Lao phổi là gì?

Từ lao phổi trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lao phổi” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lao phổi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lao phổi” trong Tiếng Nga

@lao phổi
- чахоточный;
- чахотка

Đặt câu với từ “lao phổi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “lao phổi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lao phổi thì có thể tham khảo nhé!
  • Bà ấy bị bệnh lao phổi.
  • ➥ У нее был туберкулез.
  • Em bị bệnh lao phổi và sẽ chết nội trong năm nay.
  • ➥ У меня чахотка и я скоро умру.
  • Ông chủ đồn điền của nhà tôi mắc phải bệnh lao phổi.
  • ➥ Хозяин плантации, где работала моя семья, умирал от чахотки.
  • Hãy xét đến 3 căn bệnh nguy hiểm: HIV, sốt rét, lao phổi.
  • ➥ Давайте поговорим о трёх самых серьёзных заболеваниях: ВИЧ, малярия, туберкулёз.
  • Năm năm sau, tôi mắc bệnh lao phổi nên phải ngưng công việc tiên phong.
  • ➥ Через пять лет я заболела туберкулезом, и мне пришлось оставить пионерское служение.
  • Và không có một ai ở khu vực này được chữa bệnh AIDS hay lao phổi trước khi chúng tôi đến.
  • ➥ Ни один человек в этом районе не получал лечения от СПИДа или туберкулёза.
  • Tỷ lệ lao phổi tại Pine Ridge cao khoảng tám lần so với tỷ lệ mắc bệnh trung bình tại Mỹ.
  • ➥ Уровень туберкулеза в Сосновом Хребте в среднем в 8 раз выше, чем в среднем по США.
  • Nó bình thường và tự nhiên cho người bị mắc bệnh trong các đại dịch bại liệt, đậu mùa, lao phổi.
  • ➥ Для людей естественно было бы повально умирать от эпидемий полиомиелита, оспы или туберкулёза.
  • Không bao giờ nói gì về một thằng bé đánh giầy 14 tuổi trên đường phố London, chết vì lao phổi.
  • ➥ Ничего не говорится о 14-летнем чистильщиком сапог на улицах Лондона, умершим от чахотки.
  • Đến nay, dù y học phát triển nhưng hàng triệu người vẫn chết sớm vì bệnh AIDS, lao phổi và sốt rét.
  • ➥ И до сих пор, несмотря на все достижения в области медицины, миллионы людей умирают от СПИДа, туберкулеза и малярии.
  • Vậy là có sự hoành hành của bệnh lao phổi và bệnh dịch tả mà tôi phải chịu trách nhiệm ngăn chặn chúng.
  • ➥ Я был ответственным за предотвращение буйствующего туберкулёза и вспышки холеры.
  • Kể từ thời ấy đến nay, vô số người mắc những căn bệnh như sốt rét, đậu mùa, lao phổi, bại liệt, và dịch tả.
  • ➥ С тех пор бесчисленное множество людей погибло от таких болезней, как малярия, оспа, туберкулез, полиомиелит и холера.
  • Nạn suy dinh dưỡng, bệnh sốt rét, lao phổi và những bệnh tật khác khiến tuổi thọ trung bình của người dân chỉ độ 50.
  • ➥ Из-за недоедания, малярии, туберкулеза и других причин средняя продолжительность жизни ограничивается 50 годами.
  • Vào nửa đầu thế kỉ 20, ta đã cho ra đời dây chuyền lắp ráp và máy bay, penicillin và vắc xin chống lao phổi.
  • ➥ Первая половина 20-го века изобрела конвейер и самолёт, пенициллин и вакцину от туберкулеза.
  • Tin tốt là, không phải là ung thư, không phải lao phổi, không phải nhiễm khuẩn sa mạc hay bệnh nhiễm nấm quái đản nào đó.
  • ➥ Хорошие новости - это не рак и не туберкулез, не кокцидиодомикоз или другая неопределенная грибковая инфекция.
  • Không giống ngày xưa nữa, hồi ấy ta chỉ cần thả họ xuống sông Thames cùng với những xác người bị lao phổi nổi lềnh bềnh.
  • ➥ В смысле, это ведь не прежние дни, когда можно было скинуть его в Темзу, к прочим туберкулёзным утопленникам.
  • Nhiệm vụ của tôi phần lớn là điều trị về bệnh lao phổi và sau đó chúng tôi bị tấn công bởi một cơn đại dịch tả
  • ➥ В мои обязанности входило по большей части лечение туберкулёза, а позже мы долго боролись с эпидемией холеры.
  • Đây là một loài nấm chỉ có ở rừng già, được Dioscorides miêu tả lần đầu vào năm 65 sau Công nguyên. như một phương thuốc chữa lao phổi.
  • ➥ Этот гриб растет только в реликтовых лесах, Диоскорид впервые описал его в 65 году нашей эры в качестве средства от чахотки.
  • Tôi không ra đi mà bị nóng lạnh, dịch tả hay lao phổi, mặc dù tôi đã bị cảm lạnh và một chặng bay của chúng tôi bị trì hoãn một giờ đồng hồ.
  • ➥ Я не уезжал, страдая простудой, лихорадкой, холерой или туберкулезом, хотя и простудился, а один из наших рейсов был задержан на час.
  • Chẳng hạn, tuy có tới hàng ngàn giống muỗi, nhưng chỉ có muỗi Anopheles truyền bệnh sốt rét, bệnh truyền nhiễm gây tử vong đứng hàng thứ hai trên thế giới (sau lao phổi).
  • ➥ К примеру, существует не одна тысяча видов комаров, но только представители рода анофелес являются переносчиками малярии — инфекционного заболевания, которое занимает второе место в мире (после туберкулеза) по уровню смертности.
  • Một báo cáo nói rằng 20 chứng bệnh nhiều người biết đến—kể cả lao phổi, sốt rét, và dịch tả—đã trở nên thông thường hơn trong những thập niên vừa qua, và một số bệnh ngày càng khó chữa trị bằng thuốc.
  • ➥ Как говорится в одном отчете, за последние десятилетия 20 хорошо известных болезней, таких, как туберкулез, малярия и холера, сильно распространились и с некоторыми из них становится все труднее бороться лекарственными средствами.
  • Tôi muốn trở thành một người bác sĩ giống như Paul Farmer hay Rick Hodes, những người bác sĩ này không ngại khó khăn mà đã đi đến những nơi như Haiti hay Ethiopia và giúp đỡ chữa trị cho những bênh nhân AIDS mắc bệnh lao phổi có sự kháng đa thuốc, hoặc những đứa trẻ bị biến chứng từ ung thư.
  • ➥ Я хотел стать таким врачом, как Пол Фармер и Рик Ходес, одним из храбрецов, что ездят в места вроде Гаити или Эфиопии и помогают больным СПИДом и туберкулезом с множественной лекарственной устойчивостью и детям с уродующими опухолями.

Các từ ghép với từ “lao phổi”

Danh sách từ ghép với từ “lao phổi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang