Loại một là gì?

Từ loại một trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “loại một” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “loại một” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “loại một” trong Tiếng Nga

@loại một
- первосорный

Đặt câu với từ “loại một”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “loại một” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ loại một thì có thể tham khảo nhé!
  • Hơn nữa, luật sư cả hai bên có quyền loại một vài viên hội thẩm.
  • ➥ Кроме того, прерогатива освободить несколько присяжных есть у адвокатов обеих сторон.
  • Thượng Đế sẽ đối xử với tất cả gia đình nhân loại một cách bình đẳng.
  • ➥ Бог ко всей человеческой семье относится одинаково.
  • Ngài đã yêu thương cung cấp cho nhân loại một Đấng Cứu Chuộc, là Chúa Giê-su.
  • ➥ Из любви к людям он предоставил Спасителя — послал своего Сына, Иисуса Христа, который показал нам самый лучший путь и отдал за нас свою жизнь (Иоанна 3:16).
  • Xuất hiện khả năng hóa lỏng kim loại một cách tự nhiên trong phạm vi 3 mét.
  • ➥ Появилась способность самопроизвольно разжижать некоторые металлы на расстоянии до трех метров.
  • Trong nửa đầu thế kỉ 20 là một thời kì thảm họa của nhân loại, một biến động lớn.
  • ➥ Первая половина двадцатого века была полной катастрофой в истории человечества катаклизмом.
  • Kinh Thánh—Thông điệp nào cho nhân loại?—Một sách mỏng 32 trang tóm lược chủ đề chính của Kinh Thánh
  • ➥ «Библия и ее главная тема». В этой 32-страничной брошюре кратко рассказывается о главной теме Библии.
  • Nó dường như trứng, rằng có một loại một cái gì đó trong giọng nói của cô, một loại thingummy, bạn biết.
  • ➥ Казалось, косуля, что существует своего рода что- то в ее голосе, своего рода штуковина, вы знаете.
  • Câu chuyện của ông Johnson chứng tỏ rằng người già cả, có lẽ giống như các nhóm thiểu số khác, thường bị xếp loại một cách bất công.
  • ➥ Рассказанная Джонсоном история показывает, что на пожилых, как, возможно, и на другие меньшинства, любят навешивать ярлыки.
  • Vì thế, Cơ quan Bảo vệ Môi trường phân loại một số khúc của lưu vực sông Cuyahoga là một trong 43 vùng quan tâm Ngũ Đại Hồ (Great Lakes Areas of Concern).
  • ➥ Вследствие этого Агентство по охране окружающей среды включило некоторые части реки в число 43 «территорий Великих Озёр, вызывающих беспокойство».
  • GIÊ-HÔ-VA Đức Chúa Trời đã chọn trong vòng nhân loại một số người để đồng kế tự với Con ngài là Chúa Giê-su Christ trong Nước Trời (Rô-ma 8:16, 17).
  • ➥ Иегова Бог избрал из людей тех, кто станут сонаследниками с его Сыном, Иисусом Христом, в небесном Царстве (Римлянам 8:16, 17).
  • Bởi lý do này, lời mở đầu của Bản Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền diễn đạt ước muốn mang đến cho toàn thể nhân loại một thế giới nơi đó con người thoát khỏi nỗi sợ hãi.
  • ➥ По этой причине в преамбуле Всеобщей декларации прав человека выражается стремление создать мир, где все люди освободятся от страха*.
  • 17 De Rosa nhận xét rằng “nhân danh giáo hoàng, [những kẻ tra khảo về tôn giáo] đã chịu trách nhiệm về việc vi phạm phẩm giá nhân loại một cách dã man và dai dẳng nhất trong lịch sử loài người”.
  • ➥ 17 Де Роза замечает, что «во имя пап [инквизиторы] были ответственны за самое нечеловеческое и самое продолжительное в истории людей нападение на человеческое достоинство».
  • Điều đó khiến người ta hiện tại nghĩ rằng nó là một trong những sự khởi phát cho bệnh tiểu đường loại một là việc cơ thể không chống lại mầm bệnh, nhưng bằng cách cố gắng đánh lừa vi sinh vật đang sống trong và bên ngoài bạn.
  • ➥ Сейчас учёные считают, что одним из факторов, инициирующих диабет 1 типа, является не борьба с болезнетворным агентом, а нарушение взаимодействия между микроорганизмами, которые нас населяют.
  • Sự thiếu tự nguyện trong việc lập tức đưa sự giàu có mới này vào phục vụ cho toàn nhân loại, một vài "tỷ tỷ phú" đươc vinh danh trên trang bìa của các tờ tạp chí kinh tế trong khi phần còn lại của thế giới thì chịu cảnh chết đói
  • ➥ В отсутствие желания сразу поставить новые блага на службу человечеству несколько магнатов смогут украшать обложки деловых журналов, пока остальные будут голодать.
  • Theo Chỉ thị về thiết bị điện, điện tử phế thải, mỗi Quốc gia thành viên của Liên minh châu Âu phải chịu trách nhiệm đạt được một mức thu gom thiết bị điện, điện tử phế thải cao để xử lý, khôi phục và thải loại một cách an toàn với môi trường.
  • ➥ Согласно директиве WEEE каждая страна Европейского союза несет ответственность за максимально качественный сбор, переработку, восстановление и экологически безопасное уничтожение электронных отходов.
  • Ví dụ, ý tưởng về việc viết trên các bảng kim loại đã từng bị nhạo báng, nhưng trong những năm gần đây, người ta đã tìm thấy vô số các bài viết thiêng liêng trên các bảng kim loại—một số các bài viết thiêng liêng này được giấu trong các hộp bằng đá.
  • ➥ Например, когда-то идея ведения записей на металлических листах осмеивалась, но в последние годы были найдены многочисленные доказательства того, что священные летописи велись на металлических листах, – некоторые из них хранились в каменных ящиках.

Các từ ghép với từ “loại một”

Danh sách từ ghép với từ “loại một” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “loại”

Từ ghép với từ “một”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang