Từ luật trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “luật” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “luật” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “luật” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ luật thì có thể tham khảo nhé!
Từ “luật” trong câu này không ám chỉ đến các điều luật cụ thể, chẳng hạn như những điều luật trong Luật pháp Môi-se.
➥
Слово «закон» здесь не относится к конкретным правилам, например к тем, которые прописаны в Моисеевом законе.
5 Dưới đạo luật Môi-se các luật về hình hay hơn các luật ghi trong các sách chép luật của các nước ngày nay nhiều.
➥
5 Уголовные законы, по которым производились дела под Моисеевым Законом, намного превосходили своды законов сегодняшних государств.
* Xem thêm Chính Phủ, Chính Quyền; Luật Pháp, Luật Lệ
➥
* См. также Закон; Правительство
Cả hai thứ luật này đều xen lẫn với luật về luân lý và luật về tôn giáo.
➥
И то, и другое было переплетено с нравственными и религиозными законами.
Đó là một cái luật nho nhỏ tên " Luật của Brannigan.
➥
Это небольшое правило известно как " Закон Браннигана ".
Natasha là một luật sư rất giỏi chuyên ngành luật gia đình
➥
Наташа первоклассный юрист, она специализируется на семейном праве.
1804 – Bộ luật Napoléon được thông qua làm luật dân sự của Pháp.
➥
1804 — во Франции принят кодекс Наполеона.
Luật sư bào chữa.
➥
Адвокат защиты.
Blackstone nói tiếp về “luật thiên khải” ghi trong Kinh-thánh, và ông bình luận rằng: “Tất cả luật lệ của loài người đều dựa vào hai nền tảng này, quy luật tự nhiên và luật thiên khải; điều này có nghĩa là, không luật lệ nào của loài người được phép mâu thuẫn với những luật này”.
➥
Далее Блэкстон говорит об изложенном в Библии «богооткровенном законе» и комментирует: «На этих двух столпах, на законе естества и законе откровения, основываются все человеческие законы; то есть нельзя допускать, чтобы человеческие законы противоречили им».