Linh hoạt là gì?

Từ linh hoạt trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “linh hoạt” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “linh hoạt” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “linh hoạt” trong Tiếng Nga

@linh hoạt
- подвижный;
- подвижной;
- подвижность;
- оперативно;
- оперативный;
- оперативность;
- живой;
- живость;
- манёвренный;
- одушевлённый;
- быстрый;
- бойкий;
- гибкий;
- гибкость;
- тусклый;
- прямолинейность;
- прямолинейный;
- одушевляться

Đặt câu với từ “linh hoạt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “linh hoạt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ linh hoạt thì có thể tham khảo nhé!
  • Nhưng nó linh hoạt.
  • ➥ Но это осуществимо.
  • Chị cần một người linh hoạt.
  • ➥ Мне нужен кто-то, готовый к гибким графикам.
  • Chìa khoá chính là việc vận chuyển linh hoạt.
  • ➥ Важная часть этой работы — доставка любой дальности.
  • Thánh linh hoạt động bằng những cách cao siêu nào?
  • ➥ Каким возвышенным образом действует святой дух?
  • Trở nên người rao giảng linh hoạt và dễ thích ứng
  • ➥ Служим Богу, развивая находчивость и гибкость
  • Không có sự linh hoạt nào cho bài phát biểu cả.
  • ➥ В отношении заявления уступок не будет.
  • Thứ này sẽ gia tăng tốc độ, sức mạnh, và linh hoạt.
  • ➥ Заклинание повышает скорость, силу и ловкость.
  • Vậy nên, lòng trung thành của ngài khá là linh hoạt đó.
  • ➥ Похоже, ваша верность довольно переменчива.
  • Bạn có thể thấy những tấm xương, và các tấm màng linh hoạt.
  • ➥ Видите эти пластины и податливую мембрану.
  • Ta không bao giờ nên cố trình bày linh hoạt cách gượng ép.
  • ➥ Что изложение никогда не будет беспричинно оживленным.
  • Huyết áp cao, mạch không đều, cử động của mắt quá linh hoạt.
  • ➥ Повышенное давление, аритмия, усиленные движения глазных яблок..
  • Với các khớp nối linh hoạt, nơi các ống và tấm xương kết với nhau.
  • ➥ Он состоит из податливых сочленений, трубок и пластинок, соединённых друг с другом.
  • Chúng ta có những đầu dò kính hiển vi linh hoạt để đưa vào cơ thể
  • ➥ У нас есть гибкие микроскопические пробы, которые можно ввести в тело.
  • Họ học để biết cách linh hoạt và thích nghi với các phong tục địa phương.
  • ➥ Нужно было научиться проявлять гибкость и приспосабливаться к местным обычаям.
  • Một chiếc tàu linh hoạt có tên gọi là chiến thuyền trireme đang chèo hết tốc lực.
  • ➥ Высокоманевренное судно под названием «триера» мчится на полном ходу.
  • Nhưng loài chim còn linh hoạt hơn nhiều, kể cả chim ruồi chỉ nặng độ 30 gram!
  • ➥ Но насколько же птицы, и среди них колибри, весящий менее 30 грамм, маневреннее их!
  • Khi báo cáo với tham số "Kích thước quảng cáo (được phân phối), bạn sẽ thấy giá trị kích thước "Gốc" cho quảng cáo hiển thị tùy chỉnh và kích thước "Linh hoạt" cho quảng cáo kiểu Gốc có kích thước linh hoạt.
  • ➥ При создании отчетов по параметру Размер показанного креатива для специальной обработки будет указано значение "Нативный", а для нативных стилей с гибким размером – значение "Гибкий".
  • Đội Anh dùng những chiến hạm linh hoạt để chiến đấu nhưng chỉ làm đối phương hư hại ít.
  • ➥ Более маневренные английские суда смогли повредить некоторые испанские корабли.
  • So sánh những bước di chuyển của ông Bích với truyền thông, của ông ấy có vẻ linh hoạt hơn.
  • ➥ По сравнению с традиционным стилем, стиль Бика более гибкий.
  • Nó cho ta một lực lượng lao động có kĩ năng, linh hoạt và năng suất nhất trên thế giới.
  • ➥ В результате мы получили самую умелую, гибкую и производительную рабочую силу в мире.
  • Tiêu chí nhắm mục tiêu khóa-giá trị trong Ad Exchange không thể mang lại tính linh hoạt tương tự.
  • ➥ Возможности таргетинга на пары "ключ-значение" в Ad Exchange не отличаются такой гибкостью.
  • Nổi bật là Toyota và Canon, có nhóm làm việc linh hoạt, chặt chẽ như một đội bóng bầu dục.
  • ➥ Статья освещала компании Toyota и Canon и сравнивала их адаптируемые сплочённые команды со схваткой за мяч в регби.
  • Liệu chúng ta sẽ tạo ra một xã hội nhàm chán và đơn điệu hay sống động và linh hoạt hơn?
  • ➥ Создадим ли мы общество более скучное и однообразное или более крепкое и многогранное?
  • Nhưng khi về nhà hoặc vào trong chỗ làm việc nó phải đủ nhỏ và linh hoạt để di chuyển bên trong
  • ➥ А когда вы добираетесь домой, или вам нужно работать в здании, оно должно быть компактным и маневренным для использования в помещении.
  • Biểu thức chính quy sẽ sử dụng các ký tự đặc biệt để bật ký tự đại diện và khớp linh hoạt.
  • ➥ В регулярном выражении используются специальные символы, что позволяет включить подстановочные знаки и гибкое соответствие.
  • 13 Có một yếu tố khác cho thấy cách thánh linh hoạt động trong việc đề cử và bổ nhiệm giám thị.
  • ➥ 13 Есть еще один фактор, показывающий, как святой дух причастен к рекомендации и назначению надзирателей.
  • Vì vậy, khi bạn cố làm một việc như thế này bạn cần một sự linh hoạt để điều chỉnh chương trình
  • ➥ Поэтому, когда вы пытаетесь создать что-то подобное, вам нужна гибкость для адаптации программы.
  • Không tốn kém để nuôi, cho phép nhiều tính linh hoạt trong thiết kế và chỉ cần đựng trong một ống nhựa nhỏ.
  • ➥ Для его содержания требуется весьма немногое, он может быть устроен очень разнообразно, и для его транспортировки нужна одна лишь пластмассовая пробирка.
  • Những xu hướng hiện nay trong công nghệ nano hứa hẹn sẽ đem lại việc ứng dụng virus một cách linh hoạt hơn.
  • ➥ Современные направления в нанотехнологиях обещают принести значительно более разностороннее применение вирусам.
  • Các tế bào rất linh hoạt, các tế bào ung thư này cũng vậy - chúng ta chỉ cần sử dụng chúng đúng cách.
  • ➥ Эти раковые клетки настолько многофункциональны, что нам лишь нужно научиться управлять ими правильным способом.

Các từ ghép với từ “linh hoạt”

Danh sách từ ghép với từ “linh hoạt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang