Luận điểm là gì?

Từ luận điểm trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “luận điểm” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “luận điểm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “luận điểm” trong Tiếng Nga

@luận điểm
- тезис;
- положение;
- основа

Đặt câu với từ “luận điểm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “luận điểm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ luận điểm thì có thể tham khảo nhé!
  • Làm văn cần một luận điểm, và dùng chứng cớ để hỗ trợ chứng minh luận điểm.
  • ➥ Эссе предполагает наличие собственного тезиса и его доказательства, основанного на фактах.
  • Luận điểm của tôi chính là ở đó.
  • ➥ Об этом я и говорю.
  • RL: Tôi không hiểu lắm về luận điểm này.
  • ➥ РЛ: Мне непонятен смысл споров по этому вопросу.
  • Luận điểm thứ hai là sự biến đổi khí hậu.
  • ➥ Второй пункт моего списка: климатические изменения.
  • Nhưng dù sao thì, luận điểm chính vẫn là như thế.
  • ➥ Возможно, это фотошоп.
  • Luận điểm thứ hai trong danh mục của tôi là sự biến đổi khí hậu.
  • ➥ Второй пункт в моем списке - климатические изменения.
  • Luận điểm chính là, có rất nhiều vấn đề đang tồn tại trên thế giới.
  • ➥ Суть в том, что в мире множество проблем.
  • Luận điểm ở đây là bánh xe tiến hoa lăn chậm rãi nhưng không thể dừng lại được.
  • ➥ И аргументация здесь такова, что жернова эволюции мелют медленно, но неизбежно.
  • Luận điểm thứ 3 của tôi là quan hệ với các xã hội lân cận để cùng hợp tác.
  • ➥ Третий пункт в моем списке – это взаимоотношения с соседними дружественными обществами, которые могут служить поддержкой.
  • Ông ta không chấp nhận chiếc xe golf và ông ta có một luận điểm phản đối rất thú vị.
  • ➥ Он был против предоставления гольф-кара и его возражения очень интересны.
  • Cho chủ nhà xem Tháp Canh ngày 1 tháng 5, và cùng thảo luận điểm số 4 nơi trang 17.
  • ➥ Допустим ли союз?» и вместе с ним обсуди первый подзаголовок на странице 16 и хотя бы один из библейских стихов.
  • Lật sách Sống đời đời nơi trang 246 và đoạn 22, thảo luận điểm chính và đọc Ê-phê-sô 6:4.
  • ➥ Открой 22-й абзац на странице 246 в книге «Жить вечно» и обсуди главные мысли, а потом зачитай Ефесянам 6:4.
  • Luận điểm mà tôi là, chúng ta đang tăng chất lượng của nguồn nhân lực địa phương và nhờ đó tăng sự phát triển kinh tế.
  • ➥ Я говорю об улучшении качества местной рабочей силы и стимулировании экономического развития таким образом.
  • Hilbert đáp lại bằng sự phẫn nộ, "Tôi không nhận thấy rằng giới tính của ứng cử viên là một luận điểm chống lại vị trí privatdozent của cô ấy.
  • ➥ Гильберт ответил с негодованием, заявив «Не понимаю, почему пол кандидата служит доводом против избрания её приват-доцентом.
  • Một câu hỏi cần nhiều suy đoán, và nhiều đồng nghiệp của tôi sẽ bảo ta ko nên đưa ra giả thuyết, rằng ta cứ nên giữ các luận điểm đến khi ta biết thêm.
  • ➥ Придётся делать чисто умозрительные выводы. Многие мои коллеги считают, что от этого надо воздержаться и что надо быть осторожным в высказываниях, пока не будут получены новые знания.
  • Aristophanes cũng trở thành bậc thầy của parabasis, một kỹ thuật hài nơi diễn viên tương tác trực tiếp với khán giả, thường là ca ngợi kịch gia hay đưa ra luận điểm và pha trò.
  • ➥ Аристофан также мастерски пользуется парабасой, комическим приёмом, когда актёры напрямую обращаются к зрителям, воздавая хвалу драматургу или отпуская со сцены злободневные ремарки и шуточки.
  • Nhưng luận điểm của tôi là, bảo mật mã nguồn mở là sự hợp tác quốc tế, giữa các cơ quan, cá nhân - cộng đồng với nhau tiến hành thông qua chiến lược giao tiêp trên Internet.
  • ➥ Но я считаю, что открытая безопасность — это международная, межведомственная, гос- и частная работа, связанная коммуникациями Интернета.
  • Một số nhà khoa học nói trên đưa ra luận điểm—được gọi là sự thiết kế thông minh—khẳng định rằng sinh học, toán học và nhận thức thông thường đều xác nhận sinh vật có sự thiết kế.
  • ➥ Такие ученые выдвигают встречный довод, известный как идея разумного замысла, утверждая, что с точки зрения биологии, математики и здравого смысла все в природе свидетельствует о разумном начале.
  • Nó bác bỏ luận điểm then chốt về đường hầm rằng nếu bạn thêm một lớp đường hầm, nó sẽ đơn giản làm giảm tắc nghẽn, nó sẽ giảm triệt để, rồi bạn sẽ quay trở lại nơi bạn bắt đầu ,quay lại cùng với tắc nghẽn.
  • ➥ Обычная проблема с тоннелями — если добавить один уровень тоннелей и снизить нагрузку на поверхности, мы к этому привыкнем и в итоге вернёмся к таким же заторам, как вначале.
  • Một bản thảo sách Ê-sai, gọi là Cuộn Ê-sai, được sao chép vào thế kỷ thứ hai TCN, và cuộn này bác bỏ luận điểm của các nhà phê bình cho là một Ê-sai thứ hai nào đó đã viết tiếp từ chương 40.
  • ➥ Одна рукопись книги Исаии, известная как свиток Исаии, датируется II веком до н. э. и опровергает утверждения критиков о том, что с 40-й главы книгу Исаии писал Второисаия.
  • Những từ bạn tiếp xúc hằng ngày trong các quảng cáo đã được "chế biến" để thu hút và tác động lên hành vi của bạn, tương tự những khẩu hiệu và luận điểm trong các chiến dịch chính trị rất hiếm khi thể hiện đầy đủ các khía cạnh sâu xa của vấn đề.
  • ➥ Слова, которые вы видите и слышите каждый день в рекламе, подобраны таким образом, чтобы влиять на вас и ваше поведение, так же как и слоганы и речевые приёмы, используемые в политических кампаниях, которые крайне редко выражают всесторонний взгляд на проблемы.
  • Đúng là có nhiều người đã đưa ra những luận điểm này trước đây, nhưng chúng tôi đã tạo nên sự khác biệt bằng việc tiên liệu trước những tranh cãi của phe đối lập, và bằng việc tác động đến những người có tiếng nói, mà một vài năm trước đây có lẽ sẽ từ chối sự thay đổi.
  • ➥ Правда в том, что некоторые люди уже приводили эти аргументы, но мы сделали большое дело, предугадав аргументы наших противников и использовав важные голоса, которые несколько лет назад, возможно, сопротивлялись бы изменениям.
  • Một nhà thần học Andrey Kuraev cáo buộc các nhà huyền minh học vi phạm quy tắc của đạo đức khoa học, tranh luận của họ không chạm đến với luận điểm của đối thủ, không mang lại "một lý lẽ khoa học ủng hộ vị trí của họ", và cũng đặt mình "vượt ra ngoài mọi lời chỉ trích từ phía khoa học."
  • ➥ Протодиакон Андрей Кураев обвинил теософов в том, что они нарушают принципы научной этики, когда не реагируют на возражения оппонентов и не приводят «научные доводы в поддержку своей позиции», ставя себя «вне всякой критики со стороны науки».
  • Chúng tôi đã lo một chút rằng mọi người có thể nghĩ là chúng tôi đã chỉ chọn các vấn đề phù hợp với luận điểm của mình và tự làm ra các chứng cứ hiển nhiên này, nên chúng tôi cũng viết một bài báo trên Tạp chí Y học Anh trên các chỉ số của UNICEF về đời sống của trẻ em.
  • ➥ Мы немного волновались, что люди подумают, что мы подбирали проблемы под наши аргументы и просто «подогнали» доказательства. Поэтому мы также написали статью в Британский медицинский журнал об индексе детского благополучия ЮНИСЕФ.

Các từ ghép với từ “luận điểm”

Danh sách từ ghép với từ “luận điểm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang