Loạng choạng là gì?

Từ loạng choạng trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “loạng choạng” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “loạng choạng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “loạng choạng” trong Tiếng Nga

@loạng choạng
- пошатываться;
- пошатнуться;
- пошатывать

Đặt câu với từ “loạng choạng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “loạng choạng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ loạng choạng thì có thể tham khảo nhé!
  • Loạng choạng.
  • ➥ В сон клонит.
  • Dù thế, tôi vẫn đi loạng choạng!
  • ➥ Мои движения на самом деле походили больше на раскачивание, чем на ходьбу!
  • Loạng choạng trong đống cứt ướt.
  • ➥ Барахтаешься в этом дерьме.
  • Bước đi loạng choạng vì đói.
  • ➥ Характерная черта - пробит живот.
  • Anh còn đang đi loạng choạng đấy.
  • ➥ " ы только встал на ноги.
  • Cậu từng thấy ai đó loạng choạng cuối con đường đó?
  • ➥ Ты видел кого-нибудь, идущего таким же путем?
  • Ward đã loạng choạng sau cú đấm chéo tay phải của Neary!
  • ➥ И Уорд теряет равновесие после кросса справа!
  • Cái chết đến với người già khi họ bước đi loạng choạng.
  • ➥ Смерть приходит к пожилым в ту пору, когда их ноги уже утратили былую твердость.
  • Beck Weathers, người bị cho là đã chết đột nhiên loạng choạng vào lều.
  • ➥ Считавшийся погибшим Бек Уэзерс, ввалился в палатку; как мумия, он вошел в палатку.
  • Hàng đêm, anh Willie uống say ở các quán kava rồi loạng choạng đi về nhà.
  • ➥ Каждый вечер Вилли приходил домой из кава-бара в наркотическом опьянении.
  • Người đầu tiên lao ra, và bạn còn ở trong hàng, bạn loạng choạng tiến đến gần cửa.
  • ➥ И первый в строю прыгает и ты стоишь за ним, и ты как бревно рядом с выходом.
  • Sau một lần nhậu nhẹt, tôi loạng choạng đi ra khỏi khách sạn và bị một xe hơi đang phóng nhanh đâm vào.
  • ➥ Напившись в очередной раз, я вышел из отеля, еле держась на ногах.
  • Beck Weathers, người bị cho là đã chết đột nhiên loạng choạng vào lều. Anh trông giống như xác ướp khi vào trong lều.
  • ➥ Считавшийся погибшим Бек Уэзерс, ввалился в палатку; как мумия, он вошел в палатку.
  • Khi được áp dụng, các nguyên tắc Kinh Thánh có thể giúp một người đi loạng choạng về thiêng liêng lấy lại thăng bằng.
  • ➥ 34:16). Применение библейских принципов поможет тому, кто потерял духовное равновесие, обрести его вновь.
  • Nó đi dễ thương theo cách mà các bé một tuổi vẫn làm, kiểu đi loạng choạng như thể cơ thể di chuyển quá nhanh so với chân.
  • ➥ У неё такая забавная походка, присущая годовалым малышам.
  • Thưa các anh em, bây giờ so với sự hoàn hảo của Thượng Đế, vì là người trần thế, chúng ta không khác gì những đứa bé vụng về, bước đi loạng choạng.
  • ➥ Так вот, братья, в сравнении с совершенством Бога мы, смертные, едва ли больше, чем неловкие, спотыкающиеся малыши.
  • Và những con lạc đà hạ xuống một lần nữa như thang máy, chúng tôi loạng choạng leo xuống, và chúng dĩ nhiên, cố gắng cắn vào chân tôi.
  • ➥ Верблюды снова опустились, как лифт, мы как-то умудрились слезть, а они, разумеется, хотели откусить ещё по кусочку от нас.
  • Tôi phải loạng choạng với rất nhiều công việc ở Mỹ trước khi tôi bắt đầu một tổ chức cộng đồng trong một tầng hầm nhà thờ ở Queens.
  • ➥ Я, можно сказать, барахталась на разных работах в Америке перед тем, как создала организацию для сообщества в подвале церкви в Квинсе.
  • Đàn ông loạng choạng bên phải và bên trái là cuộc xung đột đặc biệt bị ảnh hưởng nhanh chóng về phía cửa nhà, và đi quay các bước nửa tá của quán trọ.
  • ➥ Мужчины шахматном правой и левой, как чрезвычайный конфликт качались быстро к двери дома, и пошел вниз, спиннинг полдюжины шагов гостинице.
  • Đứng dậy từ cây roi tàn bạo đó với những bước đi loạng choạng, Ngài đã vác cây thập tự của mình cho đến khi Ngài không còn có thể đi thêm được nữa và một người khác đã vác gánh nặng thay cho Ngài.
  • ➥ Поднявшись после жестокого бичевания, спотыкаясь, Он нес Свой крест, пока не упал без сил, и тогда кто-то другой взял на себя Его бремя.
  • Tôi đã thực sự quá tuổi săn bắn - hái lượm, và kết quả của một cuộc chiến sinh tử giữa tôi loạng choạng với một ngọn giáo đá và một con bò rừng khổng lồ đang lồng lộn không phải là khó dự đoán.
  • ➥ Я уже вышел за границы продолжительности жизни охотников-собирателей, и результат смертельной схватки между мной, слепо тыкающим копьём с каменным наконечником, и разъярённым гигантским пауком не так трудно предсказать.
  • Vào một thời kỳ nào đó trong cuộc sống trần thế của chúng ta, sẽ có bước đi loạng choạng, nụ cười yếu ớt, cơn bệnh hoạn—chính là giai đoạn cuối của mùa hè, mùa thu sắp tới, giá lạnh của mùa đông, và kinh nghiệm mà chúng ta gọi là cái chết.
  • ➥ В некоторые моменты своей земной миссии мы узнаем, что такое слабеющие ноги, вымученная улыбка, страдания от болезни, расставание с летом, наступление осени, зимний холод и то, что мы называем смертью.
  • Và đâu đó một người đàn ông, chú mặc đồ lao công, loạng choạng về nhà khi say xỉn sau khi tiêu nửa tháng lương vào một chai bia hơn một lít giá cắt cổ và nửa còn lại vào 4 tiếng ở nhà một cô nàng nào đó mà đèn đường khu đó bị bắn bể hết rồi bởi những người thích làm việc trong bóng tối.
  • ➥ И где-то мужчина, мужчина в униформе уборщика, пошатываясь, ковыляет домой пьяный, спустив ползарплаты на литровые бутылки пива с откручивающейся крышкой и вторую половину на четырёхчасовой визит в дом одной женщины на улице, где все фонари разбиты людьми, которые предпочитают делать свои дела в этом городе в темноте.
  • Như bây giờ anh ta loạng choạng xung quanh theo cách này để thu thập tất cả năng lượng của mình cho chạy, hầu như không giữ cho mắt mở và cảm thấy như vậy bơ phờ rằng ông đã không có khái niệm ở tất cả các của bất kỳ thoát hơn bằng cách chạy và gần như đã quên rằng các bức tường đã có sẵn cho anh ta, mặc dù họ đã bị che khuất bởi đồ nội thất được chạm khắc một cách cẩn thận đầy đủ các điểm mạnh và gai, tại thời điểm hoặc một cái gì đó khác ném tình cờ đã bay xuống gần và lăn trước mặt ông.
  • ➥ Как он теперь шахматном вокруг таким образом, чтобы собрать все свои силы для бег, едва держа глаза открытыми и чувства настолько вяло, что не имеет понятия вообще любой, кроме побега, запустив и почти уже забыл, что стены были доступны ему, хотя они, препятствовал тщательно резная мебель полный острые и шипы, в тот момент что- то или другое брошен случайно полетел вниз рядом и проката перед ним.

Các từ ghép với từ “loạng choạng”

Danh sách từ ghép với từ “loạng choạng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “loạng”

Từ ghép với từ “choạng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang