Liên hợp là gì?

Từ liên hợp trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “liên hợp” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “liên hợp” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “liên hợp” trong Tiếng Nga

@liên hợp
- уния;
- коалиция;
- коалиционный;
- комбинация;
- комбинировать;
- соединённый;
- спаивать I;
- соединять;
- соединение;
- сопряжённый;
- связанный;
- сочетать;
- смычка;
- соединительный;
- объединять;
- объединённый;
- объединение;
- ассоциация;
- объединяться;
- агрегат;
- трест;
- комбайн;
- комбинат;
- комбайнер;
- механизатор;
- комбинат

Đặt câu với từ “liên hợp”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “liên hợp” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ liên hợp thì có thể tham khảo nhé!
  • Chính phủ cố liên hợp các cuộc đổi đạo.
  • ➥ Правительство стремилось закрепить успехи, достигнутые в деле обращения.
  • 12 người là nhân viên của Liên Hợp Quốc.
  • ➥ 12 из них были офицерами.
  • Cái hộp vàng là khu liên hợp quản trị.
  • ➥ Желтая коробочка называлась административным комплексом.
  • Giờ thì cậu là 1 máy gặt đập liên hợp.
  • ➥ Теперь ты комбайнёр.
  • Trung tâm Cảnh báo Bão Liên hợp gán tên 94W.
  • ➥ Штормовой истребитель Джея 9443.
  • Các nhóm con có thể được chia thành các lớp liên hợp, với hai nhóm con thuộc cùng một lớp khi và chỉ khi chúng liên hợp với nhau.
  • ➥ Подгруппы можно разделить на классы сопряжённости так, что две подгруппы принадлежат одному классу в том и только в том случае, когда они сопряжены.
  • Bọn xã hội đen Liên Hợp Quốc muốn tôi cho chúng vào.
  • ➥ Эти бандиты из ООН хотят, чтобы я отчитался перед ними.
  • Trong khu liên hợp này có tới 19 bảo tàng khác nhau.
  • ➥ В этом комплексе девятнадцать разных музеев.
  • Tuy nhiên Liên Hợp Quốc đã không công nhận việc sáp nhập này.
  • ➥ Организация Объединённых Наций, однако, не признала его аннексию.
  • Liên Hợp Quốc có thể làm gì để ngăn chặn điều này không?”
  • ➥ Как могут какие-то протесты остановить это?».
  • Ông là vị Tổng tư lệnh cuối cùng của Hạm đội Liên hợp.
  • ➥ Он был последним командиром Объединённого флота.
  • Ông ta có đơn vị Liên Hợp Quốc nào khác bị vây hãm không?
  • ➥ Есть ещё какие-то подразделения ООН в осаде?
  • Máy bay của Tổng Thư kí Liên Hợp Quốc Dag Hammarskjöld đã bị rơi.
  • ➥ " Самолёт генерального секретаря ООН Дага Хаммаршёльда был сбит "
  • Du thuyền Manticore được một Công ty Liên hợp làm bình phong cho Janus thuê.
  • ➥ Яхта " Мантико " сдана в аренду одной подставной организации Януса.
  • Bảo rằng Tổng Thư kí Liên Hợp Quốc sẽ bay tới Congo gặp ông ấy.
  • ➥ Скажи ему, что генеральный секретарь ООН летит на встречу с ним в Конго.
  • AT: Tôi sẽ nói anh nghe tuyên bố trước đó của tôi ở Liên Hợp Quốc.
  • ➥ АТ: Я вам процитирую моё заявление в ООН, сделанное ранее.
  • Quân gìn giữ hòa bình của Liên Hợp Quốc đã được triển khai tại vùng Katanga.
  • ➥ подразделения миротворцев ООН дислоцировались в регион Катанги.
  • Nhưng đội quân gìn giữ hòa bình của Liên Hợp Quốc cho thấy họ rất nghiêm túc.
  • ➥ Но подразделения миротворцев ООН показали себя.
  • Họ sẽ không báo cáo tình hình cho Bộ tư lệnh Liên hợp quốc, đúng vậy không?
  • ➥ Верно ли, что они никак не отчитываются перед командованием ООН?
  • Một nhiệm vụ phi pháp không được Liên hợp quốc phê chuẩn, nên là phải bí mật.
  • ➥ Нелегальные миссии, несанкционированные в США, вот почему всё так секретно.
  • Liên Hợp Quốc ước tính có 55 nghìn người sử dụng chất kích thích trái phép ở Mỹ.
  • ➥ ООН насчитали 55 миллионов потребителей нелегальных наркотиков в Соединённых Штатах.
  • Em nghĩ nếu tiếp tục cứng rắn ở Liên hợp quốc, chúng ta sẽ nghiêng được cán cân.
  • ➥ Думаю, если мы продолжим давить на ООН, то получим рычаг.
  • Từ năm 1988 đến 1989, Ouyahia là đồng đại diện của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc.
  • ➥ С 1988 по 1989 год Оуяхия была сопредседателем в Совете Безопасности Организации Объединенных Наций.
  • Đây là những gì Liên hợp quốc hỗ trợ những người này trong 6 tháng- 12 tấm vải bạt
  • ➥ Смотрите, что ООН предоставила этим людям: 12 тентов на 6 месяцев.
  • và bay về biết rằng mình đã chiến đấu kiên cường khiến Ireland và Liên Hợp Quốc tự hào.
  • ➥ Что вернулись назад на свою землю... и что можно гордиться Ирландией и ООН.
  • Rồi công nhận chính phủ và tổng thống hợp pháp của Katanga trong nghị quyết của Liên Hợp Quốc.
  • ➥ Тогда признайте законность правительства президента Катанги в резолюции ООН.
  • Mountain số 10 và binh lính Liên hợp Quốc tham gia, nên chúng ta có đủ người rồi, okay?
  • ➥ Вместе с 10-й Горной и силами ООН сил у нас хватит.
  • Ông Ban Ki Moon đã dạy chúng tôi tổng thư kí Liên Hợp Quốc không ký đơn kiến nghị -
  • ➥ Пан Ги Мун научил нас, что Генеральные Секретари Организации Объединенных Наций не подписывают петиции,
  • Tòa nhà cao 115 mét này ở số 90 Sands Street tiếp giáp với khu liên hợp nhà máy in.
  • ➥ Этот дом высотой 115 метров на Сэндс Стрит, 90, примыкает к типографскому комплексу.
  • Trước hết, họ sẽ báo cáo cho chính phủ của họ, và hợp tác với Bộ tư lệnh Liên hợp quốc.
  • ➥ В первую очередь отчет предоставляется их собственным правительствам, а потом они координируются с командованием ООН.

Các từ ghép với từ “liên hợp”

Danh sách từ ghép với từ “liên hợp” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “liên”

Từ ghép với từ “hợp”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang