Liền với là gì?

Từ liền với trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “liền với” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “liền với” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “liền với” trong Tiếng Nga

@liền với
- прилегать;
- примыкать

Đặt câu với từ “liền với”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “liền với” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ liền với thì có thể tham khảo nhé!
  • Chúng gắn liền với vỏ cáp.
  • ➥ Они ассоциируются с крышкой кабеля.
  • Khả năng đó gắn liền với chúng.
  • ➥ Эта сила изначально у них есть.
  • Agapē trước hết dính liền với ý chí.
  • ➥ Агапе преимущественно имеет дело с волей.
  • Chúng ta có lớp da gắn liền với lớp mỡ này.
  • ➥ У нас есть слой подкожного жира.
  • Và một lần nữa, gắn liền với sự bất bình đẳng.
  • ➥ И опять же, это тесно связано с неравенством.
  • Barry dính liền với chiếc xe chòi của anh kể từ đó.
  • ➥ С тех пор Барри от самоката не оторвать.
  • Chúng gắn liền với ngày tháng, nhân vật và địa danh cụ thể.
  • ➥ Они связаны с конкретными датами, реальными людьми и местами.
  • Những việc gắn liền với ý định đời đời của Đức Chúa Trời
  • ➥ Дела, связанные с извечным намерением Бога
  • Sự mê tín cũng gắn liền với việc chữa bệnh và y học.
  • ➥ Суеверия также тесно связаны с целительством и знахарством.
  • Vậy nạn thứ ba gắn liền với việc thổi cái loa cuối cùng đó.
  • ➥ Следовательно, третье горе связано с трублением этой последней трубы.
  • Màu xanh là màu thanh thản và thường gắn liền với sự thanh bình.
  • ➥ Этот умиротворяющий цвет часто ассоциируется с покоем и безмятежностью.
  • Cha mẹ cần dạy con biết rằng việc làm đi liền với kết quả.
  • ➥ Пока дети растут, им очень важно понять, что каждый поступок влечет за собой ответственность.
  • May bảo mấy cánh cửa gắn liền với việc điều áp, nên tôi nghĩ...
  • ➥ Мэй сказала что двери были связаны с герметизацией, поэтому я подумала -
  • Sự khinh bỉ và sỉ nhục sẽ mãi gắn liền với tên tuổi người.
  • ➥ Его имя покроют бесчестье и позор.
  • Màu đỏ thường gắn liền với sức lực, chiến tranh và mối nguy hiểm.
  • ➥ Он часто ассоциируется с энергией, войной и опасностью.
  • Theo Đạo luật Québec năm 1774, bờ hồ lớn được gắn liền với tỉnh Québec.
  • ➥ По Квебекскому акту 1774 года берега Великих Озёр присоединяют к провинции Квебек.
  • Bởi vì tên tuổi công ty sẽ gắn liền với chữ buôn lậu ma túy.
  • ➥ Потому что имя нашей компании стало бы синонимом контрабанде наркотиками.
  • Chúng ta dễ thấy mối nguy hiểm vốn gắn liền với những nhóm như thế.
  • ➥ Такие группировки явно опасны по своей сути.
  • Đây chính là chuỗi xã hội hữu cơ của con người gắn liền với nhau.
  • ➥ Я имею в виду, что это соединительная ткань человеческого суперорганизма в действии.
  • Chữ này đôi khi đi liền với chữ Hy Lạp có nghĩa “tốt” hay “lành”.
  • ➥ Иногда это слово появляется вместе с другим греческим словом, которое означает «по-доброму» или «хорошо».
  • Hãy lưu ý, sức mạnh, tức quyền năng, gắn liền với danh Đức Giê-hô-va.
  • ➥ Заметим, что могущество, или сила, связывается с именем Иеговы.
  • Phép báp têm của đạo Đấng Christ gắn liền với sự ăn năn như thế nào?
  • ➥ Как крещение связано с раскаянием?
  • Con người đơn giản là quên mất lịch sử gắn liền với côn trùng của mình.
  • ➥ Люди просто забыли своё насыщенное насекомыми прошлое.
  • Đã đến lúc chấm dứt sự coi thường vẫn gắn liền với bệnh về tâm thần.
  • ➥ Пришло время покончить со стигмой в отношении психических заболеваний.
  • Các rãnh này nối liền với nhau dẫn tới hai bên mép của miệng thằn lằn.
  • ➥ Каналы соединены между собой и ведут к уголкам рта ящерицы.
  • Gắn liền với từ đó là ý niệm về sự liên kết và nâng đỡ nhau.
  • ➥ В этом слове заключена идея сплоченности и взаимопомощи.
  • Universal Music đã từng là công ty âm nhạc gắn liền với xưởng phim Universal Pictures.
  • ➥ Компания Universal Music была раньше одним целым с Universal Pictures.
  • Thời gian gắn liền với các quan sát thiên văn ở thủ đô của các triều đại.
  • ➥ Исчисление времени было привязано к астрономическим наблюдениям в столицах династий.
  • Nước mắt phản xạ cũng gắn liền với những hành động, chẳng hạn như ngáp hoặc cười.
  • ➥ Рефлекторные слезы появляются также от различных действий, таких как зевота или смех.
  • ● Vỏ não là vùng ở mặt ngoài của bộ óc, vùng này gắn liền với trí thông minh.
  • ➥ ● Кора головного мозга — это поверхностный слой мозга, который наиболее тесно связан с интеллектом.

Các từ ghép với từ “liền với”

Danh sách từ ghép với từ “liền với” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang