi lưng gù lại lanh lợi đến thế?
  • ➥ Откуда у горбача такая подвижность?
  • Cây lanh dùng để sản xuất vải lanh được trồng ở Ai Cập và Y-sơ-ra-ên (Sáng-thế Ký 41:42; Giô-suê 2:6).
  • ➥ Лен, из которого изготавливали льняную ткань, рос в Египте и Израиле (Бытие 41:42; Иисус Навин 2:6).
  • Vicky, một bé gái dễ thương—khỏe mạnh, lanh lợi, và sinh động.
  • ➥ Вики была такой славной малышкой — симпатичной, здоровой и полной жизни.
  • Nhưng vì vải lanh khó nhuộm nên thường chỉ có màu trắng.
  • ➥ Но лен было трудно красить, и поэтому чаще всего его просто отбеливали.
  • (Cây gai là nguyên liệu được sử dụng để làm vải lanh).
  • ➥ (Лен – материал, из которого изготовляют ткань.)
  • Một thương gia lanh lợi có thể rơi vào cảnh túng thiếu.
  • ➥ Предусмотрительный бизнесмен может обнищать.
  • Và khi các em này nổ, tất cả sẽ lanh tanh bành.
  • ➥ Когда они рванут, начнется реальный ад.
  • Tim đèn làm bằng sợi lanh hút dầu lên để lửa tiếp tục cháy.
  • ➥ Масло горело, поднимаясь по льняному фитилю.
  • Dây gai là một sợi dây lanh mỏng có thể dễ bị đứt.
  • ➥ Льняная веревка – это шнур из тонких льняных нитей, которые легко порвать.
  • Được thôi, chúng ta ngây thơ,nhưng ta lanh lợi và cảnh giác.
  • ➥ Пусть мы наивны, с блеском в глазах и у нас хвост трубой.
  • Nếu cậu ấy bị cảm lanh nhẹ, nhiệt độ cơ thể sẽ thay đổi.
  • ➥ При малейшей простуде у него подскакивает температура.
  • Bà giấu hai do thám dưới những thân cây lanh đang phơi trên mái nhà.
  • ➥ Она спрятала разведчиков под стеблями льна, разложенными для просушки на плоской крыше ее дома.
  • Những giọt sương tươi mát, long lanh, và nhiều đến mức không thể đếm hết.
  • ➥ Они вызывают восхищение, искрятся, и их так много, что просто не счесть.

Các từ ghép với từ “lanh”

Danh sách từ ghép với từ “lanh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang