Lung linh là gì?

Từ lung linh trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lung linh” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lung linh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lung linh” trong Tiếng Nga

@lung linh
- трепетать

Đặt câu với từ “lung linh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “lung linh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lung linh thì có thể tham khảo nhé!
  • ♪ rừng cây cháy rực lung linh như đuốc sáng
  • ➥ Деревья как факелы, пылали огнем.
  • Em được bưng ra bàn một màu trắng tươi, gần như lung linh.
  • ➥ Она появилась на столе, яркая, почти мерцающая, белого цвета.
  • (Tiếng cười) Em được bưng ra bàn một màu trắng tươi, gần như lung linh.
  • ➥ (Смех) Она появилась на столе, яркая, почти мерцающая, белого цвета.
  • Trong vấn đề này lung linh vào phòng các một kẻ là rummy mức độ.
  • ➥ В этом вопросе мерцающих на комнаты парнишка является рамми до определенной степени.
  • Lội trong dòng nước lung linh màu bích ngọc là hàng ngàn chú chim màu hồng.
  • ➥ На фоне отливающей изумрудом воды розовеют тысячи птиц.
  • Có một ánh sáng lung linh mờ nhạt của ánh sáng trong hội trường, nhưng cửa ra vào nghiên cứu ngáp impenetrably đen.
  • ➥ Существовал слабый мерцание света в зале, но исследования дверях зевнул непроницаемо черным.
  • Xung quanh chúng tôi, cảnh đổ nát điêu tàn của Ca Bê Na Um tỏa ánh sáng lung linh trong cái nóng ban trưa.
  • ➥ Нас окружают руины Капернаума, дрожащие в раскаленном воздухе.
  • Chúng tôi biết có người sống trong nhà gỗ này vì qua một cửa sổ nhỏ chúng tôi có thể thấy ánh sáng lung linh.
  • ➥ В хижине кто-то был, так как в маленьком окошке мерцал огонек.
  • Rồi dưới ánh sáng lung linh của ngọn đèn dầu, cha mẹ có thể kể một câu chuyện trong Kinh Thánh và cầu nguyện với các con.
  • ➥ Затем, сидя при мерцающем свете лампы, родители рассказывают детям какую-нибудь историю из Писания, а потом перед сном всей семьей молятся. Наконец в доме все затихает.
  • Thành phố lấp lánh ánh đèn như những viên kim cương đỏ rực trên tấm thảm nhung, ánh trăng bạc lung linh phản chiếu trên mặt nước Vịnh Guanabara.
  • ➥ Огни города, словно бриллианты, переливались на фоне черного бархата ночи, а в водах бухты Гуанабара отражался серебристый свет луны.
  • Khi thảo luận về phán quyết liên quan đến vụ kiện Takeda và những gì liên can đến sự ưng thuận sáng suốt ở Nhật, Giáo Sư Takao Yamada, một thẩm quyền kỳ cựu trong ngành dân luật, viết: “Nếu để cho lập luận của quyết định này đứng vững, việc từ chối tiếp máu và nguyên tắc pháp lý về sự ưng thuận sáng suốt sẽ trở thành một ngọn nến lung linh trước gió” (Luật San Hogaku Kyoshitsu).
  • ➥ Обсуждая решение по делу Такеды и рассматривая, как оно повлияет на право информированного согласия в Японии, профессор Такао Ямада, один из ведущих юристов в области гражданского права, написал: «Если принять объяснение, на основании которого было сделано это решение, то отказ от переливания крови и законный принцип информированного согласия станут похожими на свечу, которая вот-вот погаснет на ветру» (юридический журнал «Хогаку Киосицу»).

Các từ ghép với từ “lung linh”

Danh sách từ ghép với từ “lung linh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang