Long lanh là gì?

Từ long lanh trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “long lanh” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “long lanh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “long lanh” trong Tiếng Nga

@long lanh
- сверкать;
- сверкающий;
- искристься;
- искристый;
- блестящий;
- светиться

Đặt câu với từ “long lanh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “long lanh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ long lanh thì có thể tham khảo nhé!
  • Gương mặt rạng rỡ, mắt sáng long lanh.
  • ➥ Румянец на щеке, искорка в глазу.
  • Những giọt sương tươi mát, long lanh, và nhiều đến mức không thể đếm hết.
  • ➥ Они вызывают восхищение, искрятся, и их так много, что просто не счесть.
  • Em ấy chào hỏi mọi người với một nụ cười và đôi mắt long lanh.
  • ➥ Она приветствовала всех с сияющими глазами и улыбкой на устах.
  • Trang phục ưa thích của tôi là đôi bốt long lanh và quần hình con ong của tôi.
  • ➥ Моим любимым нарядом были блестящие сапожки и мои пчелиные колготки.
  • Mái tóc bạc trắng chính là vương miện của bà và đôi mắt thanh khiết của bà long lanh như ngọc quý .
  • ➥ Ее белоснежные седые волосы были ее короной, а чистые глаза сверкали словно драгоценные камни.
  • Ông có đôi mắt hình cầu bắt đầu ra khỏi đầu của mình với một long lanh tanh, các va chạm trên trán, và mặc mái tóc dài của mình chải mà không chia tay.
  • ➥ Он шаровые глаза, начиная из головы с рыбным блеск, неровности на его лбу, и носил длинные волосы зачесаны назад без расставания.
  • Rồi mặt trời xuất hiện xua tan làn sương mù, và hàng chục hòn đảo nhỏ nằm rải rác khắp vịnh hiện ra trước mắt tôi, long lanh như những viên ngọc lục bảo trên thảm nhung xanh.
  • ➥ Вскоре показалось солнце, и туман рассеялся, обнажив несколько островков — необыкновенной красоты изумруды на синей глади океана.
  • 13 Đa-ni-ên cũng sợ hãi diện mạo của sứ giả—thân hình giống như ngọc chiếu ra ánh sáng long lanh, mặt sáng láng chói lòa, cặp mắt nảy lửa có năng lực nhìn thấu suốt, cánh tay và bàn chân lực lưỡng sáng ngời.
  • ➥ 13 Даниила испугал и внешний вид вестника: его сверкающее, как драгоценный камень, тело; ослепляющее великолепием лицо; пронизывающие насквозь, горящие глаза; блестящие сильные руки и ноги.
  • Trẻ em hiện nay thì bạn biết đấy... Chúng ta yêu thích khoa học kể từ khi ta còn bé, nhưng bằng cách nào đó lại dành phần lớn quãng thời gian ở cấp 3 và đại học chỉ để nhảy qua những khó khắn, và làm những thứ để làm CV thêm long lanh thay vì ngồi xuống và xem lại bản thân muốn làm gì và bản thân muốn trở thành cái gì.
  • ➥ Дети... знаете, мы влюблялись в науку, когда были детьми, и всё же большую часть времени в старших классах и колледже мы из кожи вон лезли, делали всё, чтобы отшлифовать резюме, вместо того чтобы сесть и подумать над тем, чем мы хотим заняться и кем стать.
  • Những phong cảnh tuyệt đẹp phô ra trước mắt chúng tôi—mặt biển long lanh, những cụm sương mù dày đặc, ánh nắng sáng rực và bầu trời thiên thanh, những tảng núi băng trôi với những hình thù và màu sắc hết sức quyến rũ, một con moóc nâu nằm tắm nắng trên tảng băng nổi, những sườn núi sặm màu cùng những đồng bằng nhỏ hẹp dọc theo ven biển—cảnh vật thay đổi liên tục.
  • ➥ Нашим глазам представало великолепное зрелище: сверкающее море, гряды густого тумана, яркое солнце и голубое небо, айсберги всевозможных форм и оттенков, бурые моржи, нежащиеся на солнышке на плавучих льдинах, береговая линия с темными склонами гор и маленькими равнинками,— картины менялись бесконечно.
  • Bạn có thể nghĩ rằng điều này không quá khó, rằng chúng ta đơn giản là sẽ có khả năng đem những thông tin thiết yếu ta đang học được từ sinh học cơ bản về nguyên do của bệnh và xây cầu nối để rút ngắn khoảng cách giữa cái ta đã biết qua khoa học cơ bản và ứng dụng của nó, một cầu nối mà có lẽ sẽ trông như thế này, ta phải xây một lối đi đẹp đẽ long lanh để đi từ bên này sang bên kia.
  • ➥ Вы можете подумать, что это не столь трудно, что нам просто нужна возможность брать основополагающую информацию из базовой биологии, которая даёт нам знания о причинах недугов, и построить мост через эту зияющую пропасть между нашими знаниями из теоретической науки и прикладной, мост, который некоторые могут представить как вот этот, где можно проложить красивый путь, чтобы перебраться с одной стороны на другую.

Các từ ghép với từ “long lanh”

Danh sách từ ghép với từ “long lanh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “long”

Từ ghép với từ “lanh”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang